ترجمة "escalation reporting" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Escalation - translation : Escalation reporting - translation : Reporting - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Turning to southern Lebanon, during the reporting period there have been several disturbing incidents along the Blue Line, but no serious escalation. | وبالانتقال إلى جنوب لبنان، وقعت خلال الفترة المشمولة بالتقرير عدة حوادث مثيرة للقلق على امتداد الخط الأزرق، ولكن لم ينجم عنها تصعيد خطير. |
| Third escalation of expectations. | ثالثا زيادة التوقعات. |
| Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation. | وعلاوة غلى ذلك فإن استخدام الأسلحة الكيميائية يدعو إلى التصعيد. |
| These actions constitute an escalation and are unacceptable. | ٤ زيادة قوة اﻷفراد بمدينة حﻻيب بقوة ٦٨ فرد عسكري. |
| the escalation in Israeli bombardment in southern Lebanon | في جنوب لبنان |
| Several factors are responsible for the cost escalation. | وهناك عوامل عديدة وراء تصعيد التكاليف. |
| This escalation occurred without using weapons of mass destruction. | ولقد حدث هذا التصعيد بدون استخدام أسلحة الدمار الشامل. |
| Neither side is interested in escalation or a breakdown. | ذلك أن أيا من الطرفين لا يرغب في تصعيد التوترات أو تدهور الأمور. |
| We must also note the escalation in political violence. | يجب علينا أيضا أن نلحظ التصعيد في العنف السياسي. |
| He believes there could be an escalation of the crisis | يؤمن بإمكانية وجود تصعيد للأزمة |
| In December 2009, the protests saw an escalation in violence. | وفي ديسمبر 2009، شهد المحتجون تصاعد ا في وتيرة العنف. |
| Territorial disputes, in particular, can lead to a military escalation. | وقد تؤدي المنازعات المتعلقة بالأراضي، بوجه خاص، إلى تصعيد عسكري. |
| Let us work together to avert the escalation of conflict situations. | ولنعمل معا لتجنب تفاقم الصراعات. |
| Reporting | تقديم التقارير |
| Reporting | المسؤولية |
| Reporting | 3 الإبلاغ |
| Reporting | 5 الإبلاغ |
| Reporting | دال تقديم التقارير |
| Reporting | سادسا الإبلاغ |
| This should put a break on long run escalation of home prices. | وهذا من شأنه أن يضع حدا لتصاعد أسعار المساكن في الأمد البعيد. |
| Events have shown that this policy leads to an escalation of violence. | ولقد أثبتت الأحداث أن هذه السياسة لن تؤدي إلا إلى تصعيد العنف. |
| If some people have interpreted this military escalation on the Gaza Strip | إذا كان البعض قد فسر هذا التصعيد العسكري على قطاع غزة |
| At that time, no one had foreseen the escalation of the AIDS pandemic. | ولم يكن أحد يتوقع في ذلك الوقت ارتفاع معدلات انتشار وباء الإيدز. |
| These circumstances apply to the recent escalation of tensions in the Taiwan Strait. | وتنطبق هذه الظروف على التصعيد الأخير للتوتر في مضيق تايوان. |
| The escalation of violence is related also to a deteriorating socio economic situation. | ويرتبط تصاعد العنف أيضا بتدهور الحالــة اﻻجتماعية اﻻقتصادية. |
| The Azerbaijani Republic is fully responsible for the escalation of the military operations. | إن الجمهورية اﻷذربيجانية مسؤولة مسؤولية كاملة عن تصعيد العمليات العسكرية. |
| 108. The first is the rapid escalation of internal conflicts and civil strife. | ١٠٨ وأول هذين التغييرين هو التصاعد السريع في الصراعات الداخلية والمنازعات اﻷهلية. |
| We are very concerned at renewed escalation of fighting in Bosnia and Herzegovina. | إننا نشعر بقلق عميق إزاء التصعيد المجدد للقتال في البوسنة والهرسك. |
| We are witnessing a most disturbing escalation of armed conflict around the world. | وإننا نشهد تصاعدا للصراع المسلح في أنحاء العالم يثير بالغ اﻻنزعاج. |
| Public reporting | إبلاغ الناس |
| Reporting guidelines | ثانيا أساليب العمل |
| Reporting Requirements | متطلبات الإبلاغ |
| Reporting schedule | عشرون جدول تقديم التقارير |
| Law Reporting | كتابة التقارير القانونية |
| Committee reporting. | تقديم اللجنة لتقاريرها. |
| Non reporting | ثالثا عدم تقديم التقارير |
| Public reporting | الإبلاغ العام |
| Committee reporting | 4 تقديم اللجنة للتقارير |
| Data reporting | شين شين إبلاغ البيانات |
| International reporting | تقديم التقارير على المستوى الدولي |
| Reporting tables | دال جداول الإبلاغ |
| Data reporting | إبﻻغ البيانات |
| VI. REPORTING | سادسا تقديم التقارير |
| (e) Reporting | )ﻫ( تقديم التقارير |
| Reporting periods | فترات تقديم التقارير |
Related searches : Cost Escalation - Dose Escalation - Escalation Rules - Tariff Escalation - Problem Escalation - Case Escalation - Escalation Approach - Call Escalation - Escalation Study - Escalation List - Escalation For - Escalation Email
