ترجمة "enter the account" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Please enter your Last.fm account credentials. | رجاء أدخل معلومات لاست.إف إم الخاصة بك. |
| Enter it this Day on account of your denial of the truth . | اصلو ها اليوم بما كنتم تكفرون . |
| Enter it this Day on account of your denial of the truth . | ادخلوها اليوم وقاسوا حر ها بسبب كفركم . |
| Set up training and job creation programmes, taking into account the factors that make it difficult for women to enter the labour market. | (و) إنشاء برامج للتدريب وتوفير الأعمال مع الأخذ بعين الاعتبار العوامل التي تجعل من العسير دخول المرأة سوق العمل |
| They said O Musa ! surely there is a strong race in it , and we will on no account enter it until they go out from it , so if they go out from it , then surely we will enter . | قالوا يا موسى إن فيها قوما جبارين من بقايا عاد طوالا ذي قوة وإنا لن ندخلها حتى يخرجوا منها فإن يخرجوا منها فإنا داخلون لها . |
| They said O Musa ! surely there is a strong race in it , and we will on no account enter it until they go out from it , so if they go out from it , then surely we will enter . | قالوا يا موسى ، إن فيها قوم ا أشداء أقوياء ، لا طاقة لنا بحربهم ، وإن ا لن نستطيع دخولها وهم فيها ، فإن يخرجوا منها فإن ا داخلون . |
| You cause the night to enter the day , and You cause the day to enter the night and You bring the living out of the dead , and You bring the dead out of the living . And You give provision to whom You will without account . | تولج تدخل الليل في النهار وتولج النهار تدخله في الليل فيزيد كل منهما مما نقص من الآخر وتخرج الحي من الميت كالإنسان والطائر من النطفة والبيضة وتخرج الميت كالنطفة والبيضة من الحي وترزق من تشاء بغير حساب أي رزقا واسعا . |
| You cause the night to enter the day , and You cause the day to enter the night and You bring the living out of the dead , and You bring the dead out of the living . And You give provision to whom You will without account . | ومن دلائل قدرتك أنك ت دخل الليل في النهار ، وت دخل النهار في الليل ، فيطول هذا ويقصر ذاك ، وت خرج الحي من الميت الذي لا حياة فيه ، كإخراج الزرع من الحب ، والمؤمن من الكافر ، وت خرج الميت من الحي كإخراج البيض من الدجاج ، وترزق من تشاء م ن خلقك بغير حساب . |
| Whoever commits evil deeds will be recompensed to the same degree . The righteously striving believer , male or female , will enter Paradise wherein they will receive their sustenance without any account being kept . | من عمل سيئة فلا ي جزى إلا مثلها ومن عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فأولئك يدخلون الجنة بضم الياء وفتح الخاء وبالعكس يرزقون فيها بغير حساب رزقا واسعا بلا تبعة . |
| Whoever commits evil deeds will be recompensed to the same degree . The righteously striving believer , male or female , will enter Paradise wherein they will receive their sustenance without any account being kept . | من عصى الله في حياته وانحرف عن طريق الهدى ، فلا ي ج زى في الآخرة إلا عقاب ا يساوي معصيته ، وم ن أطاع الله وعمل صالح ا بامتثال أوامره واجتناب نواهيه ، ذكر ا كان أو أنثى ، وهو مؤمن بالله موحد له ، فأولئك يدخلون الجنة ، يرزقهم الله فيها من ثمارها ونعيمها ولذاتها بغير حساب . |
| Enter! | ادخل! |
| So hallow Allah when ye enter the night and when ye enter the morning , | فسبحان الله أي سبحوا الله بمعنى صلوا حين تمسون أي تدخلون في المساء وفيه صلاتان المغرب والعشاء وحين تصبحون تدخلون في الصباح وفيه صلاة الصبح . |
| So hallow Allah when ye enter the night and when ye enter the morning , | فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار . |
| Enter text | أدخل نصا |
| We enter the building. | ندخل البناء. |
| Enter The Vulnerability Series . | قم بزيارة سلسلة الضعف . |
| and enter the Blaze . | ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة . |
| So glory be to Allah when ye enter the night and when ye enter the morning | فسبحان الله أي سبحوا الله بمعنى صلوا حين تمسون أي تدخلون في المساء وفيه صلاتان المغرب والعشاء وحين تصبحون تدخلون في الصباح وفيه صلاة الصبح . |
| So glory be to Allah when ye enter the night and when ye enter the morning | فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار . |
| Enter the filename to load | أدخل اسم الملف لتحميله |
| Enter the filename to save | أدخل اسم الملف لحفظه |
| enter the full visual interface | دخول الواجهة المرئية الكاملة |
| Enter the photograph credit here. | أنت بيانات أعلى من صورة |
| Enter the editorial notice here. | أنت بيانات أعلى من صورة |
| And will enter the Blaze . | ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة . |
| Enter your password | أدخل كلمة الس ر الخاصة بك |
| Enter a number | أدخ ل رقما |
| Enter XDR TB. | مع ظهور السل شديد المقاومة للعقاقير، قدرت منظمة الصحة العالمية أن حالات الإصابة بالسل المقاوم لعدة عقاقير بلغت 425 ألف إصابة جديدة خلال العام 2004، حيث انفردت الصين والهند وروسيا بأكثر من 60 من حالات الإصابة في ذلك العام. |
| Enter Sergio Perez. | ليأتي دور سيرخيو بيريز. |
| Enter My Paradise . | وادخلي جنتي معهم . |
| enter My Paradise ! | وادخلي جنتي معهم . |
| Enter My Paradise . | وادخلي جنتي معهم . |
| Enter My Paradise . | يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي . |
| enter My Paradise ! | يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي . |
| Enter My Paradise . | يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي . |
| Roughly 12 million people will enter the African workforce each year in the next decade but, even today, young people account for 60 of all unemployed. Creating a sufficient number of rewarding jobs is a substantial challenge. | في العقد المقبل، من المنتظر أن يدخل ما يقرب من 12 مليون شخص إلى قوة العمل في أفريقيا سنويا ولكن حتى اليوم يشكل الشباب 60 من إجمالي العاطلين عن العمل. ويشكل خلق العدد الكافي من الوظائف المجزية تحديا كبيرا. |
| Whoever does an evil deed will not be recompensed except by the like thereof but whoever does righteousness , whether male or female , while he is a believer those will enter Paradise , being given provision therein without account . | من عمل سيئة فلا ي جزى إلا مثلها ومن عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فأولئك يدخلون الجنة بضم الياء وفتح الخاء وبالعكس يرزقون فيها بغير حساب رزقا واسعا بلا تبعة . |
| Whoever does an evil deed will not be recompensed except by the like thereof but whoever does righteousness , whether male or female , while he is a believer those will enter Paradise , being given provision therein without account . | من عصى الله في حياته وانحرف عن طريق الهدى ، فلا ي ج زى في الآخرة إلا عقاب ا يساوي معصيته ، وم ن أطاع الله وعمل صالح ا بامتثال أوامره واجتناب نواهيه ، ذكر ا كان أو أنثى ، وهو مؤمن بالله موحد له ، فأولئك يدخلون الجنة ، يرزقهم الله فيها من ثمارها ونعيمها ولذاتها بغير حساب . |
| Whoever commits a sin will be repaid only with its like . But whoever works righteousness , whether male or female , and is a believer these will enter Paradise , where they will be provided for without account . | من عمل سيئة فلا ي جزى إلا مثلها ومن عمل صالحا من ذكر أو أنثى وهو مؤمن فأولئك يدخلون الجنة بضم الياء وفتح الخاء وبالعكس يرزقون فيها بغير حساب رزقا واسعا بلا تبعة . |
| Whoever commits a sin will be repaid only with its like . But whoever works righteousness , whether male or female , and is a believer these will enter Paradise , where they will be provided for without account . | من عصى الله في حياته وانحرف عن طريق الهدى ، فلا ي ج زى في الآخرة إلا عقاب ا يساوي معصيته ، وم ن أطاع الله وعمل صالح ا بامتثال أوامره واجتناب نواهيه ، ذكر ا كان أو أنثى ، وهو مؤمن بالله موحد له ، فأولئك يدخلون الجنة ، يرزقهم الله فيها من ثمارها ونعيمها ولذاتها بغير حساب . |
| Enter the new package tree limit | أدخل حد شجرة الحزم الجديدة |
| I saw him enter the room. | رأيته يدخل الغرفة. |
| I saw her enter the room. | رأيتها تدخل الغرفة. |
| Enter the city of contents here. | أنت بيانات أعلى من صورة |
| and will enter the Blazing Fire . | ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة . |
Related searches : Enter Your Account - Enter My Account - Enter The File - Enter The Battle - Enter The Space - Enter The Marketplace - Enter The Vehicle - Enter The Body - Enter The Environment - Enter The Atmosphere - Enter The Boat - Enter The Realm - Enter The Function - Enter The Future