ترجمة "elaborate a solution" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Allow me to elaborate a few points. | واسمحوا لي أن أتطرق لبضع نقط. |
I won't elaborate. | لاعاده الانخراط في مشروع او اجراءات |
The second priority was to elaborate a doctrine. | 11 وأردف قائلا إن الأولوية الثانية هي صياغة مجموعة من المبادئ الأساسية. |
Allow me to elaborate. | واسمحوا لي أن أتكلم بالتفصيل. |
Those tries were elaborate. | وقد أثمرت تلك المحاولات. |
Nothing elaborate, of course. | رائع بالطبع |
Proposal to elaborate a separate treaty and monitoring body | الاقتراح الرامي إلى إقامة اتفاقية وآلية رصد مستقلتين بذاتهما |
Let me just elaborate on a few of these. | فاسمحوا لي أن أتناول بعضا منها. |
But I wanted to elaborate on a couple of these. | لكن أريد فقط أن أتوسع قليلا في الحديث عن بعض من هذه. |
I would like to elaborate on a few of them. | وأود هنا أن أتناول عددا منها بشيء من التفصيل. |
The hoax was an elaborate one involving a fake website. | كانت الخدعة ذكية وصاحبها موقع وب مزور. |
The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | والحل الحقيقي الوحيد يتمثل في حل سياسي تفاوضي عادل لا في حل عسكري، أو في حل مجحف مفروض من جانب واحد. |
Can you elaborate on that? | هل بإمكانك أن تتوسع في ذلك |
Elaborate on that. And what? | تفاصيل عن هذا، و ماذا بعد |
A solution. | والحل. |
A times our any solution minus A times our particular solution. | A اي حل A الحل المعين |
A steering committee will elaborate modalities and staffing plans (both priorities). | وسوف تتولى لجنة توجيهية وضع الطرائق وخطط تدبير الموظفين (وكلاهما من الأولويات). |
A task force has been established to further elaborate this proposal. | وقد شكلت فريق عمل لبلورة هذا المقترح. |
And that's a much more elaborate one than you dribble back. | وهذا يعتبر تفصيل كامل. |
In others it was not elaborate. | وإن كانت هذه التغطية غير شاملة في حاﻻت أخرى. |
Show A Solution | اعرض المواقع |
Show A Solution | اعرض المواقع |
It's a solution. | بل انه علاج |
A homogeneous solution. | اي اكثر من حل متجانس حل متجانس |
A potential solution | الحل محتمل |
A possible solution. | حل وارد |
We support efforts to elaborate an international convention on desertification the search for a solution to the problems of the small developing island States and the search for new and additional resources for developing countries. | ونحن نؤيد الجهود الرامية الى وضع اتفاقية دولية تعنى بالتصحر والبحث عن حل لمشاكل الدول النامية الجزرية الصغيرة والبحث عن موارد جديدة وإضافية للبلدان النامية. |
Is that particular solution, plus some homogeneous solution, a solution to Ax is equal to b? | هل ان حل معين، حل متجانس ما يعتبر حل لـ Ax b |
These forms look elaborate, but the process is a very minimal one. | هذه الأشكال تبدو معقدة، ولكن هذه العملية هي دونية جدا . |
Would you care to elaborate, dear Duke? | ممكن تحكم ايها الدوق العزيز نحن الفاشيون هم الفوضويون الحقيقيون فقط. |
The only real remedy would be a negotiated and just political solution, not a violent military solution or a unilaterally imposed, unjust solution. | والعلاج الوحيد الحقيقي يتمثل في إيجاد حل سياسي يتم التفاوض عليه ويتسم بالعدل، لا في الحل العسكري القائم على العنف أو الحل المفروض من جانب واحد ويتسم بالظلم. |
Now, if we just add our particular solution to both sides of this, we get that any solution remember, we assume that x is any solution to this that any solution is equal to our homogeneous solution, is equal to a homogeneous solution, plus a particular solution or plus our particular solution. | الآن، اذا جمعنا الحل المعين لكل من طرفي هذه، سنحصل على ان اي حل تذكروا، نحن نفترض ان x عبارة عن اي حل لهذه حيث ان اي حل يكون |
There is a solution. | ولكن هناك حل لهذه المعضلة. |
2.25 isn't a solution. | و 2.25 ليس حل |
We'll find a solution. | سنجد حلا |
A typical butcher's solution. | هذا حل جزار نموذجى |
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth. | وفي النهاية أؤكد من جديد أن حل مشكلة الفقر ي ـع د أيضا حلا لمشكلة تغير المناخ إنه النمو الأخضر. فهو بالنسبة لفقراء العالم يشكل سبيلا رئيسيا إلى التنمية، وبالنسبة لأغنيائه يشكل سبيلا إلى المستقبل. |
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth. | وفي النهاية أؤكد من جديد أن حل مشكلة الفقر ي ـع د أيضا حلا لمشكلة تغير المناخ إنه النمو الأخضر. |
Such a proposal was in line with the effort to elaborate a truly comprehensive convention. | ويتوافق هذا المقترح مع المسعى الرامي إلى صياغة اتفاقية شاملة حقيقة. |
An aqueous solution is a solution in which the solvent is water. | المحلول المائي هو عبارة عن محلول يكون فيه المذيب هو الماء . |
Perhaps the delegation could elaborate on those points. | وقد يمكن للوفد أن ي عنى بتفصيل هذه النقاط. |
Elaborate rituals are generally associated with the act. | وفي هذا الصدد، عادة ما ترافق طقوس معقدة هذه الممارسات. |
I should like to elaborate on several issues. | وأود أن أوضح بضع مسائل. |
Syria s No Solution Solution | حل اللا حل في سوريا |
Syria s No Solution Solution | حل اللاحل في سوريا |
Related searches : Elaborate A Roadmap - Elaborate A Study - Elaborate A Thought - Elaborate A Bit - Elaborate A Proposal - Elaborate A Strategy - Elaborate A Topic - Elaborate A Plan - Elaborate A Concept - Elaborate A Method - Elaborate A Text - Elaborate A List - Elaborate A Vision