ترجمة "economic logic" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Economic logic prevailed, says Sukhdev.
أي أن الغلبة كانت للمنطق الاقتصادي على حد تعبير سوخديف.
But the economic logic points unambiguously in the direction of multi polarity.
ولكن المنطق الاقتصادي يشير بشكل واضح في اتجاه التعددية القطبية.
The BiCMOS family has many members, including ABT logic, ALB logic, ALVT logic, BCT logic and LVT logic.
ان عائلة الBICMOS عندها الكثير من العناصر التابعة لها مثل ABT LOGIC ،وأيضا ALB وغيرهامثل BCT.
But this economic logic does not apply in the case of increases in oil prices.
لا ينطبق هذا المنطق الاقتصادي على حالة ارتفاع أسعار النفط الحالية.
It defies economic logic to think that the global economy including Europe will escape its consequences.
وإننا لنتحدى المنطق الاقتصادي الصريح حين نتصور أن الاقتصاد العالمي ـ بما في ذلك اقتصاد أوروبا ـ سوف ينجو من العواقب المترتبة على ركود الاقتصاد الأميركي.
The economic logic is compelling removing trade and migration barriers would be an exceptionally wise investment.
إن المنطق الاقتصادي هنا في غاية القوة إذ أن إلغاء القيود التجارية وإزالة الحواجز التي تمنع الهجرة يشكل استثمارا حكيما إلى حد غير عادي.
Economic (and political) logic requires that the eurozone will soon also need a common bank rescue fund.
إن المنطق الاقتصادي (والسياسي) يستتبع بالضرورة أن منطقة اليورو سوف تحتاج أيضا إلى صندوق إنقاذ مصرفي مشترك في القريب العاجل.
But this set up makes little sense in the face of the economic logic of European integration.
بيد أن هذا الترتيب لا يصمد في مواجهة المنطق الاقتصادي الذي يقوم عليه التكامل الأوروبي.
While the impulse came from the advanced countries, economic logic promised much for the world's poorest countries.
وبينما جاء الدافع من البلدان المتقدمة، فإن المنطق الاقتصادي قد وعد بالكثير لأفقر بلدان العالم.
Logic
منطق
BAN logic inspired many other similar formalisms, such as GNY logic.
وقد أثر منطق بان على العديد من الشكليات المشابهة، مثل منطق جني GNY logic.
Boolean Logic
منطق بولياني
This proposal seemed to defy any economic logic, yet after fourteen years, 797 companies are today involved in the EoC.
وبدا هذا المقترح وكأنه يتحدى أي منطق اقتصادي، غير أنه بعد 14 عاما، تشترك اليوم 797 شركة في الاقتصاد التشاركي.
For, if economic logic were clear cut, governments wouldn t have to justify what they do on the basis of market confidence.
فإذا كان المنطق الاقتصادي يتسم بمعالم واضحة فإن الحكومات لن تضطر إلى تبرير ما تفعله على أساس ثقة السوق.
The market logic of individual choice has been busy destroying the social logic of community.
وكان منطق السوق القائم على الاختيار الفردي مشغولا بتدمير المنطق الاجتماعي للمجتمع.
So, even those who find the economic logic of arguments for fiscal activism compelling must acknowledge that the politics are not supportive.
وهذا يعني أن حتى هؤلاء الذين يجدون أن المنطق الاقتصادي للحجج المؤيدة للتنشيط المالي مقنعا لابد وأن يعترفوا بأن المناخ السياسي ليس داعما .
You need voting logic.
تحتاج التصويت المنطقي.
Their logic is simple.
والواقع أن منطقهم بسيط.
It s just simple logic.
إن الأمر في الحقيقة يقوم على حسابات منطقية بسيطة .
Their logic is incomprehensible.
ومنطقهم هذا يستعصي على الفهم.
Two striking statements on economic policy by France s leaders in the first weeks of this year have highlighted the force of this logic.
ولقد أسهم تصريحان لافتان للنظر بشأن السياسة الاقتصادية، أطلقهما زعيمان سياسيان فرنسيان في الأسبوع الأول من هذا العام، في تسليط الضوء على قوة هذا المنطق.
Each reflects the same logic.
وكل منها يعكس نفس المنطق.
Most of these build the basic logic gates (AND, OR, NOT) associated with digital logic from a DNA basis.
معظمها يبني البوابات المنطقية الأساسية (بوابة أو وبوابة و وبوابة ليس) المتعلقة بالمنطق الرقمي المنطلق من قاعدة دنا.
The Nakivubo Swamp is not a case of economic logic prevailing, but exactly the opposite a failure to consider all options and choose the best.
إن مستنقع ناكيفوبو ليس حالة كانت الغلبة فيها للمنطق الاقتصادي، بل إن الأمر على العكس تماما ــ فهي حالة تجسد الفشل في التفكير في كل الخيارات ثم اختيار الأفضل.
This idea has logic behind it.
والواقع أن هذه الفكرة لا تخلو من المنطق.
Not all Israelis share this logic.
ولكن ليس كل إسرائيلي يتبنى هذا المنطق المنحرف.
3.7.5.2.1 Decision logic 3.7.3 for substances
2 8 2 3 تضاف فقرة جديدة يكون نصها كالآتي
Logic Logic is used for knowledge representation and problem solving, but it can be applied to other problems as well.
يستخدم المنطق لتمثيل المعرفة، وحل المشاكل، ولكن يمكنه أن يطبق على غيرها من المشاكل أيضا.
Arithmetic logic unit (ALU) The ALU executes all arithmetic and logic instructions, and provides the results in binary coded form.
وحدة المنطق الحسابية (ALU) ALU وفيها يتم تنفيذ جميع العمليات الحسابية والتعليمات المنطقية، ويقدم النتائج بالنظام الثنائي.
This is the sense used in traditional Aristotelian logic, although in contemporary mathematical logic the term satisfiable is used instead.
هذا هو المنطق المستخدم في المنطق الأرسطي التقليدي، على الرغم من المنطق الرياضي المعاصر يتم استخدام مصطلح إرضاء بدلا من ذلك.
Since the rise of reconfigurable programmable logic devices, sharing of logic designs has been a form of open source hardware.
منذ انتشار وصعود نجم الاجهزة المنطقية القابلة لاعادة الضبط والبرمجة، كانت مشاركة التصاميم المنطقية شكل من اشكال العتاد مفتوح المصدر.
And here, all of a sudden, we have a system that is locking economic structure with social logic the economic institutions, and who we are as people, locked together to drive an engine of growth.
وهنا، مفاجاة للكل، نظامنا الذى يحكم هيكل الإقتصاد مع منطق المجتمع المؤسسات الإقتصادية، وكلنا كأناس، معا فى هذا النظام لنقود محرك النمو.
The Inexorable Logic of the Sharing Economy
منطق اقتصاد المشاركة العنيد
In each instance, the logic was impeccable.
وفي كل حالة، كان المنطق سليما لا تشوبه شائبة.
The logic of intervention goes through cycles.
إن منطق التدخل يمر عبر دورات.
This sensible sounding logic currently underpins austerity.
الآن يشكل هذا المنطق الذي يبدو معقولا الأساس الذي يستند إليه التقشف.
'Brilliant' Govt logic in a recession. FreeNetJo
يعلق فادي
That is simple logic, but incontrovertible nonetheless.
هذا منطق بسيط، ولكنه مع ذلك لا يقبل الجدل.
Ray Anderson on the business logic of sustainability
راي أندرسون و المنطق التجاري للاستدامة
Market logic, it is argued, dictates this result.
ويزعم البعض أن منطق السوق هو الذي يملي هذه النتيجة.
The same logic should be applied to services.
وينبغي لنفس المنطق أن يطبق على الخدمات.
Great Britain in 1931 already grasped this logic.
لقد استوعبت بريطانيا العظمى في عام 1931 هذا المنطق.
That is exactly the logic behind NATO s transformation.
وهذا هو على وجه التحديد المنطق الكامن وراء تحول منظمة حلف شمال الأطلسي.
Logic and reason play no part in it.
أما المنطق والعقل فليس لهما هنا أي دور.
There is a deep logic to this finding.
والواقع أن هذه النتائج تستند إلى منطق عميق.

 

Related searches : Logic Circuit - Logic Behind - Core Logic - Logic Element - Industrial Logic - Logic Tree - Relay Logic - Logic Solver - Conditional Logic - Basic Logic - Decision Logic - Logic Device - Programmable Logic