ترجمة "dying man" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Dying - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The man was dying. | كان الرجل يحتضر. |
| Why , then , when the soul of the dying man reaches the throat , | فلولا فهلا إذا بلغت الروح وقت النزع الحلقوم هو مجرى الطعام . |
| Why , then , when the soul of the dying man reaches the throat , | فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم . |
| Then why do ye not ( intervene ) when ( the soul of the dying man ) reaches the throat , | فلولا فهلا إذا بلغت الروح وقت النزع الحلقوم هو مجرى الطعام . |
| Then why do ye not ( intervene ) when ( the soul of the dying man ) reaches the throat , | فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم . |
| Some of them said, Couldn't this man, who opened the eyes of him who was blind, have also kept this man from dying? | وقال بعض منهم ألم يقدر هذا الذي فتح عيني الاعمى ان يجعل هذا ايضا لا يموت |
| In one of his plays, Alexander Solzhenitsyn depicts a man dying, who says to those gathered around his bed, The moment when it's terrible to feel regret is when one is dying. | في إحدى مسرحياته يصور لنا الكسندر سولجنستين رجلا يحتضر قائلا لهؤلاء الذين التفوا حول فراشه إن أصعب اللحظات التي تشعر فيها بالندم هي عندما يحتضر أحدهم |
| California Dying | موت كاليفورنيا |
| Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why? | شيئان تم التقليل من شأنهم بشدة الموت من الغرق، والربو. لماذا |
| Dying for Europe | الموت في سبيل أوروبا |
| Algeria s Dying Dictatorship | دكتاتورية الجزائر المحتضرة |
| Children are dying. | الأطفال يموتون. |
| Layla was dying. | كانت ليلى تموت. |
| Layla was dying. | كانت ليلى تحتضر. |
| Sami was dying. | كان سامي يموت. |
| Sami was dying. | كان سامي يحتضر. |
| Dying in Court | الموت في المحكمة |
| The dog is dying. | الكلب يحتضر. |
| Sami was probably dying. | من المحتمل أن سامي كان يموت. |
| Dying for Free Trade | الموت في سبيل التجارة الحرة |
| Bush s Dying Days in Gaza | أيام احتضار بوش في غزة |
| Capitalism seemed to be dying. | وبدا الأمر وكأن الرأسمالية تحتضر. |
| Neither dying therein nor living . | ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة . |
| Neither dying therein nor living . | سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه . |
| So why was this woman dying? | حسنا لماذا كانت هذه المرأة تموت |
| Mortality 300,000 people dying each year. | الوفيات ٣٠٠ ألف شخص يموتون كل سنة. |
| Innocent Palestinians are dying in Gaza. | هناك فلسطيني ون أبرياء يموتون في غز ة. |
| The baby was dying of AIDS. | كان الطفل يحتضر بمرض الإيدز. |
| Religion isn t dying nor should it. | إن الدين ليس في طريقه إلى الزوال، ولا ينبغي له أن يزول. |
| Many of Dadaab s children are dying. | يموت العديد من أطفال داداب. |
| A dying person becomes an entertainment. | ويصبح أعدام الإنسان نوعا من الترفيه. |
| A person is dying in prison. | هذا الشخص يحتضر في السجن . |
| My heart ached for the dying birds. | قلبي متوج ع على موت الطيور |
| That he was dying of lung disease? | أبلغ الصحفيون عن فرضية إلتقاط الملك . |
| Last time, I talked about death and dying. | تحدثت المرة السابقة عن الموت. |
| Dying peasants harvested the spring crops under watchtowers. | واضطر الفلاحون المحتضرون إلى حصد محاصيل الربيع تحت أبراج المراقبة. |
| What are my chances of dying in space? | ما هي احتمالات وفاتي في الفضاء |
| Am I afraid of dying under the rubble? | أخشى أن أموت تحت الأنقاض . |
| Why can you not help a soul dying | فلولا فهلا إذا بلغت الروح وقت النزع الحلقوم هو مجرى الطعام . |
| Why can you not help a soul dying | فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم . |
| And Zuckerberg said, A squirrel dying in your front yard may be more relevant to your interests right now than people dying in Africa. | فقال زوكربيرج، سنجاب يموت في فنائكم قد يكون ذا صلة أكبر باهتماماتك الآن من الناس الذين يموتون في أفريقيا. |
| Tending those 31 dying people from villages around Bangalore. | نحو ال31 شخصا هؤلاء والذين كانوا يواجهون الموت من قرى محيطة بانغلور |
| They are wrong. Europe is neither dead nor dying. | إنهم على باطل، فأوروبا لم تمت وليست في طور الاحتضار. |
| Scuds, barrel bombs, rockets, shells, friends dying under torture. | وتوالت أحداث العنف، سكود، براميل، صواريخ، قذائف، أصدقاء تستشهد تحت التعذيب. |
| Mina outlived Thomas Edison, dying on August 24, 1947. | عاشت مينا أكثر من توماس أديسون، وتوفيت في 24 أغسطس 1947. |
Related searches : Man Man Man - Dying Breed - Lay Dying - Dying Ember - Dying Virtuously - Dying Breath - Dying Time - Dying Agent - Dying Down - Dying Inside - Dying People - Dying Cells - Dying Fire
