ترجمة "dock in station" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Putin in the Dock | بوتن في قفص الاتهام |
| A President in the Dock | محاكمة رئيس |
| The Khmer Rouge in the Dock | الخمير الحمر أمام المحكمة |
| Once the trial begins, Syria may find itself in the dock. | وبمجرد بداية المحاكمة فقد تجد سوريا نفسها في قفص الاتهام. |
| Saddam Hussein and Zine El Abidine Ben Ali preceded Mubarak in the dock. | فقد سبق صد ام حسين وزين العابدين بن علي الرئيس السابق مبارك إلى المثول في قفص الاتهام. |
| These days suspected war criminals from Rwanda to Serbia to Sierra Leone are in the dock. | في هذه الأيام يخضع من يشتبه في تورطهم في ارتكاب جرائم حرب، من رواندا إلى صربيا إلى سيراليون ، للمحاكمة. |
| It is not the first time this year that journalists have found themselves in the dock. | هذه ليست المرة الأولى التي يجد فيها الصحفيون أنفسهم في قفص الإتهام, فلاحظ Bluesman أن هذه المرة (بخلاف المرات السابقة) سيجد المتهمون أنفسهم بمفردهم |
| The largest train station in Medan is Medan Station. | حيث إن أكبر محطة قطار في ميدان هي محطة ميدان. |
| The head of Nikolic s party, Vojislav Seselj, is in the dock in The Hague facing trial for war crimes. | ومن المعروف أنفوجيسلاف سيسيلج، رئيس الحزب الذي ينتمي إليهنيكوليك، يخضع الآن لرقابة أمنية مشددة في لاهاي انتظارا لمحاكمته في جرائم حرب. |
| Blitar Station is a railway station in Blitar, East Java, Indonesia. | محطة بليتار هي محطة سكة حديد تقع في إندونيسيا في Blitar. |
| Ikebukuro Station is the third busiest station in Japan, and the world. | تعتبر محطة إكه بوكورو ثاني أكثر المحطات ازدحاما في اليابان بعد محطة شينجوكو. |
| The Moura Photovoltaic Power Station (also known as Amareleja Photovoltaic Power Station) is a large photovoltaic power station in Amareleja, in the municipality of Moura, Portugal. | تقع محطة مورا للطاقة الشمسية (بالإنجليزية Moura photovoltaic power station) في محافظة ألينتخو بالبرتغال . |
| Valley railway station () is a railway station that serves the village of Valley in Anglesey, Wales. | فالي ريلوي ستيشن (ويلز) هي محطة سكة حديد تقع في المملكة المتحدة في . |
| Station | المحطة |
| For a long time, the railway station at Vesijärvi Harbour was the second busiest station in Finland. | لفترة طويلة، كانت محطة القطارات في مرفأ فيسيارفي ثانية أكثر المحطات ازدحاما في فنلندا. |
| Ayios Nikolaos Station, in the ESBA, is a GCHQ electronic intelligence listening station of the UKUSA intelligence network. | محطة ايوس نيكولاوس ، في ESBA، هو GCHQ الاستخبارات الالكترونية الاستماع محطة من UKUSA شبكة المخابرات. |
| Add Station | أضف محطة |
| Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland. | محطة قطارت جوردنهيل (إنجليزي Jordanhill railway station) في جوردنهيل، أسكتلندا هي محطة قطارات بين خط آرجلي وخط شمال سليدي. |
| The seaport has a supervisor, seven customs and revenue officers, three or four immigration officers and three dock captains. | 67 ويتكون م لاك الميناء البحري من مشرف وسبعة من موظفي الجمارك والضرائب، وثلاثة أو أربعة موظفين لشؤون الهجرة وثلاثة قباطنة رصيف. |
| Kirkdale Station, about from the stadium, is the nearest station to Anfield. | يبعد الملعب حوالي 3 كيلومترات عن محطة قطارات لايم ستريت. |
| The station was closed after a new railway line and station were built at nearby Wadi Sarar in 1915. | تم إغلاق المحطة بعد تم بناء خط للسكك الحديدية ومحطة جديدة في وادي سرار القريبة في عام 1915. |
| The robot uses this wire to locate the boundary of the area to be trimmed and in some cases to locate a recharging dock. | ويستخدم الإنسان الآلي هذا السلك لتحديد حدود المنطقة المطلوب تقليمها، وفي بعض الحالات لتحديد موقع منصة إعادة الشحن. |
| They took me to the police station, the basement of the police station. Then they put me in a cell. | لقد اقتادوني إلى مركز الشرطة، إلى الطابق السفلي من مركز الشرطة. ثم قاموا بوضعي في زنزانة. |
| Korea University Station is a subway station on the Seoul Subway Line 6. | محطة جامعة كوريا هي محطة مترو أنفاق على خط مترو الانفاق سيول رقم 6. |
| The station was then used as a summer only station by the Chileans. | المحطة كانت تستخدم بعد ذلك باعتباره محطة الصيف فقط للشيليين. |
| China removed and cleaned up the old power station at Great Wall Station. | وقامت الصين بإزالة محطة قديمة لتوليد الكهرباء وتنظيف موقعها الموجود في محطة غريت وول. |
| In the 1950s, a pedestrian tunnel was created between the station and the road in front of it, which terminated inside the station. | تم إنشاء المحطة عام 1889، وقد تمت توأمتها مع محطة شارع ليفربول في لندن بالمملكة المتحدة، ومحطة Dutchflyer للسكك الحديدية. |
| The polling station in the Tunisian embassy in Cairo. | اللجنة الانتخابية في السفارة التونسية بالقاهرة. |
| Edit radio station | حر ر محطة الإذاعة |
| And when I said I'm going to go out and do a 15 hour swim, and we're coming into the dock after a long day and it's now night, and we come in and it's 14 hours and 58 minutes and I can touch the dock and we're done, the trainer says, That's great. | وعندما قلت انني سأخرج واقوم بـ 15 ساعة سباحة ونصل الى الحافة بعد يوم طويل ونحن في المساء ونحن نسبح وقد امضينا 14 ساعه و58 دقيقة واستطيع لمس الحافة وينتهي الامر يقول المدرب, عظيم |
| Layla turned herself in to the police station. | سل مت ليلى نفسها في محط ة للش رطة. |
| In case of fire, telephone the fire station. | في حالة الحريق، اتصل بمحظة المطافي. |
| The station is only used in Antarctic summer. | تستعمل المحطة في الصيف فقط. |
| This station is the only one in Ohio. | هذه المحطة هي الوحيدة في ولاية أوهايو. |
| The next moment Putin balks at removing Russia s military garrison from Moldova s secessionist Transdniester region while prosecutors talk ominously of putting more oligarchs in the dock. | وفي اللحظة التالية نرى بوتن وهو يضع العراقيل أمام إزالة الحامية العسكرية الروسية من إقليم ترانسدنيستا الانفصالي التابع لمولدوفا، بينما يتحدث ممثلو الادعاء، على نحو ينذر بالشر، عن تقديم المزيد من مؤيدي حكومة الق ـلة إلى المحاكمة. |
| In 1984, he started his career as a radio host at the Mexican radio station WFM, a rock and eclectic music station. | بدأ أليخاندرو مسيرته العملية في 1984 كمذيع للراديو في محطة WFM، وهي إذاعة موسيقى إالكترونية وروك. |
| Add new radio station | أضف محطة إذاعة جديدة |
| Where is the station? | أين المحطة |
| There's a coffee shop in front of the station. | يوجد مقهى أمام المحطة. |
| In 1988, he became the director of the station. | في 1988 أصبح مدير ا لها. |
| Surely the godfearing shall be in a station secure | إن المتقين في مقام مجلس أمين يؤمن فيه الخوف . |
| Surely the godfearing shall be in a station secure | إن الذين اتقوا الله بامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه في الدنيا في موضع إقامة آمنين من الآفات والأحزان وغير ذلك . |
| (b) From the main railway station (Hauptbahnhof) in Bonn | (ب) من محطة القطار الرئيسية |
| It is a participant in the International Space Station the Japanese Experiment Module (Kibo) was added to the station during Space Shuttle assembly flights in 2008. | أ ض يفت وحدة التجربة اليابانية (كمساهمة من اليابان) إلى محطة الفضاء الدولية أثناء رحلات مكوك الفضاء في 2008. |
| Nevertheless, the station, whose owners have deep pockets, expanded to add a direct satellite broadcast, a children s station, two sports stations, and soon an international, English language station. | إلا أن مالكي القناة من ذوي الثروات الضخمة، سارعوا إلى إضافة محطة للبث الفضائي المباشر، وقناة للأطفال، وقناتين للرياضة، ومن المقرر أن تبدأ محطة دولية ناطقة باللغة الإنجليزية في بث برامجها قريبا . |
Related searches : In Dry Dock - In The Dock - Station In Life - Floating Dock - Dock Connector - Dock Leveler - Dock On - Dock Plate - Boat Dock - Dock Lock - Dock Shelter - Keyboard Dock - Ipod Dock
