ترجمة "directly in line" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Directly - translation : Directly in line - translation : Line - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The insurgents, who would line up directly in my sights, getting shot,
المتمردين، الذين يصطف مباشرة في مشاهد بلدي، والحصول على النار،
he has moved directly into our line of march
لقد تحرك فى اتجاه مسارنا مباشرة
The programme is directly in line with the Millennium Development Goals and the medium term strategic plan of UNICEF.
28 يتمشى البرنامج بصورة مباشرة مع الأهداف الإنمائية للألفية والخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيسيف.
In a number of ERAs held by public entities, tangible cost savings directly attributable to the use of the on line auction have been reported.
وفي العديد من المزادات العكسية الإلكترونية التي اضطلعت بها هيئات عمومية، أبلغ عن وفورات ملموسة في التكاليف ت عزى إلى استخدام المناقصة العلنية بالإتصال الحاسوبي المباشر.
It is also foreseen that about 50 per cent of tourism packages will be purchased directly on line by independent travellers.
ومن المتوقع أيضا أن يقوم المسافرون على نحو مستقل على شبكة الإنترنت مباشرة بشراء نحو 50 في المائة من الحزم السياحية.
Line Management is a business term to describe the administration of activities that contribute directly to the output of products or services.
الإدارة التنفيذية المباشرة هي مصطلح تجاري يصف إدارة الأنشطة التي تساهم بشكل مباشر في إخراج المنتجات أو الخدمات.
The blue line began a few miles to the south of Zaknuniya (which was included in the sancak), directly south up to the Rub al Khali (Article 11).
الخط الأزرق بدأ على بعد أميال قليلة من جنوب زقونية (والتي كانت ضمن السنجق)، مباشرة نحو الجنوب وصولا إلى الربع الخالي (المادة 11).
Line In
خط دخول
Get in a line, lady, get in a line please.
قفى فى الصف سيدتى قف فى الصف
And current indications there suggest that the people most directly in line for a fiscal squeeze are those who are least able to defend themselves relatively poor children.
وتشير الدلائل الحالية هناك إلى أن الأشخاص الأكثر ع رضة لتأثيرات الضائقة المالية هم هؤلاء الأقل قدرة على الدفاع عن أنفسهم ــ الأطفال الفقراء نسبيا.
Reflect in Line
انعكاس بوصة خط
line in it.
كلمة خط. هذه هي المعادلة هذا هو الخط الذي
Get in line.
حاذوا الصف
Get in line!
قف في الطابور!
Should be considered directly in plenary meeting.
)ب( أن يجري النظر فيه مباشرة في جلسة عامة.
You just spin and go directly in.
فقط أديروها وادخلوا إليها مباشرة.
Not directly.
29,120 منذ قليل قام الرقيب بإلتقاط بعض الملاغم من المدمرات
Reflect in this line
انعكاس بوصة سطر
poverty line (In millions)
عـــــدد الفقـراء )بالمﻻيين(
line in the figure.
خط سميك في الشكل
Get back in line!
ع د إلـى الطـابور!
Get back in line!
ع د إلـى الطـابور !
Reel in that line.
اسحب هذا الحبل
Hey, get in line!
قفا في الطابور!
Get back in line!
عد الى الخط
Keep in line, ladies.
إبقين فى الصف أيتها السيدات
In line, girls. Move!
في صف , تحركوا يا بنات
The terms of reference of the manager include the fact that he reports directly to each line manager at headquarters with responsibility for the service being performed.
وتشمل اختصاصات المدير الرجوع مباشرة إلى كل مدير تنفيذي بالمقر يتحمل مسؤولية الخدمات التي يجري أداؤها.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
يمكن أن أعكسه بالنسبة للمحور المار بـ X، أو بالنسبة للمحور المار بـ Y، أو بالنسبة للمحور المار بـ Z.
Providing WASH in schools directly meets both requirements.
وتنفيذ برامج توفير المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة للجميع في المدارس يلبي هاتين الحاجتين.
(b) Should be considered directly in plenary meeting.
)ب( وأن ينظر فيه مباشرة في جلسة عامة.
(b) Should be considered directly in plenary meeting.
)ب( النظر فيه مباشرة في جلسة عامة.
(b) Should be considered directly in plenary meeting.
)ب( النظر في ذلك البند الفرعي مباشرة في جلسة عامة.
(b) Should be considered directly in plenary meeting.
)ب( النظر في ذلك البند مباشرة في جلسة عامة.
Up to date radio items were fed directly from that country in English, Spanish and Portuguese on line to United Nations Headquarters, and were incorporated into daily news bulletins and other news magazines.
وكانت تبث مواد إذاعية عن آخر اﻷنباء بصورة مباشرة من ذلك البلد باﻻنكليزية واﻻسبانية والبرتغالية بخط مباشر متصل بمقر اﻷمم المتحدة، مع إدراجها ضمن نشرات اﻷنباء اليومية وغيرها من المجﻻت اﻻخبارية.
There are two lines in operation, the Sukhumvit Line and the Silom Line.
76 يوجد خطان عاملان، وهما خط سوخومفيت (Sukhumvit) وخط سيلوم (Silom).
Well, in this line, the slope was the same throughout the whole line.
حسنا ، في هذا الخط، ان الميل هو نفسه على طول الخط هذا كله
The line can be really defined to this vector v in the line.
الخط يمكنه ان يعرف لهذا المتجه v في الخط
Send SMS directly
أرس ل SMSSave SMS to mobile phone memory
Answer me directly.
أجبني بشكل مباشر
Yes, yes, directly ...
نعم . نعم . حالا
Sami was waiting in line.
كان سامي ينتظر في صف .
Sami is waiting in line.
سامي ينتظر في الص ف.
Sami stood in line, waiting.
وقف سامي في الص ف، ينتظر.
Each line in all colours
كل سطر في جميع الألوان

 

Related searches : Directly In Touch - Directly In Contact - Directly In Charge - In Line - Line In - In-line Skate - In-line Valve - Overall In Line - Located In Line - Connected In Line - Operate In Line - Line In Socket - Kept In Line