ترجمة "devices and equipment" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Devices - translation : Devices and equipment - translation : Equipment - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
like our escape equipment. We're always looking for new devices. | .كأدوات الهروب دائما ما نبحث عن وسائل جديده |
(b) Support for the use of new technologies and the development and production of assistive devices, tools and equipment and measures to facilitate access to such devices and equipment for persons with disabilities, to enable them to gain and maintain employment | )ب( مساندة استخدام التكنولوجيات الجديدة وتطوير وانتاج المعينات واﻷدوات والمعدات واتخاذ التدابير الﻻزمة لتيسير حصول المعوقين على هذه المعينات والمعدات، لكي يتمكنوا من الحصول على العمل والحفاظ عليه |
Equipment and tools Plumbing equipment includes devices often hidden behind walls or in utility spaces which are not seen by the general public. | تتضمن معدات السباكة أجهزة غالب ا ما تكون مخفية داخل الجدران أو في الأماكن المخصصة للمرافق والتي لا يراها عامة الناس. |
The estimate for special equipment provides for the purchase of binoculars and night vision observation devices. | وتغطي هذه التقديرات أيضا تكاليف الشحن الأخرى والتكاليف ذات الصلة بذلك ومنها رسوم الشحن لتجديد مخزونات النشر الاستراتيجي. |
(c) Security and safety equipment, such as mobile high pressure fire suppression devices and mobile detection units for explosives | (ج) إقتناء معد ات خاصة بالأمن والسلامة، مثل أجهزة متنق لة لإخماد الحرائق تعمل بضغط عال ووحدات متنق لة لكشف المتفج رات |
They consider progress in product certification, testing and quality assurance to be of priority for telecommunications equipment, drugs, pharmaceuticals and medical devices. | ويعتبر البلدان أن التعاون في إصدار شهادات للمنتجات واختبارها وضمان جودتها مسألة ذات أولوية بالنسبة لمعدات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والعقاقير والمستحضرات الصيدﻻنية واﻷجهزة الطبية. |
Agribusiness and food processing, aerospace, mining, medical devices and pharmaceuticals, telecommunications, transportation, environmental equipment, housing, and defence conversion are priority sectors for cooperation. | وتعد قطاعات التجارة القائمة على الزراعة، وتجهيز اﻷغذية، والفضاء، والتعدين، واﻷجهزة الطبية، والمستحضرات الصيدﻻنية، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، والنقل، والمعدات البيئية واﻹسكان والتحول إلى الصناعات الدفاعية قطاعات ذات أولوية بالنسبة للتعاون. |
Additional requirements for observation equipment resulted from the purchase of additional night observation devices for operations in Sarajevo. | ٦١ نجمت اﻻحتياجات اﻹضافية من معدات الرصد عن شراء ثمانية أجهزة رصد ليلية إضافية للعمليات في سراييفو. |
Autonomous underwater vehicles already carry a range of equipment for gathering oceanographic measurements including fluorimetres, transmissometres, temperature and salinity probes and acoustic devices. | 73 وتحمل الآن المركبات الغواصة المستقلة مجموعة من معدات القياس الأقيانوغرافي من بينها أجهزة لقياس الفلورة وأخرى لقياس مدى الرؤية، ومسابير لقياس درجات الحرارة ونسب الملوحة، وأجهزة صوتية. |
Devices and locations | الأجهزة و الأماكن |
No INDI devices currently running. To run devices, please select devices from the Device Manager in the devices menu. | لا توجد اجهزة نظام INDI فعالة. لتفعيل الاجهرة, الرجاء اختيار الاجهزة من قائمة مدير الاجهزة. |
(b) Starting and developing production of new types of medical equipment and technical aids for the rehabilitation of incapacitated persons, including devices to restore natural mobility, special beds for burn patients, a device for removing kidney stones and orthopaedic and prosthetic devices | (ب) تطوير أنواع جديدة من التكنولوجيا الطبية ووسائل لإعادة تأهيل المعوقين، بما في ذلك أجهزة وأدوات لإعادة تأهيل الجهاز العضلي العظمي البشري، وأسر ة للمصابين بحروق، وجهاز لاستئصال حصى الكلى وأجهزة لاستبدال الأطراف وتقويم الأعضاء |
Generic Devices and Volumes... | أجهزة وأحجام عامة... |
Devices | الأجهزةComment |
Devices | الأجهزة |
Devices | أجهزة |
Devices | البرتوكول إلى اتصال إلى النوافذ مباشر MSN مرسالComment |
Devices | الأجهزةnew device wizard window title |
In the budget for 2006 2007, requests are made for the equipment, software, communication devices and contractual services required to support the data centre relocation project. | ووردت في ميزانية فتـرة السنيتين 2006 2007 طلبات للحصول على معدات وبرامجيات وأدوات اتصالات وخدمات تعاقدية مطلوبة لدعم مشروع نقل مركز البيانات. |
Open Devices and Folder Bookmarks | افتح الأجهزة و مجلد العلاماتComment |
Military equipment in the form of night vision devices was also part of a shipment of arms to a warlord located in Mogadishu. | وكانت معدات عسكرية على شكل أجهزة للرؤية الليلية جزءا أيضا من شحنة أسلحة موجهة إلى زعيم إحدى الفصائل المتحاربة في مقديشيو. |
The Mission also acknowledges a 1.7 million donation of equipment from the Government of Japan, including vehicles, tents and landmine detection devices, delivered in Mombassa in October. | وتقـر البعثة أيضا بأنها تلقت في مـمـبـسـة في تشرين الأول أكتوبر هبة من حكومة اليابان بلغت 1.7 مليون دولار من المعدات، شملت مركبات وخياما وأجهزة لكشف الألغام. |
Media Devices | أجهزة الوسائط |
Media Devices | وسائط الجهازName |
Detected devices | الأجهزة المكتشفة |
USB Devices | أجهزة USBComment |
Removable Devices | أجهزة USBComment |
Character Devices | أجهزة محرفية |
Block Devices | أجهزة الكتلة |
Miscellaneous Devices | أجهزة متنوعة |
Manage Devices | إدارة الأجهزة |
Found devices | الأجهزة الموجودة |
Removable devices | أجهزة قابل للإزالة |
Fixed devices | أجهزة ثابتة |
Storage Devices | أجهزة تخزينComment |
Tablet Devices | شبيكة زرقاء |
Removable Devices | منفذ الأمرName |
Devices List | الأجهزة قائمة |
Devices Options | الأجهزة خيارات |
Configure devices | اضبط |
Disconnecting devices... | فصل الإتصال. |
The Ministry of Sports and Tourism monitors casinos, betting offices, organizers of totalizators, computer (electronic) games and other gaming institutions (possessing slot machines, or other gaming equipment or devices) | وزارة الرياضة والسياحة بجمهورية بيلاروس، تمارس الرقابة على الكازينوهات ومكاتب المراهنات ومحلات الملاهي والألعاب الآلية (الإلكترونية) وأماكن اللهو الأخرى (التي تحتوي على آلات القمار ومعدات أو أدوات اللهو الأخرى التي تعتمد على المقامرة) |
The estimated requirements ( 50,100), including growth of 17,100, relate to the maintenance of existing office automation equipment and the rental and maintenance of peripheral electronic data processing devices. 25B. | ٢٥ باء ٢٠ تتصل اﻻحتياجات المقدرة )١٠٠ ٥٠ دوﻻر(، بما في ذلك نمو يبلغ ١٠٠ ١٧ دوﻻر بصيانة المعدات الحالية للتشغيل اﻵلي للمكاتب واستئجار وصيانة اﻷجهزة اﻻلكترونية للبيانات والموصولة بالحاسبة اﻻلكترونية الرئيسية. |
Notifications and access for new devices | التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةName |
They have rolling devices and axles. | مع زوايا سوية وصلبة ومصنوعة من المعدن. مع أجهزة زالجة |
Related searches : Equipment And Devices - Equipment Or Devices - Drugs And Devices - Devices And Services - Devices And Printers - Components And Devices - Devices And Appliances - Services And Devices - Technology And Devices - Devices And Methods - And Equipment - Inventory And Equipment - Material And Equipment