ترجمة "deft touch" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

But freeing abducted girls from the clutches of the insurgents is one that must be done with deft and circumspection.
ولكن تحرير الفتيات المختطفات من براثن المتمردين هي معركة يجب أن تنجز بمهارة وحذر.
There is an entertainment software industry which is extremely deft at coming up with appealing products that you can't resist.
هناك صناعة للبرمجيات الترفيهة، والتي تستطيع فعل ا الخروج بمنتجات جذابة لا يمكنك مقاومتها.
'One touch'
لمسة واحدة
There is little doubt that Greenspan had great moments, when one could at least imagine a less deft governor doing the wrong thing with disastrous consequences.
مما لا شك فيه أن جرينسبان كانت له لحظات عظيمة، حين كان المرء على الأقل يستطيع أن يتخيل العواقب الوخيمة التي كانت قد تحل علينا بسبب تصرف خاطئ من رئيس أقل كفاءة.
Don't touch me!
لا تلمسني.
Don't touch these.
لا تلمس هذه الأشياء.
Don't touch it!
لا تلمسه.
Turkey has been deft in seizing these new opportunities, with exports increasingly headed south and east to the emerging economies, rather than west to high income markets.
وكانت تركيا بارعة في اغتنام هذه الفرص الجديدة، مع توجيه الصادرات بشكل متزايد إلى الجنوب والشرق إلى الاقتصادات الناشئة، وليس إلى الغرب حيث الأسواق ذات الدخول العالية.
Don't touch the grass.
لا تلمس العشب.
Don't touch the wound.
لا تلمس الجرح.
Don't touch the goods.
لا تلمس البضاعة.
Don't touch my camera.
لا تلمس آلة تصويري.
Tom didn't touch anything.
توم لم يلمس أي شيء.
Don't touch my sandwich!
إي اك ولمس شطيرتي!
Don't touch the candy.
لا تلمس الحلوى
Don't touch the flowers.
لا تلمس الزهور.
The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain.
اي لمسة خفيفة لذراعها كلمسة من يد, اولمسة الكم, او الرداء حين تلبسه يصيبها بألم موجع وحارق.
Abraham Verghese A doctor's touch
أبراهام فيرجيز لمسة طبيب
Respiratory syncytial virus is typically contracted when people touch contaminated objects and then they touch their eyes or nose.
وعادة ما ينتقل فيروس الجهاز التنفسي المخلوي عندما يقوم الأشخاص بلمس الأغراض الملوثة ثم يلمسون أعينهم أو أنوفهم.
Nicole A touch on my back.
نيكول أحسست بلمسة على ظهري
... who said, reach out and touch ...
لقد قالت .. إنفتح على العالم وتوصل معه ..
Chris Anderson Did you touch it?
تشيرز أندرسون هل لمسته
She stays in touch with him.
هي تبقى على إتصال معه.
But they have lost their touch.
ولكنهم فقدوا لمستهم.
I couldn t even touch my toes.
لم أستطع حتى لمس أصابع قدمي.
none but the purified shall touch ,
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
None touch it except the purified .
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
Don't handle, nor taste, nor touch
لا تمس ولا تذق ولا تجس.
(Touch not taste not handle not
لا تمس ولا تذق ولا تجس.
See, look, don't touch my designer jeans.
شاهد، أنظر، لا تلمس بنطلونى الجينز.
Have you seen me touch the computer?
هل رأيتموني ألمس الحاسوب
Don't touch me with your soapy hands.
لا تلمسني وفي يدك أثر الصابون.
None may touch it , except with ablution .
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
Which none can touch except the purified .
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
which none but the pure may touch
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
which none shall touch except the purified
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
which none can touch except the purified .
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
I felt a light touch on my shoulder.
لقد شعرت بلمسة خفيفة على كتفي.
You are not permitted to touch the art.
ما أذنت لك أن تمس الفن
No one is gonna want to touch me.
لن يمس ني أحد.
Losing touch with that wisdom was, perhaps, understandable.
ولعل فقدان الاتصال بهذه الحكمة كان مفهوما.
None shall touch it save the purified ones .
لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث .
If Allah touch thee with affliction , none can remove it but He if He touch thee with happiness , He hath power over all things .
وإن يمسسك الله بضر بلاء كمرض وفقر فلا كاشف رافع له إلا هو وإن يمسسك بخير كصحة وغنى فهو على كل شىء قدير ومنه مس ك به ولا يقدر على رد ه عنك غيره .
If Allah touch thee with affliction , none can remove it but He if He touch thee with happiness , He hath power over all things .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .
Pale she was, listless And soft to the touch.
شاحبة كانت , فاترة ونعومتها شهية الملمس

 

Related searches : Deft Hand - Capacitive Touch - Touch Ups - Touch Switch - Low Touch - Touch Device - Touch Probe - Touch Interface - Magic Touch - Touch Feeling - Touch Current - Touch Input