ترجمة "dedication ceremony" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Ceremony - translation : Dedication - translation : Dedication ceremony - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Construction was certified complete on 31 March 2009 by the U.S. Department of Energy, and a dedication ceremony took place on 29 May 2009. | وقد تم اعتماد الإنشاءات الكلية في 31 مارس 2009 من قبل الولايات المتحدة وزارة الطاقة ، وجرى احتفال تكريسى في يوم 29 مايو 2009. |
Opening Ceremony | 3 مراسم الافتتاح |
Opening ceremony | ثالثا مراسم الافتتاح |
Opening ceremony | البيانات الوطنية |
Welcoming ceremony | الفقرات الصفحة |
Welcoming ceremony | ــــــــــ |
Another ceremony? | مراسم اخرى |
The host of a tea ceremony bows before beginning the ceremony. | ينحني مضيف حفل الشاي قبل بداية الحفل. |
7. Closing ceremony | ٧ الحفل الختامي |
Host Government welcoming ceremony | ألف حفل الترحيب الذي نظمته حكومة البلد المضيف |
Host Government welcoming ceremony | ألف الحفل الترحيبي الذي أقامته الحكومة المضيفة |
The opening ceremony featured | وقد تضمنت الجلسة الافتتاحية ما يلي |
Proceed with the ceremony. | استمر فى مراسمك لا يمكنك الاستمرار |
The ceremony of courage? | مراسم الشجاعة |
I did. The ceremony happened. | فعلت ذلك. الاحتفال بحدث. |
Parang High School's graduation ceremony. | إحتفال تخرج طلاب مدرسة بارانغ الثانوية |
Burial ceremony... under the sea. | مراسم دفن تحت الماء |
Did you enjoy the ceremony? | هل تمتعتي بالمراسم |
Like right after the ceremony. | بعد المراسم مباشرة |
It's just a Warusha ceremony. | إنها مجرد مراسم خاصة بالواروشا . |
We'll film a closing ceremony. | سنصور المراسم عن قرب |
I'll have them delay the ceremony. | سوف يكون لهم تأخير الحفل. |
We're going underground after the ceremony. | وسنختفي تحت الأرض بعد الحفل |
You're playing the master of ceremony? | مزدوج يسكي يا سيدي. |
We discussed the ceremony this morning. | ناقشنا ذلك هذا الصباح |
This is for the temple ceremony. | نعم ... هذا من أجل مراسم المعبد |
The ceremony isn't until 5 00. | المراسم لاتستمر حتى الخامسة مساء |
He saluted their dedication, courage and commitment. | وأعلن أنه يحيي تفانيهم وشجاعتهم والتزامهم. |
The agreement on a non aggression pact at the September 1993 Libreville meeting, the signing ceremony for which has just taken place in Yaoundé, Cameroon, attests eloquently to the dedication of our States to the values of peace and solidarity. | ويشهد اﻻتفاق الخاص بعدم اﻻعتـداء الـذي تـم التوصل إليه في اجتمـاع ليبرفيل في أيلول سبتمبر ٣٩٩١، والذي جرى اﻻحتفـال بتوقيعـه فــي الماضـي القريب في ياونده بالكاميرون، شهادة بليغة على تفاني دولنا في سبيل قيم السلم والتضامن. |
What do you expect? There's no ceremony. | ما الذي كنتم تنتظرونه لا توجد طقوس. |
There's really no ceremony, rituals, or rites. | فليس هناك عزاء ولا مأتم .. ولا طقوس |
It was like watching a graduation ceremony. | كان الامر وكما مشاهدة حفل تخرج .. |
It's a ceremony. People are enjoying it. | واحتفال. الناس يتمتعون بذلك. |
An opening ceremony to match every other. | حفل إفتتاح يضاهي أي حفل |
It's for this evening for the ceremony | ولهذا المساء لحضور حفل |
Let's get on with the wedding ceremony. | دعنا نواصل مراسم الزفاف |
Set on and leave no ceremony out! | هيا انطلق، ولا تهملوا أية شعائر! |
Some kind of a ceremony or ritual. | كانوا يؤدون نوع من الإحتفال أو المراسم |
Perhaps you'd like to attend the ceremony. | ربما تود أن تحضر المراسم. |
They're having a religious ceremony next month. | سيحظون بإحتفال ديني الشهر القادم |
I will not stand on ceremony, Ferdinand. | لن اقف فى المراسم فرديناند |
And where did the ceremony take place? | وأين تمت مراسيم الزواج |
No, sir. It was a civil ceremony. | لا يا سيدي، كانت مراسيما مدنية |
Now it's the end of the ceremony. | الآن إنها نهاية الحفل |
That's the kind of dedication these people have. | وتلك هي درجة التفاني لدى هؤلاء الناس. |
Related searches : Strong Dedication - Great Dedication - Personal Dedication - With Dedication - Continued Dedication - Dedication Towards - Unwavering Dedication - Full Dedication - His Dedication - Special Dedication - Constant Dedication - Ongoing Dedication