ترجمة "dark chocolate" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Tatoeba Join the dark side. We have chocolate cookies.
تتويبا انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.
In one study, small but regular amounts of dark chocolate were associated with a lower risk of a heart attack.
وفي واحدة من الدراسات، تم الربط بين تناول كميات صغيرة ولكن منتظمة من الشكولاتة السوداء وبين تقليل خطر الإصابة نوبات القلب.
A chocolate fountain is a device for serving chocolate fondue.
نافورة الشوكولاتة عبارة عن جهاز يستخدم من أجل تقديم فوندو الشوكولاتة.
Dark chocolate can be eaten as is, or used in cooking, for which thicker, baking bars, usually with high cocoa percentages ranging from 70 to 99 are sold.
يمكن أن تؤكل الشوكولاته السوداء كما هي، أو تستخدم في الطبخ، مثل القالب الاسمك والاغلى ثمنا المستخدم في الطبخ، بنسبة كاكاو تتراوح بين 70 إلى 99 .
It is chocolate with no milk or much less than milk chocolate.
وهي شوكولاتة تقل فيها نسبة كمية الحليب عن الشوكولاتة بالحليب.
David McCandless Chocolate.
. دفيد شوكولا.
I like chocolate.
أحب الشوكولاتة.
I like chocolate.
أنا أحب الشوكولاتة.
Ann loves chocolate.
تحب آن الشوكولاتة.
Ann loves chocolate.
آن تعشق الشوكولاتة.
I love chocolate.
أنا أحب الشوكولاتة.
Sami enjoys chocolate.
سامي يحب الش وكولاتة.
Linda loves chocolate.
لندا تحب الشوكولاتة.
You smell like chocolate.
تفوح منك رائحة الشوكولاتة.
Have you been eating chocolate?
هل كنت تأكل الش كلاطة
It wasn t designed for chocolate cake.
ولم تكن مصممة لكيكة الشوكلاتة فقط
Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added.
شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف.
One can get rid of bloom by retempering the chocolate or using it for any use that requires melting the chocolate.
يمكن التخلص من تلك الظاهرة بإعادة تطبيع الشوكولاتة، أو باستخدام الشوكولاتة في تطبيقات تستلزم وجودها على شكل مصهور.
Many brands now print on the package the percentage of cocoa in the chocolate (as chocolate liquor and added cocoa butter).
تطبع العديد من العلامات التجارية على الغلاف نسبة الكاكاو في الشوكولاتة (مثل مستحلب الشوكولاته وزبدة الكاكاو المضافة).
That's the chocolate side of the equation.
هذا هو جزء الشوكولاته في المادة التعليمية.
The history of chocolate begins in Mesoamerica.
يعود تاريخ الشكولاتة في أمريكا الوسطى.
Who really wants to eat chocolate covered broccoli?
من منكم يريد أكل الشوكالاتة المغلفة بالقرنبيط
Chocolate In the 1980s, French chocolatiers responded to rising global competition by creating a new marketing message aiming to promote the genuineness of French chocolate.
في الثمانينيات، استجاب صانعو الشوكولاتة الفرنسيون للمنافسة العالمية المحتدمة من خلال ابتكار رسالة تسويقية جديدة لتعزيز أصالة الشوكولاتة الفرنسية.
Okay, there's a few heartbreaks that chocolate can't fix.
حسنا .. ربما هناك القليل منها التي تعجز الشوكولاته على تجاوزها
There is some evidence that chocolate may be addictive.
تظهر بعض الأدلة أنه يمكن الإدمان على تناول الشوكولاتة.
South Korea In South Korea, women give chocolate to men on February 14, and men give non chocolate candy to women on March 14 (White Day).
في كوريا الجنوبية تعطي النساء الشوكولا للرجال في يوم 14 فبراير بينما الرجال يردون الهدية من الحلويات غير الشوكولا في يوم 14 مارس.
In many countries it may not legally be called chocolate .
في كثير من البلدان قد لا يكون قانونا يسمى الشوكولاته .
But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix.
وانا أعي ان الحياة ستقدر عليها ذات يوم لذا سوف أدخر لها الشوكولاته وأحذية المطر المفيدة ، لانه لا يوجد حسرة قلب لا يمكن للشوكولاته إصلاح ها
Fifty two per cent of British women prefer chocolate to sex.
اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس.
Some versions of the recipe also include chocolate, coffee or both.
وتشمل بعض الوصفات منها أيضا على الشوكولاته أو القهوة.
Cloud Dark
سحابة غامق
Dark City
المدينة المظلمة
Dark green .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green .
مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Dark green .
هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
Dark green .
هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
Dark red Displayed on the right is the web color dark red.
موضح على اليسار لون الويب الأحمر الغامق حسب أسماء ألوان X11.
The higher the percentage of cocoa, the less sweet the chocolate is.
وكلما ارتفعت نسبة الكاكاو، انخفضت حلاوة الشوكولاتة.
In return for sex, the soldier gave her 2, chocolate and bread.
وأعطاها دولارين وشيئا من الشوكولاتة والخبز لقاء ذلك.
The use of chocolate in pastry making in the west, so commonplace today, arose only after Spanish and Portuguese traders brought chocolate to Europe from the New World starting in the 16th century.
إضافة إلى استخدام الشوكولاتة في صنع الفطائر والمعجنات في الغرب، حيث أصبحت من الأمور الشائعة اليوم، انتشرت فقط بعد جلب التجار الأسبان والبرتغاليين الشوكولاتة من العالم الجديد إلى أوروبا ابتداء من القرن السادس عشر.
(e) The Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the European Economic Community had changed its name to the Association of the Chocolate, Biscuit, and Confectionery Industries of the European Union.
(هـ) أصبحت رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية تسمى رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الاتحاد الأوروبي.
It's so dark.
إنه مظلم جدا .
Carbon's dark shadow
الظل القاتم للكربون
And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier.
وعلى عكس الكثير من الشوكلاته فان الاكثار من الابتسام يزيد من صحتك
Tom dipped a strawberry in chocolate and then put it in his mouth.
توم غمس فراولة في الشوكولا و ثم وضعها في فمه.

 

Related searches : Dark Chocolate Chips - Dark Chocolate Cake - Rich Dark Chocolate - Milk Chocolate - Chocolate Fudge - Chocolate Spread - Plain Chocolate - Chocolate Mousse - White Chocolate - Chocolate Chunks - Chocolate Milk - Chocolate Coating