ترجمة "crack the code" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Code - translation : Crack - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Middle East Crack Up
انهيار الشرق الأوسط
Then crack the soil open .
ثم شققنا الأرض بالنبات شقا .
Then crack the soil open .
فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Steven Levitt analyzes crack economics
ستيفن ليفت يحلل اقتصاد مروجي المخدرات
Sami wanted to buy crack.
أراد سامي أن يشتري مخد رات كوكايين الكراك.
This is about 1990 peak of the crack epidemic.
كان هذا في ١٩٩٠، وقت ذروة وباء الكراك كوكايين .
There's a crack in the cup so the contents are leaking.
هناك شرخ في الكوب لذلك فإن المحتويات تتسرب.
And the heaven will crack so on that Day it will be frail .
وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة .
Before I crack into my rant, which I'm sure you're waiting for ...
قبل الصدع في بلدي الخرف، الذي أنا متأكد من أنكم تنتظرونه...
One can only hope that this crack of freedom will widen in time.
ولا نملك إلا أن نتمنى أن تتسع هذه الفرجة من الحرية مع الوقت.
In Syria, it seems inevitable that protest may soon crack the regime s brittle political immobility.
وفي سوريا، يبدو من المحتم أن تؤدي الاحتجاجات قريبا إلى تصدع حالة الجمود السياسي الهشة.
Let them eat crack reads this graffiti in New York. Image by Flickr user Omiso.
دعهم يأكلون المخدرات ، الجرافيتي في نيويورك، تصوير Omiso على فليكر
Drug abuse trends in the region indicate that cocaine, coca paste and crack cocaine abuse is increasing.
وتشير اتجاهات تعاطي المخدرات في المنطقة إلى أن تعاطي الكوكايين وعجينة الكوكا وكوكايين الكراك يتزايد.
The Day when the earth will crack for them at once . That is an easy gathering for Us .
إن ا نحن نحيي الخلق ونميتهم في الدنيا ، وإلينا مصيرهم جميع ا يوم القيامة للحساب والجزاء ، يوم تتصدع الأرض عن الموتى المقبورين بها ، فيخرجون مسرعين إلى الداعي ، ذلك الجمع في موقف الحساب علينا سهل يسير .
Working jointly, we are trying to crack down on the problem by arranging seminars, exhibitions and sports events.
وبالعمل معا ، نحاول القضاء على هذه المشكلة بتنظيم الحلقات الدراسية والمعارض والمناسبات الرياضية.
(g) Harmonization unification of the criminal code and the penal code
(ز) مواءمة توحيد القانون الجنائي وقانون العقوبات
Without further discussion, Deng mobilized 500,000 troops to enter Beijing to crack down on the unarmed students and civilians.
وبدون المزيد من المناقشات بادر دنج إلى تعبئة نصف مليون من أفراد القوات المسلحة للدخول إلى مدينة بكين وسحق الطلبة والمدنيين العزل.
Recently, scientists have discovered supersonic fracture, the phenomenon of crack motion faster than the speed of sound in a material.
وقد اكتشف العلماء حديثا الانكسار فوق الصوتي (Supersonic fracture)، وهي ظاهرة حركة الشق في المواد بسرعة تفوق سرعة الصوت.
Today things are ugly, there are lots of prostitutes smoking crack and this gives us a bad rap.
اليوم أصبحت الأمور بشعة، هناك الكثير من البغايا اللواتي تدخن الكراك مما يعطينا سمعة سيئة.
Ever since 2001, Greece has intensified its efforts to crack down on trafficking and trade in human beings.
2 منذ عام 2001، ضاعفت اليونان جهودها لمكافحة الاتجار بالبشر واستغلالهم تجاريا .
What , have they never observed the heaven above them , ( and seen ) how We built and adorned it , leaving no crack ?
أفلم ينظروا بعيونهم معتبرين بعقولهم حين أنكروا البعث إلى السماء كائنة فوقهم كيف بنيناها بلا عمد وزيناها بالكواكب وما لها من فروج شقوق تعيبها .
What , have they never observed the heaven above them , ( and seen ) how We built and adorned it , leaving no crack ?
أغ ف لوا حين كفروا بالبعث ، فلم ينظروا إلى السماء فوقهم ، كيف بنيناها مستوية الأرجاء ، ثابتة البناء ، وزيناها بالنجوم ، وما لها من شقوق وفتوق ، فهي سليمة من التفاوت والعيوب
The ZIP Code is 93441, and the community is inside area code 805.
الرمز البريدي هو 93441 ، و رمز المجتمع داخل المنطقة هو 805.
The complexity of the arrangements for scientific obligations differ from code to code.
12 يختلف تعق د ترتيبات الالتزامات العلمية من مدونة إلى أخرى.
A prefix code is a code with the prefix property there is no valid code word in the system that is a prefix (start) of any other valid code word in the set.
ترميز البادئة prefix code هو ترميز يستخدم خاصية البادئة ليس هناك كلمة رمزية مقبولة في النظام لها رمز بادئة (بداية) تبدأ بها كلمة رمزية أخرى مقبولة في المجموعة.
The Criminal Code
القانون الجنائي
The Administrative Code
القانون الإداري
The ISPS Code
المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية (ISPS)
In line with the Committee's general recommendations, Paraguay had amended its Civil Code, Labour Code, Electoral Code and Penal Code, which now defined sexual harassment and domestic violence as serious offences.
وتمشيا مع التوصيات العامة للجنة، عدلت باراغواي القانون المدني، وقانون العمل، وقانون الانتخابات، وقانون العقوبات الذي يعر ف الآن التحرش الجنسي والعنف المنزلي بوصفهما جرائم خطيرة.
Finally, this perspective assumes that democracies will be willing or able to control radicalism and crack down on extremists.
وفي النهاية، تفترض وجهة النظر هذه أن الأنظمة الديمقراطية سوف تكون راغبة أو قادرة على فرض سيطرتها على التطرف والتعصب وتقييد الإرهاب.
It was never explained why the 'illegal' port of Rifaat had been tolerated for four years (1995 1999), before the crack down.
و أوضح سبب عد قانونية ميناء رفعت الأسد الذي كان قد تم التغاضي عنه لمدة أربع سنوات (1995 1999) قبل الحملة الأمنية عليه.
Its postal code is 11210 and its municipal code is 1103.
رمزها البريدي هو 11210 ورمز لها البلدية 1103.
Following the change in Code Letters in 1934, Centaur was allocated the Code Letters GMQP.
بعد التغيير في كود الحروف في عام 1934، 'سنتور' خصص لها رسائل كود GMQP.
Code Clerk.
4 كاتب رموز.
Penal Code
مدونة قانون العقوبات
Labour Code
قانون العمل
Rural Code
مدونة القانون الريفي
Commerce Code
مدونة القانون التجاري
Nationality Code
قانون الجنسية.
(d) The Labour Code
(د) قانون العمل
The code on explosives
مدونة المواد المتفجرة
The Omani Penal Code
قانون الجزاء العماني
1.1.2 The Civil Code
1 1 2 القانون المدني
1.1.9 The Nationality Code
1 1 9 قانون الجنسية
14.1.4 The Civil Code
14 1 4 القانون المدني

 

Related searches : Crack A Code - Crack The Whip - Crack The Case - Crack The Mark - In The Crack - The Following Code - Of The Code - Checking The Code - Cracking The Code - On The Code - Put The Code - Modify The Code