Translation of "on the code" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Code - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The code on explosives | مدونة المواد المتفجرة |
| On becoming independent, the Niger required a code on nationality. | بحصول النيجر على استقلالها، كان لابد لها من سن قانون للجنسية. |
| The Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) deals with policy making on country code top level domains (ccTLDs). | منظمة دعم الأسماء الكودية (ccNSO) يتناول وضع السياسات على نطاقات كود البلد رفيعة المستوى ق (ccTLDs). |
| Dan Ariely on our buggy moral code | دان أريلي يتحدث عن ميزاننا الأخلاقي المختل |
| Code of Conduct on the Safety of Radioactive Sources | مدونة قواعد السلوك المتعلقة بأمن وأمان المصادر المشعة |
| According to the Civil Code and the Code on Administrative Offences, legal entities might be subject to property and administrative liability. | تخضع الكيانات الاعتبارية، وفقا للقانون المدني وقانون الجرائم الإدارية، للمسؤولية عن الملكية والمساءلة الإدارية. |
| China agrees with the non proliferation objective of the Hague Code of Conduct and participated in the discussions on the draft Code. | تتفق الصين مع هدف عدم الانتشار الوارد في مدونة لاهاي لقواعد السلوك وشاركت في المناقشات المتعلقة بمشروع المدونة. |
| Draft resolution on the Global Code of Ethics for Tourism | مشروع قرار بشأن المدو نة العالمية لأخلاقيات السياحة |
| Draft resolution on the Global Code of Ethics for Tourism | مشروع قرار بشأن المدونة العالمية لأخلاقيات السياحة |
| (i) Item 9 on matrix p. 1 , The Hague Code of Conduct (HCOC) China participated constructively in the discussion on drafting the Code, and made a number of suggestions. | '1 البند 9 الصفحة 1 من المصفوفة ، مدونة لاهاي لقواعد السلوك شاركت الصين مشاركة بناءة في مناقشة مشروع المدونة وقدمت عددا من الاقتراحات. |
| (vii) Jordan comments on a draft maritime code (2005). | 7 الأردن تعليقات على مشروع قانون للملاحة البحرية. |
| International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | مدونة قواعد السلوك الدولية بشأن توزيع مبيدات الآفات واستعمالها |
| Azerbaijan adopted regulations on transit cargo in the national Customs Code. | 6 وقد اعتمدت أذربيجان أنظمة بشأن البضائع العابرة في مدونة الجمارك الوطنية. |
| (g) Harmonization unification of the criminal code and the penal code | (ز) مواءمة توحيد القانون الجنائي وقانون العقوبات |
| Act No. 61 27 of 15 July 1961 on the Penal Code | القانون رقم 61 27 المؤرخ 15 تموز يوليه 1961 المتضمن لمدونة قانون العقوبات |
| Act No. 90 039 of 29 June 1990 on the Labour Code | القانون رقم 90 039 المؤرخ 29 حزيران يونيه 1990 المتضمن مدونة قانون العمل |
| Order No. 92 48 of 7 October 1992 on the Commerce Code | الأمر رقم 92 48 المؤرخ 7 تشرين الأول أكتوبر 1992 المتضمن مدونة القانون التجاري |
| Order No. 93 015 of 2 March 1993 on the Rural Code | الأمر رقم 93 015 المؤرخ 2 آذار مارس 1993 المتضمن لمدونة القانون الريفي |
| The Athens Daily Newspaper Publishers' Association (E.I.I.E.A. ), in Article 7 of the Draft Code of Honor (based on the Code of the World Association of Newspapers (W.A.N. | 8 وتقترح رابطة ناشري الصحف اليومية في أثينا في المادة 7 من مشروع ميثاق الشرف (القائم على أساس ميثاق شرف الرابطة العالمية للصحف (و ان ) إقرار المعاملة المتساوية للجنسين. |
| The idea is also expressed in the Malaysian Code on Corporate Governance (2000). | كما أن هذه الفكرة تنعكس في المدونة الماليزية بشأن إدارة الشركات (2000). |
| The ZIP Code is 93441, and the community is inside area code 805. | الرمز البريدي هو 93441 ، و رمز المجتمع داخل المنطقة هو 805. |
| The complexity of the arrangements for scientific obligations differ from code to code. | 12 يختلف تعق د ترتيبات الالتزامات العلمية من مدونة إلى أخرى. |
| On 1 July 2004, the new Code of Criminal Procedure entered into effect. | وفي 1 تموز يوليه 2004، بدأ نفاذ قانون الإجراءات الجنائية الجديد. |
| A prefix code is a code with the prefix property there is no valid code word in the system that is a prefix (start) of any other valid code word in the set. | ترميز البادئة prefix code هو ترميز يستخدم خاصية البادئة ليس هناك كلمة رمزية مقبولة في النظام لها رمز بادئة (بداية) تبدأ بها كلمة رمزية أخرى مقبولة في المجموعة. |
| The Criminal Code | القانون الجنائي |
| The Administrative Code | القانون الإداري |
| The ISPS Code | المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية (ISPS) |
| In line with the Committee's general recommendations, Paraguay had amended its Civil Code, Labour Code, Electoral Code and Penal Code, which now defined sexual harassment and domestic violence as serious offences. | وتمشيا مع التوصيات العامة للجنة، عدلت باراغواي القانون المدني، وقانون العمل، وقانون الانتخابات، وقانون العقوبات الذي يعر ف الآن التحرش الجنسي والعنف المنزلي بوصفهما جرائم خطيرة. |
| The Hague Code of Conduct Chair was not given any mandate to enter into negotiations on a text already approved by subscribers to the Code in plenary meeting. | ولم ي منح رئيس المدونة أية ولاية للدخول في مفاوضات بشأن نص سبق للمشتركين في المدونة أن أقروه في اجتماع عام. |
| Nevertheless, the code has a potential impact on the legal status of target groups. | ومن الأمور التي يمكن الإشارة إليها في القانون |
| Decree No. 67 126 MFP T on the regulatory section of the Labour Code | المرسوم رقم 67 126 MFP T المتضمن للائحة التنظيمية لمدونة قانون العمل |
| (c) Endorsement of the IAEA Code of Conduct on the Safety of Research Reactors | (ج) تأييد مدونة الوكالة الدولية للطاقة الذرية لقواعد السلوك بشأن سلامة مفاعلات البحث |
| On the question of modifications of the Penal Code, it is generally accepted that, in accordance with the principle of parity, the Act on money laundering is of equal value to the act establishing the Penal Code. | وفيما يتعلق بالتعديلات في القانون الجنائي، من المسل م به عموما أن قانون غسل الأموال من حيث أوجه الشبه في الشكل، له نفس أهمية القانون الجنائي، ولهما نفس الآثار القضائية. |
| Has published books and articles on international taxation, transfer pricing and the tax code. | ونشر كتبا ومقالات عن الضرائب الدولية، والتسعير التحويلي وقانون الضرائب. |
| Its postal code is 11210 and its municipal code is 1103. | رمزها البريدي هو 11210 ورمز لها البلدية 1103. |
| Following the change in Code Letters in 1934, Centaur was allocated the Code Letters GMQP. | بعد التغيير في كود الحروف في عام 1934، 'سنتور' خصص لها رسائل كود GMQP. |
| The Juvenile Justice Code and the Law on Prisons and Detention Centres were also adopted. | كما أ قر قانون قضاء الأحداث وقانون السجون ومراكز الاحتجاز. |
| Order No. 96 039 of 29 June 1996 on the Labour Code in the Niger | الأمر رقم 96 039 المؤرخ 29 حزيران يونيه 1996 المتضمن لمدونة قانون العمل بالنيجر |
| Code Clerk. | 4 كاتب رموز. |
| Penal Code | مدونة قانون العقوبات |
| Labour Code | قانون العمل |
| Rural Code | مدونة القانون الريفي |
| Commerce Code | مدونة القانون التجاري |
| Nationality Code | قانون الجنسية. |
| (d) The Labour Code | (د) قانون العمل |
Related searches : Code On - The Following Code - Of The Code - Checking The Code - Cracking The Code - Crack The Code - Put The Code - Modify The Code - On The - On The Road - On The Arena - On The Whiteboard