ترجمة "contract is executed" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Contract - translation : Contract is executed - translation : Executed - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The construction work is being implemented by the same contractor who executed Project No. 1 (under a separate contract).
ويقوم بتنفيذ أعمال البناء نفس المقاول الذي نفذ المشروع رقم 1 (بموجب عقد منفصل).
A process is currently being executed.
يتم تنفيذ عملية الآن.
She is hereby sentenced to be executed.
و إنني ا صدر عليها حكما بالإعدام
So this is in 1793, also executed.
تم اعدامها ايضا ، و كان هذا في 1793
Executed
منف ذ
The contract is signed.
أن العقد قد و قع
(c) AOS costs from both nationally executed projects and agency executed projects when UNOPS is the implementing agency
)ج( تكاليف الخدمات اﻻدارية والتشغيلية من كل من المشاريع التي تنفذ على الصعيد الوطني والمشاريع التي تنفذها الوكاﻻت عندما يكون مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع هو الوكالة المنفذة
It is feared that they have been executed.
ويخشى أن يكونوا قد أعدموا.
If the complaint is proven false, the deportation is executed.
فإذا ما ثبت عدم صحة الشكوى يتم الترحيل.
But this contract is wrong!
و لكن هذا العقد خطأ
Script executed.
تم تنفيذ النص البرمجي.
There is no contract to negotiate.
و لا يوجد عقود لنتفاوض عليها.
Order executed, sir.
تم تنفيذ الطلب , يا سيدى
She executed him.
لقد أعدمته
First, a small piece of shellcode (stage 1) is executed.
أولا ، يتم تنفيذ جزء صغير من كود القشرة (المرحلة الأولى).
This strategy is being executed and has evolved since 1997.
ويجري الآن العمل بهذه الاستراتيجية التي ما فتئت تتطور منذ عام 1997.
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General.
ويستند نص مشروع العقد هذا إلى عقد المدير العام المنتهية مدة شغله للمنصب.
That is why the contract was renewed.
ولهذا السبب جددت وزارة الدفاع العقد.
It is not about documentation and contract.
الأمر ليس مجرد توثيق، وعقد
Just tell me what the contract is.
. فقط أخبريني ما هي شروط الإتفاق
Twelve people were executed.
أعدم إثنا عشر شخصا.
This project, financed by UNDP, is also an example of a nationally executed project, being executed by Malaysia apos s Ministry of Primary Industries.
وهذا المشروع، الذي يموله برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، يعد أيضا نموذجا للمشروع المنفذ وطنيا، الذي تضطلع بتنفيذه وزارة الصناعات اﻷولية في ماليزيا.
Contract...
استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?
العقد
A treaty is like a contract between countries.
الهدنة تشبه عقدا يوقع بين البلدان
Everything written under contract to me is mine.
كل ماكتب في العقد يتعلق بي فهو يخصني
And contract or no, that's what you is.
هذا ما أنت عليه
Note 5. Government executed projects
المﻻحظة ٥ المشاريع التي تنفذها الحكومات
1,400 executed at this time.
1400 أعدموا في هذا الوقت
He was executed, Your Honor.
أ عد م يا حضرة القاضي
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(أ) الناشئة عن عقد أصلي يكون عقدا لتوريد أو تأجير بضائع أو خدمات غير الخدمات المالية أو عقد تشييد أو عقدا لبيع أو تأجير ملك عقاري أو
Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed.
يمك ن التبليغ عن أخطاء التي تحدث أثناء تنفيذ كود جافاسكربت
This is the command which will be executed to initialize configured layouts.
هذا الأمر الذي سينفذ لإعادة التخطيطات المضبوطة للوضع الأولي.
This is the command which will be executed to initialize configured options.
هذا الأمر الذي سينفذ لإعادة الخيارات المضبوطة للوضع الأولي. NAME OF TRANSLATORS
Each instruction in the mouse device driver is duly fetched and executed.
كل تعليمات برنامج تشغيل معر ف الفأرة تم جلبها وتنفيذها على النحو الواجب.
Of those 8 projects, 1 was proceeding satisfactorily, 1 had been delayed and subsequently interrupted because the relevant contract had expired, and the remaining 6 had been combined into one contract, entitled security strengthening project at United Nations Headquarters , which was currently being executed by a private contractor.
ومن بين هـذه المشاريع الثمانية يجري العمل في مشروع واحد منها بشكل مرض وتأخر العمل في آخر ثم توقف بسبب انتهاء مدة العقد، وأدمجت المشاريع الستة المتبقية معا في مشروع واحد معنون مشروع تعزيز الأمن في مقر الأمم المتحدة وهو مشروع يقوم مقاول خاص بتنفيذه حاليا.
What is this? A memorandum for the stylist contract.
مــا هذا مذكرة خاصة بـعقد خبيرة الأزياء
You have whatever protection is defined in the contract.
فالحماية محددة في العقد.
Just tell me how much that contract is worth.
فقط أخبريني كم ثمت الإتفاق . أرجوك
Of course not, this is a very important contract.
بالطبع لا ، هذا عقد هام للغاية .
Contract award
إرساء العقود
ADTI Contract
الجدول 12
My contract?
و العقد
In October Marie Antoinette also executed.
في اكتوبر تم اعدام ماري انطوانيت ايضا.
That you must have me executed.
ويجب ان اعدم ..

 

Related searches : Contract Executed - Executed Contract - Is Executed - Executed A Contract - Contract Was Executed - Document Is Executed - It Is Executed - Agreement Is Executed - Is Being Executed - Payment Is Executed - Work Is Executed - Contract Is Complete - Contract Is Finished