ترجمة "consultant or advisor" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Legal Advisor | مستشارة قانونية |
| (a) Consultant. | (أ) استشاري. |
| Magali Naves International Advisor | ماغالي نافيز مستشارة دولية |
| Cleide Regina Silva Technical Advisor | كليد ريجينا سيلفا مستشارة فنية |
| Consultant Counter Terrorism | مستشار مكافحة الإرهاب |
| Manoel Veras Advisor to the Minister | مانويل فيراس مستشار الوزير |
| International Lactation Consultant Association | المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية |
| Pedro Pontual Technical Consultant | بيدرو بونتوال مستشار فني |
| Special advisor of OIC Secretary General on Minorities | مستشار خاص للأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي معني بالأقليات |
| Mr. Osvaldo Agatiello, Consultant, Geneva, Switzerland | السيد أوسفالدو أغاتيلو، مستشار، جنيف، سويسرا |
| Mr. Jonas Moberg, Senior Advisor, United Nations Global Compact | السيد جوناس موبيرغ، كبير المستشارين، الميثاق العالمي للأمم المتحدة |
| Legal Advisor and Head of the Criminal Law Section | مستشارة قانونية ورئيسة فرع قانون العقوبات |
| Source IDF Chief of Staff Advisor on Women Issues | المصدر مستشار رئيس الأركان بشأن قضايا المرأة في جيش الدفاع الإسرائيلي. |
| Source IDF Chief of Stuff Advisor on Women Issues | المصدر مستشار رئيس الأركان بشأن قضايا المرأة. |
| Masaki Miyaji (Japan) is Corporate Advisor of Mitsubishi Corporation. | ماساكي ميياجي (اليابان) مستشار للشركات بمؤسسة ميتسوبيشي. |
| Mr. Osvaldo R. Agatiello, independent consultant, Argentina | أغاتيلو، خبير استشاري مستقل، الأرجنتين |
| Mr. Daniel Litvin, Consultant, McKinsey and Company | السيد دانيال ليتفين، مستشار، شركة ماكينزي وشركائه |
| Retention of the external legal consultant ( 250,000) | استبقاء الاستشاريين القانونيين الخارجيين (000 250 دولار) |
| Mr. Philippe Tokpanou, Executive Advisor, Africa Asia Chamber of Commerce | الأمم المتحدة TD |
| Ms. Meg Jones, Consultant, Evian Group, Lausanne, Switzerland | السيدة ميغ جونز، مستشارة، مجموعة افيان، لوزان، سويسرا |
| In addition, he has been political advisor of Jumbllatt since 1991. | كما كان قد عين مستشار سياسي لرئيس الحزب وليد جنبلاط بعام 1991. |
| Conselheira Regina Célia de Oliveira Bittencourt Advisor to the Director General | المستشارة ريجينا سيليا دي أوليفيرا بيتينكور مستشارة المديرة العامة |
| Arrangements have been made to hire such a consultant. | وقد اتخذت الترتيبات لتعيين ذلك المستشار. |
| Gore s scientific advisor, Jim Hansen from NASA, has even topped his protégé. | أما جيم هانس ن مستشار غور العلمي من وكالة ناسا للفضاء فقد تفوق على ربيبه بطبيعة الحال. |
| And he swore to them , I am a sincere advisor to you . | وقاسمهما أي أقسم لهما بالله إني لكما لمن الناصحين في ذلك . |
| And he swore to them , I am a sincere advisor to you . | وأقسم الشيطان لآدم وحواء بالله إنه ممن ينصح لهما في مشورته عليهما بالأكل من الشجرة ، وهو كاذب في ذلك . |
| Christodoulou, Athina Maria, Legal Advisor to the General Secretariat for Gender Equality | كريستودولو، أثينا ماريا المستشار القانوني للأمانة العامة المعني ة بالمساواة بين الجنسين |
| Advisor at the UN Drugs International Programme Evaluation, Vienna, August November 1994. | 12 مستشار في مجال تقييم برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، فيينا، النمسا، آب أغسطس تشرين الثاني نوفمبر 1994. |
| UNDP has a gender advisor in six of its regional service centres. | 35 لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مستشار لقضايا الجنسين في ستة من مراكز الخدمات الإقليمية التابعة له. |
| 1995 Appointed as a Consultant to the Zambia Privatization Agency | 1995 ع ي نت مستشارة لوكالة الخصخصة في زامبيا. |
| UNIDIR also hosts one Canadian Junior Professional Consultant per year. | ويستضيف المعهد أيضا كل سنة استشاريا فنيا مبتدئا من كندا. |
| Richard S. Dick Morris (born November 28, 1946) is an American political author and commentator who previously worked as a pollster, political campaign consultant, and general political consultant. | ديك موريس (مواليد 28 نوفمبر 1948) هو مؤلف ومعلق سياسي أمريكي الذي كان يعمل سابقا في استطلاعات الرأي، المستشار السياسي الحملة، ومستشار السياسي العام. |
| Jan Henningsson, Senior Advisor to the MENA department, Swedish ministry of Foreign Affairs. | يان هيننيغس ن، كبير مستشاري قسم الشرق الاوسط في وزارة الشؤون الخارجية السويدية. |
| He became an advisor to President Franklin D. Roosevelt from 1933 to 1936. | كان نابليون هيل مستشارا للرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت 1933 1936. |
| Janine Mendes Franco is a communications consultant, media producer and writer. | جانين منديس فرانكو مستشارة اتصالات، منتجة وكاتبة وسائل الإعلام. |
| Basically, like a spiritual bootcamp, consultant Abdul Halik Azeez ( colombedouin) said. | وهو في العمق كمعسكر تدريب روحاني ، ي شير المستشار عبد الخالق عزيز( colombedouin). |
| Iraq is yesterday s problem, said one advisor to an Indian audience several weeks ago. | منذ عدة أسابيع قال أحد مستشاري أوباما أمام جمع من الهنود لقد أصبحت العراق من مشاكل الماضي . |
| Ms. Jacqueline Cote, Senior Advisor, Advocacy and Partnerships, World Business Council for Sustainable Development | السيدة جاكلين كوت، كبيرة المستشارين، المناصرة والشراكة، مجل الأعمال التجارية العالمي من أجل التنمية المستدامة |
| Legal Advisor to several public and private sector organizations and to registered trade unions. | العمل مستشارا قانونيا لمؤسسات وهيئات عدة في القطاعين العام ولنقابات مسجلة. |
| Hasegawa is a widely respected Web designer, developer, and consultant in Tokyo. | هاسيجاوا مصمم ومطور تطبيقات إنترنت شهير في طوكيو. |
| Ramy Raoof is a technologist, privacy and digital security consultant in Egypt. | رامي رؤوف خبير تكنولوجي، ومستشار الخصوصية و الأمن الرقمي في مصر. |
| Ms. Marelia Martínez Rivas, Trade and Facilitation Consultant, Washington DC, United States | السيدة ماريليا مارتينيز ريفاس، مستشارة في التجارة والتيسير، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة |
| For each country a background report was provided by a national consultant. | وقد قدم خبير استشاري من كل بلد من البلدان المشمولة بالزيارات تقريرا يتضمن معلومات أساسية عن البلد المعني() |
| Expert consultant to 1998 UNAFRI training seminar on mutual legal assistance and extradition | خبيرة استشارية للحلقة الدراسية التدريبية التي نظمها معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في أفريقيا عام 1998 بشأن تبادل المساعدة القانونية وتسليم المجرمين |
| I preach the message of my Lord to you and am a trustworthy advisor for you . | أبل غكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين مأمون على الرسالة . |
Related searches : Advisor Consultant - Consultant Advisor - Consultant And Advisor - Agent Or Consultant - Or Or Or - Commercial Advisor - Advisor For - Trip Advisor - Political Advisor - Student Advisor - Hr Advisor - Economic Advisor