ترجمة "confess your sins" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Confess - translation : Confess your sins - translation : Your - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
You'll have two sins to confess to me on Saturday. | لديك خطيئتان لتعترف بهما يوم السبت |
So they confess their sins . Curse the inhabitants of the Blaze ! | فاعترفوا حيث لا ينفع الأعتراف بذنبهم وهو تكذيب النذر فسحقا بسكون الحاء وضمها لأصحاب السعير فبعدا لهم عن رحمة الله . |
So they confess their sins . Curse the inhabitants of the Blaze ! | فاعترفوا بتكذيبهم وكفرهم الذي استحقوا به عذاب النار ، فبعد ا لأهل النار عن رحمة الله . |
Thus will they confess their sins . Damned are these inmates of the Blazing Fire . | فاعترفوا حيث لا ينفع الأعتراف بذنبهم وهو تكذيب النذر فسحقا بسكون الحاء وضمها لأصحاب السعير فبعدا لهم عن رحمة الله . |
So it is that they confess their sins . Curse the inhabitants of the Blaze ! | فاعترفوا حيث لا ينفع الأعتراف بذنبهم وهو تكذيب النذر فسحقا بسكون الحاء وضمها لأصحاب السعير فبعدا لهم عن رحمة الله . |
When Our wrath struck them , they could do nothing but confess to their sins . | فما كان دعواهم قولهم إذ جاءهم بأسنا إلا أن قالوا إنا كنا ظالمين . |
Thus will they confess their sins . Damned are these inmates of the Blazing Fire . | فاعترفوا بتكذيبهم وكفرهم الذي استحقوا به عذاب النار ، فبعد ا لأهل النار عن رحمة الله . |
So it is that they confess their sins . Curse the inhabitants of the Blaze ! | فاعترفوا بتكذيبهم وكفرهم الذي استحقوا به عذاب النار ، فبعد ا لأهل النار عن رحمة الله . |
When Our wrath struck them , they could do nothing but confess to their sins . | فما كان قولهم عند مجيء العذاب إلا الإقرار بالذنوب والإساءة ، وأنهم حقيقون بالعذاب الذي نزل بهم . |
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness. | ان اعترفنا بخطايانا فهو امين وعادل حتى يغفر لنا خطايانا ويطهرنا من كل اثم. |
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. | ان اعترفنا بخطايانا فهو امين وعادل حتى يغفر لنا خطايانا ويطهرنا من كل اثم. |
Twice hast Thou made us die , and twice hast Thou made us live . Now we confess our sins . | قالوا ربنا أمت نا اثنتين إماتتين وأحييتنا اثنتين إحياءتين لأنهم نطف أموات فأحيوا ثم أميتوا ثم أحيوا للبعث فاعترفنا بذنوبنا بكفرنا بالبعث فهل إلى خروج من النار والرجوع إلى الدنيا لنطيع ربنا من سبيل طريق وجوابهم لا . |
They will then confess their sins but far will be ( Forgiveness ) from the Companions of the Blazing Fire ! | فاعترفوا حيث لا ينفع الأعتراف بذنبهم وهو تكذيب النذر فسحقا بسكون الحاء وضمها لأصحاب السعير فبعدا لهم عن رحمة الله . |
They will then confess their sins but far will be ( Forgiveness ) from the Companions of the Blazing Fire ! | فاعترفوا بتكذيبهم وكفرهم الذي استحقوا به عذاب النار ، فبعد ا لأهل النار عن رحمة الله . |
Think of your sins. | فكري في خطاياك |
They will confess to their sins , but the dwellers of hell will be far away from God 's ( mercy ) . | فاعترفوا حيث لا ينفع الأعتراف بذنبهم وهو تكذيب النذر فسحقا بسكون الحاء وضمها لأصحاب السعير فبعدا لهم عن رحمة الله . |
They will confess to their sins , but the dwellers of hell will be far away from God 's ( mercy ) . | فاعترفوا بتكذيبهم وكفرهم الذي استحقوا به عذاب النار ، فبعد ا لأهل النار عن رحمة الله . |
Confess me. Confess me! | اعترف لى |
Your sins have found you out! | خطيئتك تم ثبوتها عليك |
Your sins are appearing before you! | ! ذنوبك تظهر أمامك |
who forgives all your sins who heals all your diseases | الذي يغفر جميع ذنوبك الذي يشفي كل امراضك |
Confess? | أعترف |
Confess? | تعترفين |
He said to her, Your sins are forgiven. | ثم قال لها مغفورة لك خطاياك. |
You are saved by repenting of your sins. | أنتم مخلصين بالت وبه من خطاياكم |
Go, confess. | اعتقد انه يجب عليك ان تعترفي له |
Confess me... | اعترف لى |
We shall take the responsibility for your sins . They cannot take responsibility for any of the sins . | وقال الذين كفروا للذين آمنوا اتبعوا سبيلنا ديننا ولنحمل خطاياكم في اتباعنا إن كانت والأمر بمعنى الخبر ، قال تعالى وما هم بحاملين من خطاياهم من شيء إنهم لكاذبون في ذلك . |
We shall take the responsibility for your sins . They cannot take responsibility for any of the sins . | وقال الذين جحدوا وحدانية الله من قريش ، ولم يؤمنوا بوعيد الله ووعده ، للذين صد قوا الله منهم وعملوا بشرعه اتركوا دين محمد ، واتبعوا ديننا ، فإنا نتحمل آثام خطاياكم ، وليسوا بحاملين من آثامهم من شيء ، إنهم لكاذبون فيما قالوا . |
I used your money well. I confess I haven't used all you gave me. | لقد استعملت أموالك جيدا ، وأنا أعترف أني لم أستعمل كل ما أعطيتني إياه |
I mean confess! | أقصد صارحت! |
Did you confess? | هل إعترفت بحبك |
Confess to him. | إعترفي له |
Make them confess. | , إجعلهم يعترفون |
He'll confess now. | سيعترف الان |
You did confess. | انت اعترفت |
When charged, confess. | عندما يتهمونك ، إعترفى |
Should I confess | هل اعترف |
I said therefore to you that you will die in your sins for unless you believe that I am he, you will die in your sins. | فقلت لكم انكم تموتون في خطاياكم. لانكم ان لم تؤمنوا اني انا هو تموتون في خطاياكم. |
I said therefore unto you, that ye shall die in your sins for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins. | فقلت لكم انكم تموتون في خطاياكم. لانكم ان لم تؤمنوا اني انا هو تموتون في خطاياكم. |
That's how you confess. | هكذا تعترف |
You want to confess? | هل تريد أن تعترف |
I shall confess nothing | .. لن أعترف بشيء |
Profess her... Confess her... | ... يصرح بها ... يقر بها |
You confess, he sings. | أنت تعترف هو يغني |
Related searches : Deadly Sins - I Confess - Must Confess - Confess Love - Confess That - Confess Guilt - Forgive Sins - Past Sins - Wash Away Sins - I Will Confess - Sins Of Omission - Remission Of Sins - Confess A Crime