ترجمة "column of table" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

table column header
رأس عمود الجدول
Accessible Table Column Header
رأس عمود الجدول الميسر
Accessible Table Column Description
الوصف الميسر لعمود الجدول
Is used to notify that the table column header has changed
يستخدم للتبليغ عن تغير رأس عمود الجدول
Is used to notify that the table column description has changed
يستخدم للتبليغ عن تغير وصف عمود الجدول
In the context of a relational database table, a column is a set of data values of a particular simple type, one for each row of the table.
في سياق جداول قواعد البيانات، فإن العمود هو عبارة عن مجموعة من قيم البيانات لنوع بسيط (قيمة واحدة لكل صف من الجدول).
If the child data type were different, it would be in a different table, but there would still be a foreign key referencing the EmpNo column of the employees table.
وإذا افترضنا أن بيانات التابع كانت مختلفة، فقد يمثلها جدول مختلف، ولكن مع وجود مفتاح خارجي يرجع إلى العمود EmpNo بجدول الموظفين.
Currently, for the weighted range, midpoint and staff position data for each Member State (see table 4), the percentage of total staff in each grade (ibid., second column) is applied to the base figure of 2,700 (ibid., third column).
وبالنسبة لبيانات النطاق المرجح، ونقطة الوسط، وحالة الموظفين لكل دولة عضو (انظر الجدول 4)، ت طب ق النسبة المئوية لمجموع عدد الموظفين في كل درجة (الجدول نفسه، العمود الثاني) على رقم الأساس البالغ 700 2 (الجدول نفسه، العمود الثالث).
An extra column for ' ' (end of input) is added to the action table that contains acc for every item set that contains S E .
يتم إضافة عمود إضافي لل' ' (نهاية المدخلات) إلى جداول الإجراءات الذي يحتوي على acc قبول كل مجموعة بند تحتوي على S E .
In revising the implementation aspects column of the concrete measures table, the secretariat reserved the column for items such as cross references to existing international programmes or individual requirements such as legislation that are specifically relevant to the activity concerned.
(3) عند تنقيح خانة جوانب التنفيذ في جدول التدابير الملموسة، احتفظت الأمانة بهذه الخانة لبنود مثل الإحالات المزدوجة للبرامج الدولية القائمة أو الاحتياجات الفردية كالتشريعات ذات الصلة بصورة محددة بالنشاط المعني.
In revising the implementation aspects column of the concrete measures table, the secretariat reserved the column for items such as cross references to existing international programmes or individual requirements such as legislation that are specifically relevant to the activity concerned.
(8) عند تنقيح خانة جوانب التنفيذ في جدول التدابير الملموسة، احتفظت الأمانة بهذه الخانة لبنود مثل الإحالات المزدوجة للبرامج الدولية القائمة أو الاحتياجات الفردية كالتشريعات ذات الصلة بصورة محددة بالنشاط المعني.
In revising the implementation aspects column of the concrete measures table, the secretariat reserved the column for items such as cross references to existing international programmes or individual requirements such as legislation that are specifically relevant to the activity concerned.
(11) عند تنقيح خانة جوانب التنفيذ في جدول التدابير الملموسة، إحتفظت الأمانة بهذه الخانة لبنود مثل الإحالات المزدوجة للبرامج الدولية القائمة أو الإحتيجات الفردية كالتشريعات ذات الصلة بصورة محددة بالنشاط المعني.
In revising the implementation aspects column of the concrete measures table, the secretariat reserved the column for items such as cross references to existing international programmes or individual requirements such as legislation that are specifically relevant to the activity concerned.
(14) عند تنقيح خانة جوانب التنفيذ في جدول التدابير الملموسة، إحتفظت الأمانة بهذه الخانة لبنود مثل الإحالات المزدوجة للبرامج الدولية القائمة أو الإحتيجات الفردية كالتشريعات ذات الصلة بصورة محددة بالنشاط المعني.
In revising the implementation aspects column of the concrete measures table, the secretariat reserved the column for items such as cross references to existing international programmes or individual requirements such as legislation that are specifically relevant to the activity concerned.
(17) عند تنقيح خانة جوانب التنفيذ في جدول التدابير الملموسة، إحتفظت الأمانة بهذه الخانة لبنود مثل الإحالات المزدوجة للبرامج الدولية القائمة أو الإحتيجات الفردية كالتشريعات ذات الصلة بصورة محددة بالنشاط المعني.
Water column engines The largest possible design of a water engine is the directly acting water column engine or water column machine (German Wassersäulenmaschine ).
إن أكبر تصميم ممكن لمحرك الماء هو محرك عمود الماء أو آلة عمود الماء التي تعمل بصورة مباشرة (German Wassersäulenmaschine ).
column header
رأس العمود
Couldn't parse column definition
تعذر إعراب تعريف العمود
Page 35, second column, bottom of page
في الصفحة 47،
Page 36, first column, top of page
وأعرب عن تقديري العظيم لهذه الملاحظة.
A water column is a conceptual column of water from the surface of a sea, river or lake to the bottom sediments.
عمود الماء هو مصطلح مفاهيمي لعمود مائي يمتد من السطح حتى رواسب القاع.
UN Peace Keeping (column 11) Expenditures for UN Peace Keeping are included in column (2), Land Forces.
(ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية)
h Department of Homeland Security outlays on defense related activities are in Column 12 and other outlays are in Column 14.
(ح) ترد نفقات إدارة الأمن الداخلي على الأنشطة ذات الصلة بالدفاع في العمود 12 (عمود المبالغ غير الموزعة) وأدرجت النفقات والأنشطة الأخرى في العمود 14.
In the column headed Organ
في العمود المعنون الأعضاء
In elementary arithmetic, a carry is a digit that is transferred from one column of digits to another column of more significant digits.
في الحسابيات الابتدائية، الحمل هو رقم ينقل من عمود إلى آخر ذو مرتبة أعلى عند إجراء خوارزمية الحساب (algorithm of calculation) .
Hydrostatic pressure can be analyzed by the height of a water column, which effectively yields the pressure at a given depth of the column.
يمكن تحليل علم سكون الموائع بارتفاع عمود الماء، والذي ينتج الضغط عند عمق معين من عمود الماء.
Approves for the fiscal year 1 January to 31 December 2005 budgeted expenditures of 96.9 million as detailed below and summarized in column II of table 7 to document E ICEF 2005 AB L.1
1 يوافق بالنسبة للسنة المالية الممتدة من 1 كانون الثاني يناير إلى 31 كانون الأول ديسمبر 2005 على النفقات المدرجة في الميزانية والبالغة 96.9 مليون دولار على النحو المفصل أدناه والموجز في العمود الثاني من الجدول 7 من الوثيقة E ICEF 2005 AB L.1
Different proteins interact differently with the column material, and can thus be separated by the time required to pass the column, or the conditions required to elute the protein from the column.
حيث تتأثر البروتينات المختلفة مع مواد العمود بشكل مختلف، وبذلك يمكن فصلها بالوقت اللازم للمرور بالعمود، أو الشروط المطلوبة لاستخلاص البروتين من العمود.
Annex, column headed Reason for discontinuation
المرفق، العمود المعنون سبب التوقف
Page 3, second column, last paragraph
السطر الأول من الفقرة الرابعة من العمود الثاني من الصفحة 4
It's a sort of Ann Landers' column writ large.
إنها نوع من أنواع كتابات ان لاندرز .
Internal error Default column string is unparsable
خطأ داخلي نص العمود الافتراضي غير قابل للقراءة
All untagged proteins pass through the column.
تمر كل البروتينات غير الموسومة خلال العمود.
Page 3, first column, after The President
السطر الثامن من الفقرة الأولى، العمود الثاني، الصفحة 3 ي ستعاض عن عبارة قضية فلسطين، بعبارة القدس الشرقية.
Notes that for the period 1 January to 31 December 2005, PSD net proceeds are budgeted at 403.0 million (regular resources) as shown in column II of table 7 to document E ICEF 2005 AB L.1.
يحيط علما بأن الحصيلة الصافية لشعبة القطاع الخاص للفترة من 1 كانون الثاني يناير إلى 31 كانون الأول ديسمبر 2005 مدرجة في الميزانية بمبلغ 403 ملايين دولار (الموارد العادية) على النحو المبين في العمود الثاني من الجدول 7 من الوثيقة E ICEF 2005 AB L.1.
Couldn't parse layout encoding error in column descriptor
تعذر تشكيل المظهر خطأ في ترميز فاصل الأعمدة
Page 4, second column, agenda item 43 (continued)
الرئيس السيد جان بينغ (غابون)
Clearly, this column places me at risk of incarceration by Hansen Co.
ومن الواضح أن مقالي هذا يعرضني لخطر السجن على يد هانس ن وشركاه.
He started writing a newspaper column at the age of eight years.
لقد بدأ وهو في الثامنة من عمره في كتابة عمود في جريدة.
LONDON This is my last column for a while.
لندن ـ هذا هو مقالي الأخير لبعض الوقت.
(b) The total for column D should read 1,763
(ب) العدد الإجمالي للعمود دال ينبغي أن ي قرا على النحو التالي 763 1
Page 9, second column, bracketed note following vote result
الرئيس السيد يان إلياسون (السويد)
REMARKS Air Forces (column 4) Austria has an Air Force since December 2002 only, all related costs were so far included in column (2), Land Forces.
العملة الوطنية ووحدة القياس ملايين الكرونات الاستونية
Under Total', each Annex I Party shall report the sum of each column.
الجدول 5(ب) معلومات موجزة بشأن الاستبدال
Couldn't parse layout No column format specified for static item
تعذر إعراب المظهر لم يحدد نسق عمود للعنصر الساكن
Under OP 2 (CW), in the column National legal framework
1 في الفقرة 2 من منطوق القرار (الأسلحة الكيميائية)، تحت العمود المعنون الإطار القانوني الوطني

 

Related searches : Table Column - Column Table - Table Of - Column By Column - Column Of Air - Column Of Tanks - Top Of Column - Column Of Fluid - Column Of Smoke - Column Of Water - Column Of Vehicles - Column Of Mercury - Face Of Column