Translation of "column of water" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Column - translation :

Water - translation :

Keywords : العمود عمود عمودك عمودي عامود الماءِ للماء والماء بالماء المياة

Examples (External sources, not reviewed)

Water column engines The largest possible design of a water engine is the directly acting water column engine or water column machine (German Wassersäulenmaschine ).	إن أكبر تصميم ممكن لمحرك الماء هو محرك عمود الماء أو آلة عمود الماء التي تعمل بصورة مباشرة (German Wassersäulenmaschine ).
A water column is a conceptual column of water from the surface of a sea, river or lake to the bottom sediments.	عمود الماء هو مصطلح مفاهيمي لعمود مائي يمتد من السطح حتى رواسب القاع.
Hydrostatic pressure can be analyzed by the height of a water column, which effectively yields the pressure at a given depth of the column.	يمكن تحليل علم سكون الموائع بارتفاع عمود الماء، والذي ينتج الضغط عند عمق معين من عمود الماء.
Bacterioplankton refers to the bacterial component of the plankton that drifts in the water column.	تشير العوالق البكتيرية (بالإنجليزية Bacterioplankton) إلى المكون البكتيري للعوالق والتي تنجرف في عمود الماء.
Midwater trawling is trawling, or net fishing, at a depth that is higher in the water column than the bottom of the ocean.	الصيد في المياه الوسطى ويعرف أيضا بالصيد البلاجي هو أحد أنواع صيد السمك بالاشباك العائمة في عمق عمود الماء والذي هو أعلى من منطقة القاع .
column header	رأس العمود
table column header	رأس عمود الجدول
The most prevalent method is water washing where high pressure gas flows into a column where the carbon dioxide and other trace elements are scrubbed by cascading water running counter flow to the gas.	أكثر الأساليب شيوعا هو غسيل المياه حيث يتدفق الغاز ذا الضغط العالي إلى عمود حيث يتم إزالة ثاني أكسيد الكربون وغيره من العناصر النزرة عن طريق انسياب المياه الجارية بشكل معاكس للغاز.
Couldn't parse column definition	تعذر إعراب تعريف العمود
Accessible Table Column Header	رأس عمود الجدول الميسر
Accessible Table Column Description	الوصف الميسر لعمود الجدول
Page 35, second column, bottom of page	في الصفحة 47،
Page 36, first column, top of page	وأعرب عن تقديري العظيم لهذه الملاحظة.
UN Peace Keeping (column 11) Expenditures for UN Peace Keeping are included in column (2), Land Forces.	(ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية)
h Department of Homeland Security outlays on defense related activities are in Column 12 and other outlays are in Column 14.	(ح) ترد نفقات إدارة الأمن الداخلي على الأنشطة ذات الصلة بالدفاع في العمود 12 (عمود المبالغ غير الموزعة) وأدرجت النفقات والأنشطة الأخرى في العمود 14.
In the column headed Organ	في العمود المعنون الأعضاء
In elementary arithmetic, a carry is a digit that is transferred from one column of digits to another column of more significant digits.	في الحسابيات الابتدائية، الحمل هو رقم ينقل من عمود إلى آخر ذو مرتبة أعلى عند إجراء خوارزمية الحساب (algorithm of calculation) .
Different proteins interact differently with the column material, and can thus be separated by the time required to pass the column, or the conditions required to elute the protein from the column.	حيث تتأثر البروتينات المختلفة مع مواد العمود بشكل مختلف، وبذلك يمكن فصلها بالوقت اللازم للمرور بالعمود، أو الشروط المطلوبة لاستخلاص البروتين من العمود.
Annex, column headed Reason for discontinuation	المرفق، العمود المعنون سبب التوقف
Page 3, second column, last paragraph	السطر الأول من الفقرة الرابعة من العمود الثاني من الصفحة 4
It's a sort of Ann Landers' column writ large.	إنها نوع من أنواع كتابات ان لاندرز .
Halibut live at depths ranging from a few meters to hundreds, and although they spend most of their time near the bottom, halibut may move up in the water column to feed.	يعيش الهلبوت على عمق يتراوح من بضعة أمتار إلى مئات الأمتار، وبالرغم من أنه يقضي معظم أوقاته بالقرب من القاع، ومن الممكن أن يتحرك الهلبوت بداخل عمود المياه لكي يتغذى.
Internal error Default column string is unparsable	خطأ داخلي نص العمود الافتراضي غير قابل للقراءة
All untagged proteins pass through the column.	تمر كل البروتينات غير الموسومة خلال العمود.
Page 3, first column, after The President	السطر الثامن من الفقرة الأولى، العمود الثاني، الصفحة 3 ي ستعاض عن عبارة قضية فلسطين، بعبارة القدس الشرقية.
The next thing that happens is the light ends evaporate, and some of the toxic things float into the water column and kill fish eggs and smaller fish and things like that, and shrimp.	ما يحدث بعد ذلك هو تتبخر النهايات الخفيفة و تطفو المواد السامة على سطح عمود الماء قاتلة لبيض الأسماك و الأسماك و الكائنات الصغيرة و القريدس
Couldn't parse layout encoding error in column descriptor	تعذر تشكيل المظهر خطأ في ترميز فاصل الأعمدة
Page 4, second column, agenda item 43 (continued)	الرئيس السيد جان بينغ (غابون)
Clearly, this column places me at risk of incarceration by Hansen Co.	ومن الواضح أن مقالي هذا يعرضني لخطر السجن على يد هانس ن وشركاه.
He started writing a newspaper column at the age of eight years.	لقد بدأ وهو في الثامنة من عمره في كتابة عمود في جريدة.
LONDON This is my last column for a while.	لندن ـ هذا هو مقالي الأخير لبعض الوقت.
(b) The total for column D should read 1,763	(ب) العدد الإجمالي للعمود دال ينبغي أن ي قرا على النحو التالي 763 1
Page 9, second column, bracketed note following vote result	الرئيس السيد يان إلياسون (السويد)
REMARKS Air Forces (column 4) Austria has an Air Force since December 2002 only, all related costs were so far included in column (2), Land Forces.	العملة الوطنية ووحدة القياس ملايين الكرونات الاستونية
3 349 358 Hille, Sven Nausch, Gunther and Leipe, Thomas (2005) Sedimentary deposition and reflux of phosphorus (P) in the Eastern Gotland Basin and their coupling with P concentrations in the water column Oceanologia 47(4) pp.	3 349 358 Hille, Sven Nausch, Gunther and Leipe, Thomas (2005) Sedimentary deposition and reflux of phosphorus (P) in the Eastern Gotland Basin and their coupling with P concentrations in the water column Oceanologia 47(4) pp.
Under Total', each Annex I Party shall report the sum of each column.	الجدول 5(ب) معلومات موجزة بشأن الاستبدال
Couldn't parse layout No column format specified for static item	تعذر إعراب المظهر لم يحدد نسق عمود للعنصر الساكن
Under OP 2 (CW), in the column National legal framework	1 في الفقرة 2 من منطوق القرار (الأسلحة الكيميائية)، تحت العمود المعنون الإطار القانوني الوطني
The French mathematician Blaise Pascal reasoned that if the column of mercury was supported by air then the column ought to be shorter at higher altitude where the air pressure is lower.	جادل عالم الرياضيات الفرنسي بليز باسكال بأنه إذا كان عمود من الزئبق مسنودا بالهواء، فمن البديهي أن يكون العمود أقصر في الارتفاعات الأعلى حيث يكون الضغط الجوي أقل.
(a) In column D, the number of meetings for New York should read 1,046	(أ) في العمود دال، ينبغي أن ي قرأ عدد الاجتماعات المعقودة في نيويورك، على النحو التالي 046 1
Is used to notify that the table column header has changed	يستخدم للتبليغ عن تغير رأس عمود الجدول
Is used to notify that the table column description has changed	يستخدم للتبليغ عن تغير وصف عمود الجدول
PARIS I began writing this column shortly after a remarkable anniversary.	باريس ـ كنت قد بدأت كتابة هذا العمود بعد فترة وجيزة من حلول الذكرى السنوية لمناسبة بالغة الأهمية.
And, finally, there is Project Syndicate itself (which publishes this column).	وأخيرا، هناك بروجيكت سنديكيت ذاتها (التي تنشر هذا العمود).
Civil Defence (column 14) Is not funded through the Defence Budget.	إستونيا (ملايين الكرونات الإستونية) السنة المالية 2004

عرض هذه الصفحة باللغة العربية