ترجمة "colonial villa" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Lake Villa, Illinois Village of Lake Villa, Illinois, 2001. | ليك فيلا (إلينوي) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في إلينوي. |
| Villa Olmo is a neoclassical villa located in the city of Como, northern Italy. | فيلا أولمو هي فيلا كلاسيكية جديدة تقع في مدينة كومو في إيطاليا. |
| Villa Savoye () is a modernist villa in Poissy, in the outskirts of Paris, France. | فيلا سافوي (بالفرنسية Villa Savoye) عبارة عن فيلا حداثية في بواسي، في ضواحي باريس، فرنسا. |
| Who owns this villa? | من يملك هذه الف ل ا |
| The Villa Farnesina is a Renaissance suburban villa in the Via della Lungara, in the district of Trastevere in Rome, central Italy. | فيلا فارنيسينا هي فيلا من عصر النهضة ذات تأثير فني ومعماري تقع في فيا ديلا لونغارا في مقاطعة تراستيفيري في روما. |
| Pancho Villa, Cultural Institue of Mexico CCBy dbking | تمثال لبانشوفيلا في المركز الثقافي في مدينة مكسيكو، الصورة ل dbking منشورة تحت رخصة المشاع الإبداع |
| 10 Müller, Villa, Sneijder and Forlán tied with 5 goals. | 7 Müller, Villa, Sneijder and دييغو فورلان tied with 5 goals. |
| Around the turn of the century, he designed Villa Leuring in the Netherlands, and Villa Esche in Chemnitz, two works that show his Art Nouveau style in architecture. | حول منعطف القرن، قام بتصميم فيلا ليورينج في هولندا، وفيلا إيش في شيمينتز، وهي اثنين من الأعمال التي تبين أسلوبه في الفن الحديث في الهندسة المعمارية. |
| History remembers the revolutionary leaders Zapata, Villa, and other he men. | التاريخ يتذكر القائد الثوري زاباتا وفيل ا وغيرهما من الرجال. |
| Sports Club Villa is a football club from Kampala in Uganda. | ناكيفوبو فيلا هو نادي كرة قدم من كمبالا، أوغندا. |
| ) Compania Maritima Villa Nova S.A. v. Northern Sales Co. (20 November 1991) | (20 تشرين الثاني نوفمبر 1991) |
| Villa Rica is a city in Carroll and Douglas counties in the U.S. state of Georgia. | فيلا ريكا هي مدينة تقع في مقاطعة كارول، جورجيا, مقاطعة دوغلاس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| Villa Krause is a city in the province of San Juan, Argentina in the Cuyo region. | فيلا كراوس (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Rawson Department, San Juan. |
| Villa Park is a village in DuPage County, Illinois, United States, within the Chicago metropolitan area. | فيلا بارك (إلينوي) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة دوبيج، إلينوي. |
| The villa was rebuilt within the museum in 1985 with a gallery of Churchill paintings and memorabilia. | وقد ب نيت الفيلا بداخل المتحف عام 1985، تضم معرض يحتوي لوحات وتذكارات تشرشل. |
| The prize enabled him to reside at the Villa Medici in Rome for four years, until 1904. | وقد مكنته الجائزة من أن يسكن في روما لأربعة أعوام، حتى 1904. |
| Bond returns to his villa to find Nicole, his French contact, dead, having been killed by Blush. | بوند يعود إلى فيلته لإيجاد نيكول، على اتصال الفرنسي، الموتى، بعد أن قتلت أحمر الخدود. |
| Beginning in July 2008, a David Villa Camp is held annually, where children receive training from professional footballers. | بداية في يوليو 2008، مخيم ديفيد فيا يقام سنويا، حيث أن الأطفال يتلقون تدريبا من لاعبي كرة القدم المحترفين. |
| History Litmus was used for the first time about 1300 AD by Spanish alchemist Arnaldus de Villa Nova. | استعملت لاول مرة عام 1300 بعد الميلاد من قبل الكيميائي الأسباني ارنولدس دو فيلا نوفا Arnaldus de Villa Nova. |
| The colonial power was then divided between the Parliament, the metropolitan government, and the colonial government. | ثم تم تقسيم السلطة الاستعمارية بين البرلمان والحكومة الحضرية، والحكومة الاستعمارية. |
| In 1980, a vocational school for adolescent deaf children was opened in the area of Managua called Villa Libertad. | في عام 1980 م، افتتحت مدرسة صوتية للأطفال في سن المراهقة في ماناغوا سميت فيلا ليبريتاد . |
| Villa María is a city in Córdoba Province, Argentina, and the head town of the General San Martín Department. | فيلا ماريا هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في General San Martín Department, Córdoba. |
| The Colonial Legacy in Somalia . | الإرث الاستعماري في الصومال . |
| He is currently the director of Villa San Michele on Capri and United Nations special envoy for the Syria crisis. | وهو حاليا مدير فيلا سان ميشيل في كابري ، ومبعوث الأمم المتحدة الخاص بالأزمة السورية خليفة للأخضر إبراهيمي. |
| The collections is organized in four major periods Pre colonial Period, Colonial Period, Major Constructions, Everyday Life and Independence. | تم ترتيب هذة الصور الفوتوغرافية ضمن أربع فترات رئيسية فترة ما قبل الاستعمار، فترة الإستعمار، الإنشاءات الرئيسية، الإستقلال والحياة اليومية. |
| Granting of Independence to Colonial Countries | ورقة عمل أعدتها الأمانة العامة |
| That event re ignited the civil war, involving figures such as Francisco Villa and Emiliano Zapata, who formed their own forces. | أعاد ذاك الحدث إشعال الحرب الأهلية التي شكلت شخصيات مثل فرانسيسكو فيلا وإيمليانو زاباتا الذين شكلوا قواتهم الخاصة. |
| The house was a two storey semi detached villa built in grey stone with a garden at the front and back. | كان منزلا من طابقين شبه منفصلين فيلا بنيت من الحجر الرمادي مع حديقة في الأمام والظهر. |
| NEW YORK Vidkun Quisling, Norway s wartime fascist leader whose name has become synonymous with collaboration with evil, lived with his wife in a rather grandiose villa outside of Oslo. That villa is now the Norwegian Center for Studies of the Holocaust and Religious Minorities, a fine transformation of a tainted place. | نيويورك ــ كان فيدكون كويسلينج، زعيم النرويج الفاشي في زمن الحرب والذي أصبح اسمه مرادفا للتعاون مع الشر، يعيش مع زوجته في فيلا فخيمة خارج أوسلو. والآن تحولت هذه الفيلا إلى المركز النرويجي لدراسات الهولوكوست والأقليات الدينية، وهو تحول حسن وبارع لمكان ذميم. |
| On 5 February, Cissé made his debut for Newcastle in the 2 1 league win against Aston Villa at St James' Park. | يوم 5 فبراير، أدى سيسي اول مباراة له مع نيوكاسل في الفوز 2 1 في الدوري ضد استون فيلا في سانت جيمس بارك. |
| Colonial coat of arms (1959 1997) The arms had been in use in colonial Hong Kong since it was granted on 21 January 1959 and later adopted on the colonial flag in July of that year. | شعار المستعمرة (1959 1997) استمر استخدام الشعار الاستعماري في هونغ كونغ المستعمرة منذ أن تم التخلي عنها في 21 يناير 1959 وبعد ذلك اعتمدت على العلم الاستعماري في يوليو من ذلك العام. |
| They also pointed to the failure of current legislation in States in the subregion to take account of customary law and the somewhat imprecise time frames applied in the papers (pre colonial, colonial and post colonial). | وأشاروا أيضا إلى أن التشريعات الحديثة لدى دول المنطقة دون الإقليمية لا تراعي القانون العرفي وأن الإطار الزمني لتسلسل عرض البيانات (قبل حقبة الاستعمار وخلاله وبعده) يفتقر إلى الدقة. |
| Her country believed that, while racism had reached its zenith during the colonial period, the end of colonial domination had brought phenomenon. | 59 ومن رأي ميانمار أن العنصرية قد بلغت ذروتها أثناء الحقبة الاستعمارية، ولكن إنهاء سيادة الاستعمار لم تقض على هذه الظاهرة. |
| German colonial interests were first advanced in 1884. | وحققت أول المصالح الاستعمارية الألمانية في عام 1884. |
| They were married at Wenkenhof Villa in Riehen near Basel on 11 April 2009, surrounded by a small group of close friends and family. | تزوجا في فين خينهوف فيلا ، ريهين بالقرب من بازل في 11 أبريل 2009، بحضور مجموعة صغيرة من الأصدقاء والعائلة وبعض المقربين. |
| Villa de Mazo is a town and a municipality on the island of La Palma, Province of Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands, Spain. | بلدية فيا دي ماثو (بالإسبانية Villa de Mazo) هي بلدية تقع في مقاطعة سانتا كروث دي تينيريفه التابعة لمنطقة جزر الكناري جنوب غرب إسبانيا. |
| One of the great ironies of colonial history is the way in which colonized people adopted some of the very prejudices that justified colonial rule. | من بين أعظم المفارقات في التاريخ الاستعماري تلك الطريقة التي تبنت بها الشعوب المستعم رة بعضا من نفس التحاملات والتحيزات التي بررت الحكم الاستعماري. |
| Imagery from the colonial war of 1895 in Madagascar | صور من الحرب الاستعمارية عام 1895 في مدغشقر |
| Catholicism was the official religion during the colonial era. | كانت الكاثوليكية دين الدولة الرسمي خلال الحقبة الاستعمارية. |
| This mosaic at the ancient Roman villa Romana del Casale (286 305 AD) in Sicily contains one of the earliest known illustrations of a bikini. | هذه الفسيفساء من الفيلا الرومانية القديمة رومانا ديل كاسال (286 305 م) في صقلية تحتوي على واحدة من أقدم الرسوم التوضيحية المعروفة للبيكيني. |
| Access to the visual history of most former colonial countries in Africa is usually a challenging proposition because former colonial powers restrict access to historical archives. | عادة ما يعد الدخول إلى التاريخ المصو ر لمعظم البلدان الاستعمارية السابقة في أفريقيا تحدي ا، إذ تعمد هذه الدول على وضع عوائق أمام الراغبين بالدخول إلى محفوظاتها التاريخية. |
| The long colonial period that resulted in what we know today as Latin America, has left its traces in the colonial art still preserved throughout the continent. | الفترة الاستعمارية الطويلة والتي أدت الى مايسمى الآن بأمريكا اللاتينية، تركت آثارها في الفن الاستعماري الذي مازال محفوظا في القارة. |
| The Chief Secretary, Singapore, known as the Colonial Secretary, Singapore, from 1946 to 1955, was one of the highest ranking government civil positions in the colonial Singapore. | الوزير الأول، بسنغافورة (بالإنجليزية Chief Secretary, Singapore)، وي عرف باسم وزير المستعمرات بسنغافورة منذ عام 1946 وحتى 1955، هو واحد من أرفع المناصب الحكومية المدنية في مستعمرة سنغافورة. |
| All the countries share a colonial past and the problems of today have historical roots, stemming from the political and social structures introduced by the colonial powers. | فكافة البلدان تتقاسم ماضيا استعماريا ، ولمشاكلها الراهنة جذور تاريخية ناشئة عن هياكل سياسية واجتماعية أدخلتها السلطات الاستعمارية. |
| In the post colonial period, the methods are better disguised. | وفي فترة ما بعد الاستعمار أصبحت الطرق أفضل تمويها. |
Related searches : Private Villa - Villa Host - Designer Villa - Waterfront Villa - Countryside Villa - Villa Rental - Detached Villa - Country Villa - Luxury Villa - Villa Vacation - Beachfront Villa - Stone Villa