ترجمة "choose your name" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Choose - translation : Name - translation : Your - translation :
ك

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Right to choose a family name
الحق في اختيار اسم الأسرة
Another album with the same name already exists. Please choose another name.
آخر مع الاسم موجود اختيار الاسم
Another tag with the same name already exists. Please choose another name.
آخر بطاقة مع الاسم موجود اختيار الاسم
Choose your favorite racket.
اختر مضربك المفضل.
The Act grants women the right to choose a family name.
ويخول هذا القانون للمرأة الحق في اختيار اسم الأسرة.
Let you choose your new project
انشئ مشروعك الجديد
But to the place which Yahweh your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, even to his habitation you shall seek, and there you shall come
بل المكان الذي يختاره الرب الهكم من جميع اسباطكم ليضع اسمه فيه سكناه تطلبون والى هناك تأتون
But unto the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come
بل المكان الذي يختاره الرب الهكم من جميع اسباطكم ليضع اسمه فيه سكناه تطلبون والى هناك تأتون
Choose tests to run on your system
حد د اختبارات لتشغيلها على نظامك
A married woman was legally enabled to choose either to keep her maiden name or to assume the name of her husband.
162 ويتاح قانونيا للمرأة المتزوجة أن تختار إما بين الإبقاء على اسمها قبل الزواج أو أن تتخذ اسم زوجها وليس هناك قاعدة قانونية تتعلق بهذه المسألة.
You shall sacrifice the Passover to Yahweh your God, of the flock and the herd, in the place which Yahweh shall choose, to cause his name to dwell there.
فتذبح الفصح للرب الهك غنما وبقرا في المكان الذي يختاره الرب ليحل اسمه فيه.
Your name is?
ماذا تدعين
What's your name?
ما اسم ك
Your name? Robot.
ما اسمك اسمي روبوت.
A child born into a marriage between a man and a woman takes the father's name unless the couple explicitly choose the mother's name.
والطفل الذي يولد في إطار زواج قائم بين رجل وامرأة يتخذ اسم الأب إلا إذا عمد الزوجان إلى اختيار اسم الأم.
It's just creationism under another name, rechristened I choose the word advisedly for tactical, political reasons.
فهي مجرد نظرية الحياة المخلقة بأسم آخر. ظهور بإسم جديد..أخترت الكلمة عن قصد.. لإسباب تكتيكية وسياسية.
God said to him, Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel. He named him Israel.
وقال له الله اسمك يعقوب. لا يدعى اسمك فيما بعد يعقوب بل يكون اسمك اسرائيل. فدعا اسمه اسرائيل.
You shall eat before Yahweh your God, in the place which he shall choose, to cause his name to dwell there, the tithe of your grain, of your new wine, and of your oil, and the firstborn of your herd and of your flock that you may learn to fear Yahweh your God always.
وتأكل امام الرب الهك في المكان الذي يختاره ليحل اسمه فيه عشر حنطتك وخمرك وزيتك وابكار بقرك وغنمك لكي تتعلم ان تتقي الرب الهك كل الايام.
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.
لان فمك يذيع اثمك وتختار لسان المحتالين.
MS What's your name?
مايكل ما أسمك
What's your friend's name?
ما اسم صديقك
What's your horse's name?
ما اسم حصانك
I know your name.
أعرف اسمك.
I know your name.
أنا أعرف اسمك
I forgot the name of your brother what's his name?
أنا نسيت اسم أخوك, ما اسم ه
then it shall happen that to the place which Yahweh your God shall choose, to cause his name to dwell there, there you shall bring all that I command you your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the wave offering of your hand, and all your choice vows which you vow to Yahweh.
فالمكان الذي يختاره الرب الهكم ليحل اسمه فيه تحملون اليه كل ما انا اوصيكم به محرقاتكم وذبائحكم وعشوركم ورفائع ايديكم وكل خيار نذوركم التي تنذرونها للرب.
Then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there thither shall ye bring all that I command you your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD
فالمكان الذي يختاره الرب الهكم ليحل اسمه فيه تحملون اليه كل ما انا اوصيكم به محرقاتكم وذبائحكم وعشوركم ورفائع ايديكم وكل خيار نذوركم التي تنذرونها للرب.
Many will tell me in that day, 'Lord, Lord, didn't we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?'
كثيرون سيقولون لي في ذلك اليوم يا رب يا رب أليس باسمك تنبأنا وباسمك اخرجنا شياطين وباسمك صنعنا قوات كثيرة.
Write down your name here.
اكتب اسمك هنا.
Write your name in full.
اكتب اسمك كاملا
May I ask your name?
هل أستطيع أن أسألك عن اسمك
What is your grandfather's name?
ما هو أسم جد ك
Your name is...? Fadil Sadiq.
إسمك... فاضل صادق.
GV What do you draw? How do you choose your projects?
أ ع ماذا ترسمين وكيف تختارين مشاريعك
He is the only Lord , so choose Him as your guardian .
هو رب المشرق والمغرب لا إله إلا هو فاتخذه وكيلا موكلا له أمورك .
He is the only Lord , so choose Him as your guardian .
واذكر أيها النبي اسم ربك ، فادعه به ، وانقطع إليه انقطاع ا تام ا في عبادتك ، وتوكل عليه . هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو ، فاعتمد عليه ، وفو ض أمورك إليه .
If the place which Yahweh your God shall choose, to put his name there, is too far from you, then you shall kill of your herd and of your flock, which Yahweh has given you, as I have commanded you and you may eat within your gates, after all the desire of your soul.
اذا كان المكان الذي يختاره الرب الهك ليضع اسمه فيه بعيدا عنك فاذبح من بقرك وغنمك التي اعطاك الرب كما اوصيتك وكل في ابوابك من كل ما اشتهت نفسك.
Elijah said to the prophets of Baal, Choose one bull for yourselves, and dress it first for you are many and call on the name of your god, but put no fire under it.
فقال ايليا لانبياء البعل اختاروا لانفسكم ثورا واحد وقر بوا اولا لانكم انتم الاكثر وادعوا باسم آلهتكم ولكن لا تضعوا نارا
and you shall rejoice before Yahweh your God, you, and your son, and your daughter, and your male servant, and your female servant, and the Levite who is within your gates, and the foreigner, and the fatherless, and the widow, who are in the midst of you, in the place which Yahweh your God shall choose, to cause his name to dwell there.
وتفرح امام الرب الهك انت وابنك وابنتك وعبدك وامتك واللاوي الذي في ابوابك والغريب واليتيم والارملة الذين في وسطك في المكان الذي يختاره الرب الهك ليحل اسمه فيه.
If the way is too long for you, so that you are not able to carry it, because the place is too far from you, which Yahweh your God shall choose, to set his name there, when Yahweh your God shall bless you
ولكن اذا طال عليك الطريق حتى لا تقدر ان تحمله. اذا كان بعيدا عليك المكان الذي يختاره الرب الهك ليجعل اسمه فيه اذ يباركك الرب الهك
Now, with the topic There's a whole range of topics you can choose, but you should choose wisely, because your topic strongly correlates with how users will react to your talk.
الآن، عن الموضوع هناك مجموعة كاملة من الموضوعات التي يمكن إختيارها، لكن يتوجب عليك الإختيار بحكمة، لأن الموضوع يتعلق بشدة مع كيفية ردود أفعال المستخدمين مع محادثتك.
What is your AIM screen name?
ما اسم الشاشة في AIM
Can I have your full name?
هل ا أعطيتني اسمك الكامل
Mr Brown gave me your name.
أعطاني السيد براون اسم ك.
Did We not exalt your name ?
ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .

 

Related searches : Your Name - Choose Your Time - Choose Your Region - Choose Your Attitude - Choose Your Words - Choose Your Favourite - Choose Your Favorite - Choose Your Gender - Choose Your Product - Choose Your Colour - Choose Your Language - Choose Your Country - Choose Your Device - Choose Your Destiny