ترجمة "chief inspector" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Chief - translation : Chief inspector - translation : Inspector - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Chief Inspector?
رئيس المفتشين
Chief Inspector Hearne.
رئيس المفتشين (هيرني )
Chief Inspector Crowe, sir.
كرو) رئيس المفتشين ، سيدي)
Chief Inspector coming from Yard.
المفتش سيأتى من اسكوتلانديارد
Oh, in here, Chief Inspector.
اوه,الى هنا,يارئيس المفتشين
Maida Vale Police. Chief inspector here.
قسم شرطة ميدافيل رئيس المفتشين هابارد يتحدث
Chief Inspector as of last month.
رئيس المفتشين أبتداء من الشهر السابق
I now call Chief Inspector Hearne, Criminal Investigation Department,
أنا الأن سأستدعي رئيس المفتشين (هيرني), قسم التحقيق الجنائي,
(a) The Chief Police Observer, with the rank of Inspector General
)أ( كبير مراقبي الشرطة برتبة مفتش عام
Bernie Ohls, the chief inspector, said you wanted to see me.
إنه (برني أولس)، المفتش الرئيسي، من قال أنك طلبت مقابلتي.
I took it in a bath towel. This is Chief Inspector Ambrose.
كنت فى روب الحمام هذا هو المفتش امبروز
I'm Chief Inspector Hubbard, in charge of Criminal Investigation of this division.
أنا رئيس المفتشين هابارد المسؤول عن التحقيق الجنائي بهذا القسم
The crew were ordered by the Chief Inspector to proceed again in the direction of the site.
وأمر كبير المفتشين الطاقم باﻻتجاه مرة أخرى نحو الموقع.
I wish also to note that Mr. Tanaka served as Ambassador and Chief Inspector to South America.
وأود أيضــا أن أذكــر أن السيـد تاناكــا عمــل سفيــرا ومفتشــا رئيسيــا في أمريكا الجنوبية.
On receipt of this information, the Chief Inspector ordered the helicopter to withdraw to the other inspection sites.
وعندما علم كبير المفتشين بذلك أمر الطائرة الهليوكوبتر بأن تنسحب إلى مواقع التفتيش اﻷخرى.
When the Chief Inspector attempted to affix the seals, his Iraqi counterpart intervened and blocked him from proceeding.
وعندما حاول كبير المفتشين القيام بعملية التحريز، تدخل نظيره العراقي وأعاقه عن السير في ذلك.
UNSCOM chief weapons inspector Richard Butler withdrew his team from Iraq in November 1998 because of Iraq's lack of cooperation.
انسحب رئيس مفتشي الاسلحة اللجنة الخاصة ريتشارد بتلر فريقه من العراق في نوفمبر 1998 بسبب افتقار العراق للتعاون.
Show Inspector Show or hide the Inspector
إظهار أو إخفاء المفتش
Well, I think we'll leave all the questions to Chief Inspector Crowe in the morning... after he's read the doctor's report.
حسنا ، أعتقد أننا سنترك كل الأسئلة ... لـ (كرو) كبير المفتشين في الصباح بعدما يقرأ تقرير الطبيب
Inspector
المفتش
Inspector?
ايها المحقق
Inspector?
حضرة المفتش
Inspector?
أي ها المفتش
Inspector?
اي ها المفتش
Ex officio members included the UNHCR Inspector General and the Chief of the UNHCR Audit Service within the Office of Internal Oversight Services.
وهناك عضوان بحكم المنصب هما المفتش العام للمفوضية ورئيس دائرة مراجعة حسابات المفوضية في إطار مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
I remain, of course, available with the Chief Inspector, Mr. Demetrius Perricos, for any consultation you or the Council may wish to have.
وسأبقى، بطبيعة الحال، مستعدا أنا وكبير المفتشين، السيد ديمتريوس بيريكوس، ﻹسداء المشورة حسبما ترونه أو يراه المجلس.
The crew contacted the Commission apos s Chief Inspector on the ground and informed him of the refusal received from the Iraqi authorities.
واتصل طاقم الطائرة بكبير مفتشي اللجنة الخاصة على اﻷرض وأبلغوه بالرفض اﻵتي من السلطات العراقية.
I remain, of course, available with the Chief Inspector, Mr. Richard Hooper, for any consultations you or the Council may wish to have.
وسأبقى، بطبيعة الحال، مستعدا أنا وكبير المفتشين، السيد ريتشارد هوبر ﻹسداء المشورة حسبما ترونه أو يراه المجلس.
Xsldbg Inspector
المفتش
Show Inspector
إظهار المفتش
Run Inspector...
شغ ل المحقق...
Construction Inspector
مفتش المباني
Yes, Inspector.
أجل ، حضرة المفتش
Certainly, Inspector.
! كما تريد, حضرة المفتش
Hello, Inspector.
مرحبا أيها المفتش
Inspector Regan?
من هذا الرجل
Thanks, Inspector.
شكرا ايها المحقق
Evening, Inspector.
مساء الخير ايها المفتش
Yes, inspector.
نعم . يا حضرة المفتش .
Well, inspector?
حسنا , حضرة المفتش
Hello, inspector.
مرحبا أيها المفتش
Inspector Hubbard.
أيها المفتش هابارد
Inspector Hubbard?
المفتش هابارد
Congratulations, inspector.
مبروك أيها المفتش
Hello, Inspector.
مرحبا , أيها المحقق

 

Related searches : Police Chief Inspector - Building Inspector - Labour Inspector - Health Inspector - Police Inspector - Quality Inspector - Detective Inspector - Ticket Inspector - Fire Inspector - Safety Inspector - Authorized Inspector - School Inspector