ترجمة "capital of the philippines" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The Philippines responded that the question of capital punishment had a high profile in public debate. | 28 وقالت الفلبين في ردها إن مسألة عقوبة الإعدام تحتل مكانة هامة في المناقشات العامة. |
| There were seven bills pending before the 13th Congress of the Republic of the Philippines, each one seeking the complete abolition of capital punishment. | وهناك سبعة مشاريع قوانين ما زالت معروضة على الكونغرس الثالث عشر لجمهورية الفلبين، ويسعى كل منها إلى إلغاء عقوبة الإعدام إلغاء تاما. |
| What remains undecided is the factual issue whether the constitutional and legislative changes made in the Philippines in 1987 amounted to the abolition of capital punishment. | والمسألة التي لم ي بت فيها بعد هي ما يتعلق بالوقائع، أي ما إذا كانت التغييرات الدستورية والقانونية التي أجريت في الفلبين في عام 1987 تعتبر بمثابة إلغاء لعقوبة الإعدام. |
| Hence, our conclusion is that, for purposes of article 6, paragraph 2, of the Covenant, the Philippines abolished capital punishment in 1987 and reintroduced it in 1993. | وعليه، فإن ما نستنتجه، لأغراض الفقرة 2 من المادة 6 من العهد، هو أن الفلبين قد ألغت عقوبة الإعدام في عام 1987 ثم أعادت العمل بها في عام 1993. |
| From 1987 to 1993, the legal order of the Philippines did not include a possibility to sentence a person to death, or even the institution of capital punishment. | ومن عام 1987 إلى عام 1993، لم يتضمن النظام القانوني للفلبين إمكان الحكم على شخص بالإعدام أو حتى وجود عقوبة الإعدام ذاتها. |
| In 1987 the Philippines removed capital punishment from it legal order, so that no provision of criminal law included a possibility to sentence any person to death. | ففي عام 1987، ألغت الفلبين عقوبة الإعدام من نظامها القانوني، بحيث لم يعد هناك أي بند في القانون الجنائي يسمح بالحكم على أي شخص بالإعدام. |
| The Philippines Sanctuaries of Terror | ملاذ الإرهاب في الفلبين |
| Philippines | كمبوديا |
| Philippines | (45 عضوا مدة العضوية أربع سنوات) |
| Philippines | حسن إد بلقاسم (المغرب) |
| Philippines | غينيا بيساو |
| Aquino is president of the Philippines. | إفراط في انتشار الشرطة أكينو هو رئيس البلد. |
| The Communist Party of the Philippines (Filipino Partido Komunista ng Pilipinas ) is a leading communist party in the Philippines. | الحزب الشيوعي في الفلبين (الفلبينية Partido Komunista ng Pilipinas) هو الحزب الشيوعي الأساسي والأول في الفلبين. |
| Batangas, Philippines | باتانغاس، الفلبين |
| Baja (Philippines) | باها (الفلبين) |
| Baja, Jr. Permanent Representative of the Philippines | الممثل الدائم للفلبين |
| Comments by the Philippines | اتفاقية بازل |
| What charge? Defending the sovereignty of the Philippines. | بأي تهمة تهمة الدفاع عن سيادة الفلبين! |
| Investments in Philippines | الاستثمارات في الفلبين |
| Baja, Jr. (Philippines) | باخا، الأبن (الفلبين) |
| Salvador, Jr. (Philippines) | سالفادور الأصغر (الفلبين) |
| Salvador, Jr. (Philippines). | السيد سيرافين ي. |
| Manila in the Claws of Light (Philippines, 1975) | مانيلا في مخالب النور (الفلبين، 1975) |
| The Philippines wished to formally present the candidature of Mr. Guillermo Carague, Chairman of the Philippines Commission of Audit, for the post of External Auditor of UNIDO. | كاراغي، رئيس لجنة مراجعة الحسابات في الفلبين، لمنصب مراجع حسابات خارجي في اليونيدو. |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. | وينعكس المفتاح الرئيسي هنا في ستة أنواع من السلع الرأسمالية رأس المال التجاري، والبنية الأساسية، ورأس المال البشري، ورأس المال الفكري، ورأس المال الطبيعي، ورأس المال الاجتماعي. وكل هذه الأنواع المنت جة، ولكن كل منها يلعب دورا مميزا. |
| Women fighters of the Red Army in the Philippines. | النسوة المقاتلات في الجيش الأحمر في الفلبين. |
| The Philippines ( ), officially known as the Republic of the Philippines (), is a sovereign island country in Southeast Asia situated in the western Pacific Ocean. | الف ل ب ين (بالفلبينو Pilipinas )، رسميا جمهورية الفلبين، هي جمهورية دستورية تقع في جنوب شرق آسيا غرب المحيط الهادي. |
| Mr. Brillantes (Philippines) 18 | السيد برييانتيس (الفلبين) 18 |
| Philippines revised draft resolution | الفلبين مشروع قرار منق ح |
| Sink or Swim in the Philippines | إما أن تغرق أو تطفو في الفلبين |
| The Philippines Center for Investigative Journalism | مركز الفلبين لصحافة الاستقصائية |
| Vice Chairmen Argentina and the Philippines | نائبا الرئيس الأرجنتين والفلبين. |
| The weak defense system of the Philippines is no secret. | لا يعد ضعف نظام الدفاع الفلبيني سر أو أمر خفي. |
| Asia and the Pacific Islamic Republic of Iran, the Philippines | آسيا والمحيط الهادئ جمهورية إيران الإسلامية، الفلبين |
| The registration fee is PHP 2,000 for residents of the Philippines, US 50 for residents of South East Asia outside of the Philippines, and US 75 for international participants. | رسوم التسجيل ألفا بيزو لسكان الفلبين، خمسون دولار لسكان جنوب شرق آسيا خارج الفلبين، أما باقي العالم بمبلغ خمسة وسبعون دولار. |
| Case study Arrest of foreign exchange dealer in the Philippines | (دراسة حالة إفرادية) القبض على تاجر عملة في الفلبين |
| Philippines In April 1618, the San Juan Bautista arrived in the Philippines from Mexico, with Hasekura and Luis Sotelo on board. | br clear all في أبريل من عام 1618 م وصلت سفينة سان خوان باوتيستا الفليبين قادمة من المكسيك وعلى متنها هاسيكورا ولويس سوتيلو. |
| Paoay Church. Ilocos Norte, Philippines | كنيسة باواي، ايلوكوس نورت، الفلبين |
| Chairperson Mr. Enrique Manalo (Philippines) | الرئيس السيد إنريكه مانالو (الفلبين) |
| Asian Development Bank, Manila, Philippines | مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين |
| Philippines and Rwanda draft resolution | رواندا والفلبين مشروع قرار |
| Ms. Olivia Osias Magpile (Philippines) | 25 السيدة أوليفيا أوسياس ماغبيلي (الفلبين) |
| The Philippines is predominantly a Catholic country. | الفلب ين بلد كاثوليكي أساسا. |
| See Piandong v. The Philippines, communication No. | لم تقدم تواريخ الإجراءات بالتحديد. |
| The Philippines Effective from 26 October 2004. | 13 الفلبين اعتبارا من 26 تشرين الأول أكتوبر 2004. |
Related searches : Republic Of The Philippines - At The Philippines - The Philippines Has - On The Philippines - In The Philippines - The Philippines Are - Central Philippines - Capital Of The Ukraine - Capital Of The Bahamas - Capital Of The Netherlands - Of Capital - The Capital Berlin - Pay The Capital
