ترجمة "bus driver" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The bus driver asked me in Berber Where are you going? | سألني سائق الحافلة بالأمازيغية إلى أين أنت ذاهب |
| 2.1 The authors worked as a plumber, bus driver and locksmith, respectively, for the municipal authority in Alcantarilla, Murcia. | 2 1 كان أصحاب البلاغ يعملون كسمكري وسائق حافلة وحداد، على التوالي، في بلدية الكانتارايلا، مورسيا. |
| Initially, she did not notice that the bus driver was the same man, James F. Blake, who had left her in the rain in 1943. | في البداية لم تلاحظ أن سائق الحافلة هو نفسه الذي كان قد تركها تحت المطر قبل ذلك في 1943. |
| Marcello, as it turns out, is the driver of the number 64 bus, and if you've been on the number 64 bus, you know that it's driven with the same kind of exuberance as Marcello demonstrated on his scooter. | ويتضح لنا أن مارشيلو، هو سائق الحافلة رقم 64. وان سنحت لك الفرصة باستقلال الحافلة رقم 64 من قبل فأنت تعلم أنه يتم قيادتها بنفس القدر من الحماس الذي أظهره مارشيلو أثناء قيادته لدراجته النارية. |
| It s good news in an otherwise pretty awful case remember that al Kabir, a bus driver, was sentenced last January to three months of prison for resisting arrest. | إنها أخبار جيدة في قضية كل ما فيها سيء تذكروا أن الكبير, وهو سائق باص, تم الحكم عليه في كانون الثاني الماضي بثلاث أشهر في السجن بتهمة مقاومة الاعتقال. |
| The words of the bus driver who noticed my sadness still ring in my ears. Tomorrow, it will rain, and all this black will go away, he said. | ويرن في أذناي قول سائق الباص العمومي وهو يلحظ حزني، وأنا أتابع الدهان الأسود يغطي الأرض السورية، بكرة بينزل المطر وبيروح هالسواد كله . |
| NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver) | مشغل NVidia الثنائي ﻟX.Org (المشغل 'version 173') |
| NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver) | مشغل NVidia الثنائي ﻟX.Org (المشغل 'version 96') |
| Bus | ناقل |
| This has the advantage that the driver does not need to be accelerating the bus (as with a Power on Power off switch) or trying to make a sharp turn (as with a Selectric switch). | وميزة هذه الطريقة أنها لا تستدعي من السائق التسارع بالأتوبيس (كما هو الحال مع محولة تشغيل الطاقة إيقاف الطاقة) أو محاولة القيام بانعطاف عنيف (كما هو الحال مع المحولة Selectric). |
| Ethernet bus | ناقل شبكة |
| In computing, bus mastering is a feature supported by many bus architectures that enables a device connected to the bus to initiate transactions. | سيطرة الناقلات هي ميزة تدعمها العديد من أبنية الناقلات (bus architectures) في الحاسوب والتي تسمح لجهاز متصل بناقل أن يبداء بالعمليات. |
| Here's the bus. | ها هو الباص. |
| A person, of any age, man or woman, steps aboard a city bus, provides a brief introduction, thanks the driver for granting permission to board, and then begins to pitch a product to the passengers along for the ride. | شخص, أيا كان عمره, رجل أو امرأة, يصعد علي متن حافلة من حافلات المدينة, و يقوم بتقديم نفسه بطريقة مختصرة, شاكرا سائق الحافلة الذي سمح له بالصعود, ثم يقوم بعرض ما يحمله من منتجات على الراكبين. |
| Use driver update disc | استخدم قرص تحديث المشغ لات |
| ATI binary X.Org driver | مشغ ل ATI الثنائي لـ X.Org |
| I was on the bus. My wife and I, of 37 years, joined the bus. | أنا كنت على الباص. وزوجتي وأنا، ل 37 عاما ، إنضممنا الى الباص. |
| Here comes the bus. | ها قد أتت الحافلة. |
| Here comes the bus. | ها قد وصل الباص. |
| Let's go by bus. | لنذهب بالحافلة. |
| Sami's bus was late. | تأخ رت حافلة سامي. |
| Sami missed his bus. | فو ت سامي حافلته. |
| Sami rides my bus. | سامي يركب حافلتي. |
| Sami rides my bus. | سامي يتنق ل على متن حافلتي. |
| Here comes the bus! | ها قد وصلت الحافلة! |
| Here comes the bus! | ها قد أتى الباص! |
| I missed the bus. | لقد فاتتني الحافلة |
| There comes the bus. | ها قد أتى الباص. |
| Now, you know from the '60s, you're either on the bus or you're off the bus. | الآن، تعرفون من الستينات، تكونوا على الباص أو خارج الباص. |
| Tom is a responsible driver. | توم سائق مسؤول. |
| The driver accelerated his car. | زاد السائق من سرعة سيارته. |
| The driver accelerated his car. | تسارع السائق بسيارته. |
| A system bus is a single computer bus that connects the major components of a computer system. | نواقل النظام هي مجموعة من الممرات تسلكها الإشارات لتؤمن عبور المعلومات والإشارات بين المكونات داخل وخارج الحاسب. |
| As a result, real power is usually transmitted from the bus with higher voltage angle to the bus with lower voltage angle, and reactive power is usually transmitted from the bus with higher voltage magnitude to the bus with lower voltage magnitude. | نتيجة لذلك فإن القدرة الفعلية (الحقيقية) غالبا تنتقل من المحطة صاحب زاوية الجهد العليا (أو المرتفعة) إلى المحطة (bus) ذات الزاوية الدنيا (أو المنخفضة). |
| He just missed the bus. | فاتته الحافلة بثوان قليلة. |
| Apparently, the bus is late. | يبدو أن الحافلة تأخرت عن الوصول. |
| Tom took the wrong bus. | ركب توم الحافلة الخطأ |
| She waited for the bus. | انتظر ت الحافلة. |
| Fadil took a public bus. | ركب فاضل حافلة عمومي ة. |
| Sami bought a bus ticket. | اشترى سامي تذكرة حافلة. |
| Sami is on a bus. | سامي على متن حافلة. |
| Sami is on a bus. | سامي في حافلة. |
| Alright, then, take the bus! | حسنا, ماذا عن الباص! |
| Bus stop on Lunina Ave. | موقف باص في شارع لونينا. |
| Mini bus Pajero pick up | فرع اﻷفراد السوقيات |
Related searches : Bus - Remote Bus - Articulated Bus - Local Bus - Bus Interface - Bus Duct - Bus Pass - School Bus - Tour Bus - Bus Lane - Bus Operator - City Bus - Bus Trip