ترجمة "big moment" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Moment - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Defining moment in American history, I don't think there's one you can't say Hiroshima, that's a big one I can't think of any one moment I would say is a defining moment.
لحظة حاسمة في التاريخ الأمريكي, لا أعتقد ان هنالك واحدة لايمكننا ان نقول ان هيروشيما كانت لحظة كبيرة لايمكنني التفكير في اية لحظة استطيع ان اقول انها حاسمة
My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us.
إن فكرتي الكبيرة هي فكرة صغيرة جدا جد ولكن بإمكانها ان تفتح المجال لمليارات الافكار الكبيرة والتي هي مأسورة في داخلنا
Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment.
سيلفيا براون شكرا لك سيلفيا براون هو لاعب كبير في هذا المجال ، في هذه اللحظة بالذات.
A couple of years ago, we had 1,750 people all together in a square in Wageningen town, and they ate insects at the same moment, and this was still big, big news.
وقبل بضعة أعوام، كان لدينا 1750 من الناس في حي في بلدة فاغينينغين، يأكلون الحشرات في نفس اللحظة، وكان حينها خبرا كبيرا ، كبيرا .
One hint was that Russian buyers paid the big money, at the very moment that Russia s banking system was melting down.
فمن بين التلميحات في هذا السياق أن المشترون الروس دفعوا مبالغ ضخمة في نفس اللحظة التي أصبح فيها النظام المصرفي في روسيا على وشك الانهيار.
This was the first experimental evidence that the Big Bang existed and the universe was born at a precise moment some 14.7 billion years ago.
لقد كان هذا أول دليل من تجربة على وجود الإنفجار العظيم وان الكون ولد في لحظة دقيقة قبل ما يقارب 14,7 مليار سنة.
Big companies. Big companies.
الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى.
Big Money Merges with Big Brother
الأخ الأكبر والأموال الكبرى
Haiti s Moment
لحظة هايتي
Sarkozy s Moment
لحظة ساركوزي
However, this Sputnik moment actually a Dragon moment delivers a somewhat different message.
ومع ذلك فإن لحظة سبوتنيك هذه ـ أو في الواقع لحظة التنين ـ تبث رسالة مختلفة بعض الشيء.
Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience.
حتما ان التحدث عن متوسط السعادة هو امر غير صحيح .. لان متوسط السعادة .. لا يعبر عن المواقف والتجارب اللحظية التي نمر بها .. لذا نحن نعتقد انه في الحقيقة يبدو هكذا .. عندما تأخذ بعين الاعتبار المواقف والتجارب اللحظية
Mexico s Breakout Moment?
أهي لحظة انطلاق المكسيك
A Czech Moment
لحظة التشيك
Wait a moment.
انتظر لحظة.
France s Fourth Moment
لحظة فرنسا الرابعة
Hillary s Kissinger Moment
هيلاري ولحظة كيسنجر
Pakistan s Mubarak Moment
باكستان ولحظة مبارك
The Hamas Moment
لحظة حماس
One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.
وكثيرا ما نسمع هذه الحجة بالنسبة للعديد من الصناعات الحديثة، من الصناعات الغذائية الضخمة إلى شركات الأدوية الكبرى إلى شركات التمويل العملاقة.
Our big concern at the moment is a virus called H5N1 flu some of you call it bird flu which first emerged in southern China, in the mid 1990s, but we didn't know about it until 1997.
مصدر خوفنا الأكبر حاليا هو فيروس يدعى إنفلوانزا H5N1. بعضكم يدعوه بإنفلوانزا الطيور، و التي ظهرت لأول مرة في جنوب الصين، في منتصف التسعينات. و لكننا لم نعرف عنها شئ حتى 1997.
Just a moment, please.
لحظة من فضلك.
Wait just a moment.
انتظر لحظة.
Just a moment, please!
لحظة من فضلك!
America s G Zero Moment
أميركا ولحظة مجموعة الصفر
Europe s Moment of Decision
أوروبا ولحظة اتخاذ القرار
This is Haiti s moment.
وهذه هي لحظة هايتي.
Lebanon s Moment of Decision
لبنان ولحظة اتخاذ القرار
every moment I cry
ببكي فيها
Being too big to fail simply means being too big.
إن كون أي مؤسسة أضخم من أن ي سم ح لها بالإفلاس يعني ببساطة أنها أضخم مما ينبغي.
And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, I swear to God, it was like woo hoo! You know something to believe in.
و في اللحظة، أقصد في نفس اللحظة، في اللحظة التي أدركت فيها، أقسم بالله كان الأمر أشبه بـ وووهوووو هل تعلمون...شئ يستحق أن أومن به .
Big mistake.
غلطة كبيرة!
Big Pearls
مدونة Big Pearls
Angela Merkel s Moment of Truth
أنجيلا ميركل ولحظة الحقيقة
Hold on a moment, please.
انتظر لحظة من فضلك.
Have you got a moment?
هل لديك لحظة
America s Sputnik Moment in Beijing
أميركا ولحظة سبوتنيك في بكين
This is such a moment.
وهذه لحظة تستلزم العلن.
Ireland s Moment of Fiscal Decision
أيرلندا ولحظة اتخاذ القرار المالي
And our moment is now.
ولقد حانت لحظتنا الآن .
The unilateral moment has passed.
لقد ولى زمن الأحادية.
The third moment is now.
والآن انتبهت إلى فهمي المغلوط الثالث.
Hamas s political moment has come.
لقد حانت لحظة حماس السياسية.
It is a historic moment.
إنها حقا للحظة تاريخية.
A moment frozen in time.
لحظة تجمدت في التاريخ.

 

Related searches : Big - Big Big World - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment - Magic Moment - Decisive Moment - Tilting Moment - Senior Moment - Every Moment - Very Moment - Landmark Moment