ترجمة "beat the bush" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Beat it. | أغرب عن وجهي |
| Can China Beat Deflation? | هل تتغلب الصين على الانكماش |
| I know that beat. | أعرف ان الضرب |
| Bitches get beat daily. | ان بائعات الهوى يضربن كل يوم |
| Fadil beat Dania again. | ضرب فاضل دانية مر ة أخرى. |
| Sami beat Layla bloody. | ضرب سامي ليلى بدموي ة. |
| China s New Latin Beat | الصين والإيقاع اللاتيني الجديد |
| But Bush had made a deliberate choice not to humiliate the Soviets or gloat I won t beat on my chest and dance on the wall, was his response a model of emotional intelligence in a leader. | ولكن بوش كان عازما على اتخاذ قرار مدروس بعدم إذلال السوفييت أو الشماتة فيهم، فجاء رده كالتالي لن أخبط على صدري وأرقص على الجدران ــ وهو نموذج للذكاء العاطفي في الزعيم. |
| How to Beat Childhood Cancer | كيف نتغلب على سرطان الأطفال |
| The rioters beat many policemen to death. | قام المتظاهرون بضرب العديد من رجال الشرطة حتى الموت. |
| The Right Way to Beat Chinese Inflation | كيف تتغلب الصين على التضخم |
| China's Green Beat gives us the skinny | مدونة China's Green Beat تكتب عن القصة |
| We needed to beat solar cells. | كنا بحاجة للتفوق على الخلايا الشمسية |
| Mary almost beat Tom to death. | كادت ماري أن تقتل توم ضربا . |
| Where did you beat them up? | أين ضربتهم |
| Where did you beat them up? | أين ضربتموهم |
| On that day hearts beat painfully | قلوب يومئذ واجفة خائفة قلقة . |
| On that day hearts beat painfully | قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى . |
| Contrary to the official version, the crowd did not beat the shoe thrower, only two or three beat him and police came and saved him. | على نقيض ما قيل في النسخة الرسمية، بأن الحشد الكبير لم يضربوا الرجل الذي ألقى الحذاء، وأن اثنين فقط أو ثلاثة هم من اعتدوا عليه وأن الشرطة أتت لإنقاذه. |
| We can beat extreme poverty, starvation, AIDS. | نحن نستطيع قهر ش دة الفقر، المجاعات، الايدز. |
| No one can beat Sami at chess. | لا أحد بإمكانه أن يغلب سامي في الش طرنج. |
| Sami beat Layla to the extent she was hospitalized. | كان سامي يضرب ليلى إلى حد إدخالها للمستشفى. |
| Men who beat women aren't right in the head | الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا |
| Men who beat women aren't right in the head. | الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا . |
| And if we now beat up and down ... | وإذا تغلبنا الآن صعودا ونزولا... |
| Drew Curtis How I beat a patent troll | درو كورتيس كيف تغلبت على سارق براءات اختراع |
| From this perspective, adjustment is hard to beat. | من هذا المنظور، يصبح من الصعب رفض خيار التكيف. |
| In the final at Shanghai, Germany beat Brazil, 2 0. | وفي المباراة النهائية في شنغهاي، فازت ألمانيا على البرازيل 2 0. |
| The men who held Jesus mocked him and beat him. | والرجال الذين كانوا ضابطين يسوع كانوا يستهزئون به وهم يجلدونه. |
| They beat preexisting Oriental empires like the Mughals and the Ottomans. | هزموا الإمبراطوريات الشرقية مثل المغول والدولة العثمانية . |
| Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine. | لاطمات على الثدي من اجل الحقول المشتهاة ومن اجل الكرمة المثمرة. |
| How could you show a beat up old dress? | كيف يمكن أن تظهر بثوب قديم |
| What is our dream? How do we beat Apple? | أعطنا حلم ما هو حلمنا كيف لنا أن نتفوق على شركة أبل |
| What we know is that Fadil sometimes beat Layla. | ما نعلمه هو أن فاضل كان يضرب ليلى أحيانا. |
| My challenge has not been the traffickers who beat me up. | لم يكن التحدي لي تجار البشر الذين كانوا يوسعوني ضرب ا |
| The investigators began to beat him in front of his son. | فبدأ المحققون يضربونه أمام ابنه. |
| The Bush Repression | بوش يمارس القمع |
| They arrested, threw tear gas, fired at and beat students. | قامت الشرطة العسكرية باعتقال الطلاب وضربتهم وهاجمتهم بالغاز المسيل للدموع والرصاص. |
| They took him, beat him, and sent him away empty. | فاخذوه وجلدوه وارسلوه فارغا. |
| Bush supporters rightly ask is Bush really to blame for this? | ويتساءل مؤيدو بوش عن حق أهو بوش المسئول عن هذا حقا ألم تكن فترة الركود الاقتصادي قد بدأت بالفعل حين تولى الرئاسة |
| Democrats have even managed to beat the Republicans on their own turf. | حتى أن الديمقراطيين نجحوا في التفوق على الجمهوريين على أرضهم. |
| He ordered the jailers to put our feet up to beat us. | كان يأمر سجانيه بأن يعلقوا أقدامنا ليضربنا. |
| The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another. | فاخذ الكرامون عبيده وجلدوا بعضا وقتلوا بعضا ورجموا بعضا. |
| Bush Inherits the Wind | بوش وميراث الريح |
| Bush the Negligent Neighbor | بوش الجار المهمل |
Related searches : Beat Around The Bush - Beat The Crap - Beat The Field - In The Beat - On The Beat - Beat The Heat - Feel The Beat - Beat The Clock - Beat The System - Beat The Drum - Beat The Game - Beat The Rush - Beat The Crowds
