ترجمة "be kindly advised" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Advised - translation : Be kindly advised - translation : Kindly - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Kindly? Very kindly.
وأغتنم بلطف
This way gentlemen, please. Kindly be seated.
هذا الطريق أيها السادة ، من فضلك يرجى أن تجلسوا
Be advised, we're leaving Taji right now.
لعلمك , نحن نغادر طاجي الأن .
Thank you kindly.
شكرا جزيلا .
He's kindly welcome.
مرحبا به.
Thanking you kindly.
لا , سيدى , شكرا على ذوقك
Thank you kindly.
أشكرك بلطف
Thank you kindly...
أشكرك بلطف
Thank you, kindly.
أشكرك بلطف..
Thank you kindly.
نشكرك جدا.
I do, kindly.
أفعل، بلطف
You're advised.
وأنصحك
Kindly inform the Committee
7 يرجى إعلام اللجنة بما يلي
Thank you kindly, Tim.
شكرا لكم هذا تفضل منك يا تيم
Thank you kindly, India.
شكرا لك، إنديا
Kindly leave the kitchen!
. برجاء مغادرة المطبخ
Where's the piano, kindly?
أين البيانو
Thank ye kindly, sir.
شكرا للطفك سيدي
Why, thank you kindly.
شكرا لك
Kindly telegraph reply immediately.
يرجى الرد برقيا فورا
Kindly come with me.
تعال معى , رجاء
Nothing, which is why you kindly asked to be paid in dollars.
لا شيء ولهذا السبب طلبت الأجر في صورة نقود
Participants will be advised in due course of arrangements, including documentation.
وسوف يجري إخطار المشاركين في الوقت المناسب بالترتيبات المتخذة، بما في ذلك الوثائق.
Please be advised that this office has... an offer of 225,000.
نرجو التوجيه بان هذا المكتب يقدم عرضا ب 225 الف دولار
Member States will be asked to kindly limit their intervention to 5 minutes.
ويرجى من الدول الأعضاء قصر مداخلاتها على خمس دقائق.
Kindly mind your own business.
رجاء اهتم بأمورك.
Thank you kindly, Mr. Cratchit.
الأب شكرا لك التفضل ، السيد كراتشيت
Would you kindly repeat it?
يمكنك تكراره
Thank you very kindly, sir.
شكرا لك سيدي .
Nonbelligerents will kindly remain neutral.
لغير المتعاركين برجاء البقاء على الحياد
Would you kindly specify how?
اخبريني بهم
Kindly adhere to my instructions.
لطفا إلتزم بتعليماتى
Speak kindly of the dead.
تكل م بلطف عن الم وتى.
Kindly Sergeant Krupke
أيها الضابط كروبكي
Kindly social worker
موظف الخدمات الإجتماعية اللطيف
Independence, this is launch control. Be advised, we're in a smooth count.
إندبندنس هنا تحكم الإطلاق على إشارتى تذهب
Viewer's discretion is advised.
يشارك المدون Chan'ad Bahraini 2.
While Samwise Gamgee advised
بينما أشارت ساموايز غامجي
My mother advised me,
امي وصتني انه ماما رح تروحين الى بيت ثاني
Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another
واد ين بعضكم بعضا بالمحبة الاخوية. مقدمين بعضكم بعضا في الكرامة.
HIV infected pregnant women may be advised or pressured to terminate their pregnancy.
69 وقد ت نصح المرأة الحامل المصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بإنهاء حملها أو قد ي ضغط عليها لفعل ذلك.
Participants are advised that the secretariat will be responsible only for room allocation.
وليعلم المشاركون أن أمانة الاتفاقية لن تكون مسؤولة إلا عن تخصيص القاعات.
Participants are advised that the secretariat will be responsible only for space allocation.
وليكن في علم المشاركين أن الأمانة غير مسؤولة إلا عن تخصيص الحيز.
However, please be advised that this is not happening with us on Guam.
ومع ذلك، أرجوكم أن تعرفوا أن هذا ﻻ يحدث معنا في غوام.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
نصحني الجميع بأن لا أتخذ المسار غير الربحي. لكنهم جميعا كانوا على خطأ.

 

Related searches : May Be Advised - Be Advised That - Should Be Advised - Can Be Advised - Shall Be Advised - Must Be Advised - Will Be Advised - To Be Advised - Please Be Advised - Be Advised About - Be Kindly Asked - Be Kindly Reminded - Be Kindly Invited