ترجمة "back at work" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | سنعود للعمل، سيكون عليكم أن تعملوا مرة أخرى. |
| Get back to work. | عد إلى العمل. |
| I started snowboarding, then I went back to work, and back to school. | بدأت التزحلق على الجليد، عدت إلى العمل، ثم عدت إلى الدراسة. |
| It's time to get back to work. | إنه وقت العودة للعمل. |
| I guess I'd better get back to work. | لعله من الأفضل أن أعود لعملي. |
| Little by little, people go back to work. | وبالتدريج عاد الناس إلى أعمالهم. |
| VYCC Crews work at VT State Parks, U.S. Forest Service Campgrounds, in local communities, and throughout the state's back country. | عمل طاقم VYCC في حدائق فيتي ستايت، ومعسكرات خدمة الغابات في الولايات المتحدة، وفي المجتمعات المحلية، وخلال المناطق النائية في الولاية. |
| Over the years, this issue has been at the heart of various initiatives to get the CD back to work. | فقد كانت هذه المسألة على مر السنين في بؤرة مبادرات مختلفة بهدف عودة مؤتمر نزع السلاح إلى العمل مرة أخرى. |
| I'm gonna go back to work and earn some money. | سأعود للعمل كي أكسب قليلا من المال. |
| At the time of the NobelPrize announcement, SyriaCivilDef center targeted in Hama. Back to work. pic.twitter.com DsOE0WRbs3 The White Helmets ( SyriaCivilDef) 7 October 2016 | عند الإعلان عن جائزة نوبل، است هدف مركز الخوذ البيضاء في مدينة حماة. |
| Why Work at Work? | لماذا نعمل في محل العمل |
| The question is, how do we get these resources back to work? | والسؤال هو كيف يتسنى لنا أن نعيد هذه الموارد إلى العمل على الوجه الصحيح. |
| We need to get this back into the work of the CD. | وعلينا أن نستعيدها وأن نستعين بها في أعمال مؤتمر نزع السلاح. |
| She would go into the city at night with about 20 girls, look for work, and sometimes come back with a few shillings, or sometimes with nothing. | كانت تذهب الى المدينة في الليل مع حوالي 20 فتاة، يبحثون عن عمل، وبعض الأحيان تعود بالقليل من الشيلنات ، وبعض الأحيان بلا شئ. |
| Sami left at six a.m. and came back at noon. | غادر سامي في الس ادسة صباحا و عاد منتصف الن هار. |
| So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man? | شكرا شكرا هيا عد إلى العمل! |
| So I went back to work, and I've spent these seven years since struggling with, studying and writing about work life balance. | فعدت إلى العمل , وقضيت هذه السنوات السبع التي انجلت أصارع مع , و أدرس وأكتب عن التوازن بين العمل والحياة. |
| Jason Fried Why work doesn't happen at work | جاسون فرايد لماذا لا يوجد انتاجية في العمل |
| LGBT at Work | المثليون جنسيا في العمل |
| Ambassador Heinsberg has been a strong consistent advocate bringing this Conference back to substantive work. | وكان السفير هاينزبرغ يدعو دائما وبقوة إلى إعادة هذا المؤتمر إلى العمل الموضوعي. |
| Therefore, we should not give up our efforts in increasing the effectiveness of the machinery which is at our disposal, by bringing certain bodies back to work on substantive issues. | ولذلك، ينبغي لنا ألا نتخلى عن جهودنا لتعزيز فعالية الآلية التي في حوزتنا من خلال جعل هيئات معينة تعود إلى العمل بشأن مسائل موضوعية. |
| I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village. | فعدت إلى الديار وقلت لوالدتي أريد أن أعيش وأعمل في قرية |
| Sami is at work. | سامي في العمل. |
| In September 2008, Journey performed back to back sold out concerts at the Greek Theatre in Los Angeles. | في سبتمبر 2008، أنجزت رحلة الحفلات الموسيقية المباعة في المسرح اليوناني في لوس انجليوس. |
| So, here we are, back at the convention center. | إذا ، ها نحن مجد دا في قاعة المؤتمرات. |
| Back then you couldn't even look at the eardrum. | آنذاك لم يمكن ممكنا حتى النظر إلى طبلة الأذن. |
| Golan Levin makes art that looks back at you | يصنع ليفين جولان الفن الذي ينعكس عليك |
| Five weeks later, however, I was back at school. | بعد ذلك بخمسة أعوام عدت إلى المدرسة. |
| They only come back home at the farming season. | ولايعودون إلا في موسم الزراعة. |
| Human settlements officers working in regional offices of UN Habitat have played a vital role in back stopping operations at the country level and supporting the work of Habitat Programme Managers. | 21 واضطلع الموظفون المعنيون بالمستوطنات البشرية في المكاتب الإقليمية لموئل الأمم المتحدة بدور حيوي في عمليات الدعم على الصعيد القطري، وفي دعم عمل مديري برنامج الموئل. |
| He said, No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work. | قال المشرف لا أنا لم أدفع لك أجرك لكى تذهب للبحث فى القمامة. إرجع لعملك |
| Perhaps now, humanitarian relief groups can get back to doing their vital but not world transforming work. | وربما تعود جماعات الإغاثة الإنسانية الآن إلى القيام بعملها الذي يتسم بقدر عظيم من الأهمية دون محاولة تغيير وجه العالم. |
| The United Kingdom is not afraid to debate how best to get the CD back to work. | والمملكة المتحدة لا تخشى الحوار بشأن الطريقة المثلى لإعادة مؤتمر نزع السلاح إلى العمل. |
| So now, instead of your stuff ending up on a hillside in a developing country or literally going up in smoke, you can find your old stuff back on top of your desk in new products, in your office, or back at work in your home. | والآن، بدلا من أن ينتهي المطاف بأشياءك ملقاة على أحد الهضاب في دولة نامية أو تتطاير حرفيا مع الدخان بإمكانك إيجاد أشياءك القديمة على طاولتك مرة أخرى على شكل منتجات جديدة في مكتبك في العمل أو المنزل |
| And this graph from Ken Caldeira. It's important to say came, because Ken at a meeting that I believe Marty Hoffart was also at in the mid '90s Ken and I stood up at the back of the meeting and said, Geo engineering won't work. | و هذا الرسم كان من كين كالديرا. و من المهم أن نسخدم الفعل الماضي, لأن كين في إجتماع كان يحضره أيضا مارتي هوفارت, في منتصف التسعينات وقفنا أنا و كين في الخلف في الإجتماع, و قلنا الهندسة الجيولوجية لن تفلح |
| and it came back at 98.7, I would say, Great. | فاتضح انها 98,7 فعندها سأقول أنها عظيمة |
| We only met at the smuggler s house back in Budapest. | فقد تقابلنا لأول مرة خلف منزل المهر ب في بودابست. |
| There is a garden at the back of my house. | توجد حديقة خلف منزلي . |
| who at first gave a little , then later held back ? | وأعطى قليلا من المال المسمى وأكدى منع الباقي مأخوذ من الكدية وهي أرض صلبة كالصخرة تمنع حافر البئر إذا وصل إليها من الحفر . |
| who at first gave a little , then later held back ? | أفرأيت أيها الرسول الذي أعرض عن طاعة الله وأعطى قليلا م ن ماله ، ثم توقف عن العطاء وقطع معروفه |
| I work at a university. | أنا أعمل في جامعة |
| I feel underappreciated at work. | أشعر بأنني غير م قد ر في العمل. |
| But such a transfer of authority was not seen back then as necessary for monetary union to work. | ولكن مثل هذا الانتقال للسلطة لم ي نظ ر إليه آنذاك باعتباره ضرورة لنجاح الوحدة النقدية. |
| It is imperative for us to redouble our efforts to get the Conference on Disarmament back to work. | ومن الحتمي أن نضاعف جهودنا من أجل أن يستأنف مؤتمر نزع السلاح أعماله. |
| Egyptian blogger Tarek Amr (ar) winked at a cat and it winked back at him. | غمز المدون المصري طارق عمرو ل ق ط ة وغمزت إليه هي الأخرى. |
Related searches : Back At - At Work - Work At - Back Office Work - Back On Work - Back From Work - Back-breaking Work - Back To Work - Back Up Work - Back At Desk - At Their Back - Back At Base - Back At You - Back At School