ترجمة "at my trip" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | هذه رحلتي الأولى. رحلتي الأولى الخارجية كسيدة أولى. |
I was actually staying at his house during my last trip | هذه المرة في جولة العمل جلست عنده |
I was reminded of my last class at Bard College before my trip to Romania. | لقد ذ ك رت بمحاضرتي الأخيرة في كلية بارد قبل رحلتي إلى رومانيا. |
So what if before my Mexican trip, | إذا ماذا لو قبل رحلتي الى المكسيك |
These are from my trip to Cameroon. | هذه الصور من رحلتي إلى الكاميرون |
I promised my friend a camping trip. | وعدت صديقتي برحلة تخييم |
My, that does sound like a long trip. | إنها تبدو مثل رحلة طويلة |
Two? My trip was successful in one respect. | فعلى الأقل كانت رحلتي ناجحة لسبب واحد |
I canceled my Swiss trip three days ago. | لقد قمت بالغاء رحلتي الى سويسرا التي كانت مقررة قبل ثلاثة أيام |
This trip is a landmark in my life. | هذه الرحلة ستبقى في ذاكرتي |
Provision is made for round trip travel, including excess baggage, at 3,400 per trip. | وقد رصدت اعتمادات لتغطية تكاليف السفر ذهابا وعودة، بما في ذلك اﻷمتعة الزائدة، على أساس ٤٠٠ ٣ دوﻻر للمرحلة الواحدة. |
During the entire trip my thoughts were of you. | طوال الرحلة كلها كنت أفكر فيك |
I cannot possibly jeopardize the purpose of my trip. | بأنه لا يمكنني أن أخاطر بالهدف من رحلتي |
Now I go on my hunting trip to Africa! | الآن سأذهب برحلتى للصيد فى أفريقيا |
Do you know how I paid for my trip? | أتعرفين كيف دفعت تكاليف سفرى |
Silly me! It's for my son's school trip tomorrow. | أنا ساذجة، إنها لإبني رحلته المدرسيه غدا |
My dear colonel, I came here on a fishing trip. | يا عزيزى الكولونيل .. لقد حضرت هنا لرحلة صيد أنا أحب صيد الأسماك |
We have to make a trip tomorrow. So wait at my car park 3 in the morning. Go now. | سيتوجب علينا أن نذهب في رحلة غدا ، لذلك إنتظرني عند موقف سيارتي عند الساعة الثالثة صباحا ، إذهب الآن |
My doctors at the Mayo Clinic urged me not to take this trip out here to this to be here. | حثني أطبائي في مشفى مايو ألا أقوم بهذه الرحلة لأحضر إلى هنا |
Oh, on my way home, college trip. We started in Greece. | أنا في طريقي للوطن، رحله للكليه لقد بدئنا في جريس |
Hence, every day before I set off for my sightseeing trip, | لذا، في كل يوم قبل أن أخطط لزياراتي |
But I remember on the flight back on my last trip, | لكنني أذكر أنني على متن رحلة العودة بالطائرة في رحلتي الأخيرة، |
If you'll take my advice, ma'am you won't take this trip. | إذاكنت تود يننصيحتـي،يـاسي دتي... لا تأخذي هذه الرحلـة |
The estimate provides for round trip rotation travel of 10 Australian police at 6,800 per trip, including excess baggage charges ( 68,000), and for the rotation of 15 Irish police at 4,000 per trip ( 60,000). | ٣ قدر اعتماد لتغطية أجور السفر ذهابا وعودة لتناوب ١٠ شرطيين استراليين بمبلغ ٨٠٠ ٦ دوﻻر للرحلة الواحدة، بما في ذلك نفقات اﻷمتعة الزائدة )٠٠٠ ٦٨ دوﻻر(، ولتناوب ١٥ شرطيا أيرلنديا بمبلغ ٠٠٠ ٤ دوﻻر للرحلة الواحدة )٠٠٠ ٦٠ دوﻻر(. |
We can't help you at the scooter club trip. | نحن لا نستطيع مساعدتك في .رحلة نادي الدراجات |
Nah! My hide was full of that stuff on the last trip. | . جلدي كان ملئ بتلك المادة فى الرحلة الأخيرة. |
I haven't in years. This is my first trip since the war. | لم ازرها من سنين هذه زيارتي الاولى منذ الحرب |
Thank you, ladies. You've already made my trip to New York worthwhile. | شكرا سيداتي , لقد جعلتم رحلتي لـ نيويورك ذات قيمة |
My boss is paying for this trip and, well, it's 90 business. | مديريفيالعملسيدفعتكاليفهذهالرحلة و... حسنا ، إنها رحلة عمل بنسبة 90. |
So at that time I was planning a road trip. | لذا في ذلك الوقت كنت أخطط لرحلة طرقية. |
How could our field trip be at the same time? | كيف سفرتنا الميدانية تكون في نفس الوقت |
That gives you the tone of our encounter. I was questioned about the purpose of my trip, the length of my trip, the reason for my residence in France, and the date of my arrival in France, to name a few. | س ئل ت عن سبب الرحلة وطولها وأسباب إقامتي بفرنسا وموعد وصولي وهكذا، قام موظف الجمارك بفحص أمتعتي فحص ا دقيق ا وأيضا فحص جواز سفري حتى حذائي ليرى هل أخفي به شيئ ا وأيضا فحص بكل دقة حقيبة أدوات التجميل الخاصة بي بمشط رفيع. |
Provision is made for the rotation of 35 civilian police, 20 Australian police at 5,400 per trip ( 108,000) and 15 Irish police at 2,700 per trip ( 40,500). | هناك اعتماد مطلوب لتناوب ٣٥ شرطيا مدنيا، و٢٠ شرطيا استراليا بتكلفة مقدارها ٤٠٠ ٥ دوﻻر للرحلة )٠٠٠ ١٠٨ دوﻻر( و ١٥ شرطيا ايرلنديا، بتكلفة مقدارها ٧٠٠ ٢ دوﻻر للرحلة )٥٠٠ ٤٠ دوﻻر(. |
At first he didn't mind but he said I punch him too hard. lt i gt My short trip was going to end. | فى البداية لم يمانع، ثم قال أنى اضربه بقوة lt i gt رحلتى قاربت على النهاية، حان الوقت لاودعه lt i gt |
So for the rest of that trip up to Imarigawa Station it was the most liberating experience at that point in my life. | وطوال تلك الرحلة وإلى أن وصلنا لمحطة (Imarigawa) كانت تلك أكثر التجارب تأثيرا في حياتي حتى تلك اللحظة. |
I lost a man on this trip, and look at Josef. | فقدت رجلا جراء ذلك (و إنظر لـ (جوزيف |
Why don't you look at it as a free trip home. | لما لا تنظر لذلك على أنه شيء ايجابي بما أن العمل قرب منزلك |
Shuhail whisphered in my ears I won't be able to drink on this trip. | همس لي شهيل لاحول الله لن نشرب اليوم شيئا على هذه الرحله فطمئنته مهدئا من روعه لا تخف . |
I would have loved to take this trip as my first official foreign visit. | كنت أتمنى أن تكون هذه الرحلة أول زيارة خارجية رسمية لي. |
My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon. | ذهبت مع أسرتي في رحلة الى جراند كانيون . |
While I was on my business trip, did you see any other scary things? | خلال سفري هل رأيتي اشياء مخيفة اخرى |
You're not anyone I know now. Perhaps later, on my hunting trip to Africa. | . أنت لست شخص أعرفه الآن . ربما لاحقا ، فى رحلتى للصيد فى أفريقيا |
Provision is made for round trip travel of 250 electoral monitors estimated at a 2,000 round trip per person via commercial airlines ( 500,000). | يخصص اعتماد للسفر ذهابا وإيابا ﻟ ٢٥٠ مراقبــا لﻻنتخابات بما يقدر ﺑ ٠٠٠ ٢ دوﻻر ذهابا وإيابا لكل شخص بواسطة الخطوط الجوية التجارية )٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر(. |
7. Provision is made for the repatriation travel of 2,000 military personnel estimated at 540 per trip and for the rotation of 760 personnel estimated at 750 per trip. | ٧ رصد اعتماد ﻹعادة ٠٠٠ ٢ فرد عسكري إلى أوطانهم بمعدل ٥٤٠ دوﻻر للرحلة وتناوب ٦٦٠ فردا بمعدل ٧٥٠ دوﻻر للرحلة. |
Trip Hop | تريب هوب |
Related searches : My Trip - For My Trip - During My Trip - Before My Trip - Book My Trip - At My - At This Trip - My Job At - At My Family - At My Wedding - At My Location - At My Choice