ترجمة "around august" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Around - translation :

August - translation :

الكلمات الدالة : حولنا حولي الجوار حولك حولها أغسطس أوغست اغسطس آب أوجست

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

August 31 marks the celebration of BlogDay around the world.	آب 31 هو يوم التدوين في العالم.
The area around the Rabaa Adiweya mosque on August 1.	ميدان رابعة العدوية في محيط مسجد رابعة العدوية في 1 أغسطس آب.
On August 18, 2012, around 2,000 marched to express their contempt for terrorism.	انطلقت يوم 18 من أغسطس آب، 2012، مسيرة من 2,000 شخص تعبر عن تحقير الإرهاب.
On 23 August 2011, the Khamis Brigade killed around 50 prisoners in a Tripoli warehouse and then set fire to the warehouse.	وفي 23 أغسطس 2011، قتلت كتيبة خميس نحو 50 سجين ا في مخزن بطرابلس ثم أضرمت النار بالمخزن.
US Treasury Secretary Timothy Geithner recently informed members of Congress that the government will be in this situation on or around August 2.	ومؤخرا، أبلغ وزير الخزانة الأميركي تيموثي جايثنر أعضاء الكونجرس بأن الحكومة سوف تصبح في هذا الموقف في الثاني من أغسطس آب أو نحو ذلك.
The release became the best selling Blu ray in Japan thus far, with around 49,000 copies sold by the start of August 2009.	صار الإصدار أفضل بلو راي مبيعا في اليابان حتى الآن، بما يقارب بيع 49,000 نسخة مع حلول أغسطس 2009.
Thus, all military units, including military observers, would depart from the mission area commencing around mid August, and the departures would essentially be completed by 31 December.	وبذلك ستغادر جميع الوحدات العسكرية، بما في ذلك المراقبون العسكريون، منطقة البعثة بدءا من منتصف آب أغسطس تقريبا، على أن ينجز القسم الأكبر من عمليات الانسحاب بحلول 31 كانون الأول ديسمبر.
Former United Nations worker Kaori Izumi called for a Vote for Solidarity in order to change Japan's policies around nuclear energy at a gathering of Fukushima women on August 29, 2012.	طالبت العاملة السابقة بالأمم المتحدة Kaori Izumi بالتصويت للتضامن للمطالبة بتغيير سياسيات اليابان بشأن الطاقة النووية في تجمع نسائي في فوكوشيما في 29 أغسطس آب عام 2012.
(August 13)	(13 آب أغسطس)
We started in August, around mid Ramadan, and the followers response was pretty impressive, we bought www.healthyegypt.org and www.healthyegypt.net , and we're currently in the programming phase for our website so we can launch soon.	بدأنا في أغسطس آب، تقريبا منتصف رمضان، وكانت استجابة المتابعين رائعة جدا ، وقمنا بشراء www.
The matchdays were 6 8 July, 20 22 July, 3 5 August, 17 19 August, 31 August 2 September, and 14 16 September.	مواعيد مراحل دور المجموعات كانت 6 8 يوليو، 20 22 يوليو، 3 5 أغسطس، 17 19 أغسطس، 31 أغسطس 2 سبتمبر و 14 16 سبتمبر.
The matchdays were 6 8 July, 20 22 July, 3 5 August, 17 19 August, 31 August 2 September, and 14 16 September.	مواعيد مراحل المباريات كانت 6 8 يوليو، 20 22 يوليو، 3 5 أغسطس، 17 19 أغسطس، 31 أغسطس 2 سبتمبر و 14 16 سبتمبر.
The matchdays were 3 5 August, 17 19 August, 31 August 2 September, 14 16 September, 5 7 October, and 19 21 October.	مواعيد مراحل المباريات هي 3 5 أغسطس، 17 19 أغسطس، 31 أغسطس 2 سبتمبر، 14 16 سبتمبر، 5 7 أكتوبر و 17 19 أكتوبر.
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.	يناديني هذا المشاكس الصغير طوال اليوم، ويطير من حولي.
Taking August Seriously	كيف نأخذ أغسطس على محمل الجد
August 12, 2011	12 آب 2011
August 12, 2012	12 آب 2012
August 12, 2013	12 آب 2013
August 12, 2014	12 آب 2014
August 12, 2015	12 آب 2015
25 August 2005	25 آب أغسطس 2005
August 28, 2007.	28 أغسطس 2007.
17 August 2005	18 آب أغسطس 2005
30 August 2002	30 آب أغسطس 2002
1 August 2005	1 آب أغسطس 2005
19 August 2005	19 آب أغسطس 2005
15 August 2005	15 آب أغسطس 2005
1 August 2005	أ. كاريموف رئيس جمهورية أوزبكستان طشقند 1 آب أغسطس 2005
10 August 2005	10 آب أغسطس 2005
3 August 2005	3 آب أغسطس 2005
9 August 2005	7 تموز يوليه 2005
9 August 2005	9 آب أغسطس 2005
24 August 2005	التاريخ 24 آب أغسطس 2005
23 August 2005	23 آب أغسطس 2005
21 August 2003	21 آب أغطس 2003
22 August 2005	22 آب أغسطس 2005
Germany attacked Luxembourg on 2 August and on 3 August declared war on France.	2 أغسطس هاجمت ألمانيا لوكسمبورغ وبعدها بيوم في 3 أغسطس أعلنت الحرب على فرنسا.
His first term of office was from 18 August 1999 to 31 August 2005.	وكان ولايته الأولى من Office من 18 أغسطس 1999 إلى 31 أغسطس 2005.
Group stage The matchdays were 3 5 August, 17 19 August, 31 August 2 September, 14 16 September, 5 7 October, and 19 21 October.	مواعيد مراحل دور المجموعات هي 3 5 أغسطس، 17 19 أغسطس، 31 أغسطس 2 سبتمبر، 14 16 سبتمبر، 5 7 أكتوبر و 19 21 أكتوبر.
Recalling its resolution 2003 8 of 13 August 2003 and its decisions 2001 103 of 10 August 2001 and 2002 103 of 12 August 2002,	إذ تشير إلى قرارها 2003 8 المؤرخ 13 آب أغسطس 2003، وإلى مقرريها 2001 103 المؤرخ 10 آب أغسطس 2001، و2002 103 المؤرخ 12 آب أغسطس 2002،
The humanitarian community joined the regime change chorus when Assad responded to Arab Spring protesters demand for political liberalization by unleashing the army and paramilitaries. From March to August 2011, Assad s forces killed around 2,000 people.	وقد انضم مجتمع حقوق الإنسان إلى جوقة تغيير النظام عندما رد الأسد على مطالبة احتجاجات الربيع العربي بالتحرر السياسي بإطلاق العنان للجيش والقوات شبه العسكرية. ومنذ مارس آذار إلى أغسطس آب 2011، قتلت قوات الأسد نحو 2000 شخص. وعند تلك النقطة، أعلن أوباما أن الأسد لابد أن يتنحى .
The Battle of Belchite refers to a series of military operations that took place between 24 August and 7 September 1937, in and around the small town of Belchite, in Aragon during the Spanish Civil War.	كانت معركة بيلشيت مجموعة من العمليات العسكرية دارت أحداثها في الحرب الأهلية الإسبانية بين 24 أغسطس و 7 سبتمبر 1937 بالقرب من بلدة بيلشيت في أراغون.
The Sub Commission considered agenda item 5 at its 12th and 13th meetings, on 5 August, its 14th meeting, on 8 August, its 19th meeting, on 10 August, and at its 20th meeting, on 11 August 2005.	158 نظرت اللجنة الفرعية في البند 5 من جدول الأعمال في جلستيها 12 و13 المعقودتين في 5 آب أغسطس، وفي جلستها 14 المعقودة في 8 آب أغسطس، وجلستها 19 المعقودة في 10 آب أغسطس، وجلستها 20 المعقودة في 11 آب أغسطس 2005.
Never mind the subprime crisis of August 2007 or, closer to home, the European monetary crisis of August 1992 the August holiday is a venerable tradition.	وبصرف النظر عن أزمة الرهن العقاري الثانوي التي اندلعت في أغسطس أب 2007، أو الأزمة النقدية الأقرب إلى الديار في أغسطس آب 1992 فإن القيام بعطلة شهر أغسطس آب تقليد مبجل.
Britain entered the war on 4 August, and started sending in troops on 7 August.	دخلت بريطانيا الحرب في 4 آب، وبدأت في إرسال قوات في 7 آب.

Display this page in English