ترجمة "are constructed from" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Are constructed from - translation :

From - translation :

الكلمات الدالة : شيدت مشيدة بنائها بنيته مبنية بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

You are constructed, your self is constructed from these billions of events.	أنت في طور البناء، نفسك في طور البناء عن طريق هذه البلايين من الأحداث.
Your stories are constructed.	يتم تحرير التحقيقات
Earthships are constructed to use available natural resources, especially energy from the sun.	مبنية Earthships للاستفادة من الموارد المحلية المتاحة ، وخاصة الطاقة من الشمس.
These are the images that are automatically constructed.	هذه هي الصور التي تم انشائها تلقائيا.
These are automatically constructed using the found objects	كل هذه تم بناؤها تلقائيا بواسطة الأشياء التي يعثر عليها
A segment constructed from its start and end point	A قطعة من تشغيل و end نقطة
Dams are also being constructed to avoid soil erosion.	ويجري فضﻻ عن ذلك بناء سدود منعا لتحات التربة.
This building is constructed from 657 blocks weighing approximately 250 tons.	والمعبد يتكون من 657 قطعة حجر تزن تقريبا حوالى 250 طن.
We constructed the universe with power , and We are expanding it .	والسماء بنيناها بأيد بقوة وإنا لموسعون قادرون يقال أد الرجل يئيد قوي ، وأوسع الرجل صار ذا سعة وقوة .
We constructed the universe with power , and We are expanding it .	والسماء خلقناها وأتقناها ، وجعلناها س ق ف ا للأرض بقوة وقدرة عظيمة ، وإنا لموسعون لأرجائها وأنحائها .
It is the way these New York apartments are constructed, sir.	هذه هي الطريقة هي التي شيدت هذه الشقق الجديدة في نيويورك ، يا سيدي.
Are you more difficult to create , or the heaven ? He constructed it .	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه ، أي منكرو البعث أشد خلقا أم السماء أشد خلقا بناها بيان لكيفية خلقها .
Improvised weapon systems can be constructed from various components to commit terrorist acts.	4 منظومات الأسلحة المرتجلة يمكن تركيبها من مكونات شتى من أجل ارتكاب أعمال إرهابية.
Brazil has also constructed 205 small hydropower stations generating 865 MW of power and 40 other stations are being constructed to generate an additional 504.9 MW.	كما قامت البرازيل بتشييد 205 محطات صغيرة للطاقة الكهرمائية تول د 865 ميغاواطا ، ويجري العمل على تشييد 40 محطة أخرى لتوليد 504.9 ميغاواطات إضافية.
Brazil has also constructed 205 small hydropower stations generating 865 MW of power and 40 other stations are being constructed to generate an additional 504.9 MW.	كما قامت البرازيل بتشييد 205 محطات صغيرة للطاقة الكهرمائية تول د 865 ميغاواط، ويجري العمل على تشييد 40 محطة أخرى لتوليد 504.9 ميغاواط إضافية.
Are you more difficult to create , or is the heaven that He constructed ?	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه ، أي منكرو البعث أشد خلقا أم السماء أشد خلقا بناها بيان لكيفية خلقها .
And the heaven We constructed with strength , and indeed , We are its expander .	والسماء بنيناها بأيد بقوة وإنا لموسعون قادرون يقال أد الرجل يئيد قوي ، وأوسع الرجل صار ذا سعة وقوة .
Are you a more difficult creation or is the heaven ? Allah constructed it .	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه ، أي منكرو البعث أشد خلقا أم السماء أشد خلقا بناها بيان لكيفية خلقها .
And the heaven We constructed with strength , and indeed , We are its expander .	والسماء خلقناها وأتقناها ، وجعلناها س ق ف ا للأرض بقوة وقدرة عظيمة ، وإنا لموسعون لأرجائها وأنحائها .
Until the late twentieth century, skin grafts were constructed from the patient's own skin.	وكانت جراحات الطعم الجلدي يتم إجراءها من جلد الشخص المصاب نفسه حتى أواخر القرن العشرين.
About 100 new Orthodox churches are currently being constructed in the Republic of Serbia.	وتبنى، في الوقت الحاضر، قرابة ١٠٠ كنيسة أرثوذوكسية جديدة في جمهورية صربيا.
Some agreements are constructed for peace settlements concerning, for example, disputed territory or resources.	وبعض اﻻتفاقات ت برم من أجل تسويات سلمية تتعلق على سبيل المثال بأراض أو موارد متنازع عليها.
Constructed office, 36 sq m	مكتب مشيد مساحته ٣٦ مترا مربعا
A new factory was constructed	وبالتالي انشأ مصنعا جديدا
Here we've constructed a vector.	هنا بنينا متجه , ننظر للمركبة الافقيه والمركبة العمودية
Constructed each plank of gold.	وشيدت كل لوح من الذهب
Trucks that we have constructed.	شاحنات قد بنيناها نحن.
One prototype is constructed from leech neurons, and is capable of performing simple arithmetic operations.	ولقد تم إنشاء نموذج أولي من عصبونات الحلقيات وهو قادر على أداء العمليات الحسابية البسيطة.
These are automatically constructed using the found objects I think I feel a little full.	كل هذه تم بناؤها تلقائيا بواسطة الأشياء التي يعثر عليها أشعر أنني شبعان قليلا .
The new houses built recently built closely are constructed by using exactly the same architecture.	ومؤخرا بنيت المنازل الجديدة بعناية فائقة وشيدت باستخدام نفس نمط العمارة للبيوت القديمة.
Are ye the more difficult to create or the heaven ( above ) ? ( Allah ) hath constructed it	أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه ، أي منكرو البعث أشد خلقا أم السماء أشد خلقا بناها بيان لكيفية خلقها .
It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery.	إنه صعب للغاية لو أنه مبني بطريقة صحيحة, وهناك تقنيات لبناء الصور الرمزية
We have constructed it from unfortunate habits of thought about how to handle spiraling public debt.	فقد بنيناه من عاداتنا المؤسفة في التفكير حول كيفية التعامل مع الديون العامة المتصاعدة.
The third broad lesson from the ETS is that multinational emissions trading regimes can be constructed.	والدرس الثالث المستفاد من نظام مقايضة الانبعاثات هو أن إنشاء أنظمة مقايضة الانبعاثات المتعددة الجنسيات أمر ممكن.
Walls were constructed along the track.	وشيدت جدران غرف على طول المسار.
A line constructed through two points	A سطر إثنان نقطة
A circle constructed through three points	A ثلاثة نقطة
A conic constructed through five points	A خمسة نقطة
Constructed office, 36 m2 2 2	مكتب مشيد مساحته ٦٣ مترا مربعا
This is constructed by physical change.	وقد تم البناء هذا عن طريق التغيير المادي.
It's not broken. It's wonderfully constructed.	النظام لم يتعطل. و هو مبني بطريقة عجيبة.
Dirac delta function can be constructed.	على كيف أن هذه الديراك دلتا تنشأ.
It wasn't constructed for aesthetic value...	لا استفسر عن القيمة الجمالية ...
The four main islands and all the towns and villages are linked by well constructed roads.	ترتبط الجزر الرئيسية الأربعة وجميع البلدات والقرى التي كتبها الطرق التي شيدت بشكل جيد.
The main difference depends on the curvature of the surface upon which the lines are constructed.	يعتمد الاختلاف الأساسي على انحناء السطح الذي ت بنى عليه الخطوط المستقيمة اتضح أن اقليدس لم ي خبرنا

Display this page in English