ترجمة "animal sanctuaries" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Animal - translation :

الكلمات الدالة : حيوان الحيوان حيواناً الحيوانية كالحيوان الملاجئ ملاذات لأعدائى مكرسين كملاذ

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Philippines Sanctuaries of Terror	ملاذ الإرهاب في الفلبين
And, in 1972, this nation began to establish a counterpart in the sea, National Marine Sanctuaries.	وفي عام 1972، هذه الأمة بدأت في إنشاء ن سخ مطابقة في البحر، المحميات البحرية الوطنية.
Australian Premier John Howard has likewise openly mulled pre emptive military strikes on terrorist sanctuaries in the region.	وعلى نحو مماثل، أعلن رئيس وزراء أستراليا جون هاورد عن تفكيره في شن هجمات عسكرية وقائية على مكامن الإرهاب في المنطقة.
Reviving the Animal Spirits	إحياء الغرائز الحيوانية
Terrestrial Animal Health Code	مدونة قواعد حماية صحة الحيوانات البرية
Aquatic Animal Health Code	مدونة قواعد حماية صحة الحيوانات المائية
The Filipino armed forces must be better equipped to close down any remaining terrorist sanctuaries and keep them closed.	فلابد من تجهيز القوات المسلحة الفلبينية على نحو أفضل لتمكينها من إغلاق أي ملاذ باق للإرهابيين ـ وإبقائه مغلقا .
Robert Full on animal movement	روبرت فل يتحدت عن حركة الحيوانات
David Brooks The social animal	دافيد بروكس الحيوان الاجتماعي
A horse is an animal.	الحصان حيوان.
A lion is an animal.	الأسد حيوان.
What is your favorite animal?	ما هو حيوانك المفضل
What is your favourite animal?	ما هو حيوانك المفض ل
He is eating the animal.	هو يأكل الحيوان.
Moral Progress and Animal Welfare	التقدم الأخلاقي ورفاهة الحيوان
World Organization for Animal Health	المكتب الدولي للأوبئة الحيوانية
This may have included knowledge of human and animal anatomy and aspects of animal behavior (such as migration patterns).	من الممكن أن هذه المعرفة اشتملت على علم تشريح الإنسان والحيوان وبعض الجوانب من سلوك الحيوان (مثل أنماط الهجرة).
This not only helps to identify what the animal is, but also whether the animal was domesticated or not.	ولا يساعد هذا فقط في تعريف ماهية الحيوان، ولكنه يحدد ما إذا كان هذا الحيوان مستأنس ا أم لا.
Liabhan mor, suggesting a big animal.	ليبهان مور تعني حيوان كبير
I could show you this animal.	يمكنني أن أريكم هذا الحيوان
Even an occasional dead animal, unfortunately.	وحتى في بعض الحالات تكون حيوانات ميتة للأسف
He knows little about that animal.	لا يعرف كثيرا عن هذا الحيوان.
Sami is an animal in bed.	سامي حيوان متوح ش في الس رير.
Calls worker an animal in Arabic.	لقد نعت العامل بلفظ حيوان .
World Organisation for Animal Health (OIE)	المنظمة العالمية للصحة الحيوانية
The presence of insurgent or terrorist sanctuaries in non belligerent countries is one of the most intractable, explosive issues in international relations.	إن مسألة تواجد المتمردين أو الإرهابيين في الدول غير المحاربة أو المعادية تشكل واحدة من أكثر القضايا صعوبة وقابلية للتفجر في ساحة العلاقات الدولية.
It remains uncommitted to the idea of denying sanctuaries on its territory to Taliban fighters battling American and NATO troops in Afghanistan.	وحتى الآن يظل البلد ملتزما بفكرة إنكار وجود ملاذ آمن على أرضه لمقاتلي حركة طالبان الذين يقاتلون القوات الأميركية وقوات حلف شمال الأطلنطي في أفغانستان.
You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Israel gives strength and power to his people. Praise be to God!	مخوف انت يا الله من مقادسك. اله اسرائيل هو المعطي قوة وشدة للشعب. مبارك الله
Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel	يا ابن آدم اجعل وجهك نحو اورشليم وتكلم على المقادس وتنبأ على ارض اسرائيل
'If a man lies with an animal, he shall surely be put to death and you shall kill the animal.	واذا جعل رجل مضجعه مع بهيمة فانه يقتل والبهيمة تميتونها.
Regulation (EC) 852 2004 lays down general hygiene rules for all feed and foodstuffs of animal and non animal origin.	وتحد د اللائحة(EC) 852 2004 قواعد الصحة العامة لجميع الأعلاف والمواد الغذائية من المصادر الحيوانية وغير الحيوانية.
The 7 minute piece, 'Animal World the Home living Animal' is styled as an animal planet type of documentary and has attracted hundreds of thousands of views in a matter of a few days.	و تمك ن الفيلم الذي تبلغ مد ته سبع دقائق الذي يحمل عنوان 'عالم الحيوان الحيوان منزلي المسكن' والذي تمت صياغته على نمط الأفلام الوثائقية لقناة كوكب الحيوان التلفزيونية من جذب مئات الآلاف من المشاه دات في غضون أي ام قليلة فقط.
The animal welfare movement in China should not be satisfied with its small but conspicuous success regarding animal abuse in zoos.	ولا ينبغي لحركة رعاية الحيوان في الصين أن ترضى بنجاحها البسيط ولكنه نجاح واضح فيما يتصل بالإساءة للحيوانات في حدائق الحيوان.
The problem of animal suffering, and animal consciousness in general, arose primarily because it was argued that animals have no language.	مشكلة في معاناة الحيوانات وآلامها واحساسها بشكل عام ظهرت لأن الحيوانات لا تملك لغة تعبر بها.
An aquatic animal is an animal, either vertebrate or invertebrate, which lives in water for most or all of its life.	الحيوانات المائية هي حيوانات, قد تكون من شعبة الفقاريات أو اللافقاريات, تقضي معظم فترات حياتها أو فترة حياتها بالكامل في الماء.
Envenomation is the process by which venom is injected into some animal by the bite (or sting) of a venomous animal.	التأثر بزعاف الحشرات هي العملية التي يتم من خلالها حقن الزعاف في بعض الحشرات نتيجة العض (أو اللدغ) من الحيوانات السامة.
We are confounded, because we have heard reproach confusion has covered our faces for strangers have come into the sanctuaries of Yahweh's house.	قد خزينا لاننا قد سمعنا عارا غطى الخجل وجوهنا لان الغرباء دخلوا مقادس بيت الرب.
Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ...	ناثان ميرفولد و علم الآثار، التصوير الفوتوغرافى للحيوانات، والشواء BBQ ...
This animal is bigger than that one.	هذا الحيوان أكبر من ذاك.
Or animal skins. preferably no polyester though.	و تتعجب سيدهارتا تشاترجي
in many forms of cruel animal research.	في كثير من أشكال بحوث الحيوان.
Once again, we see that the real terrorist sanctuaries are located not along Pakistan s borders with Afghanistan and India, but in the Pakistani heartland.	ومرة أخرى، يتبين لنا أن الملاذ الحقيقي للإرهاب لا يقع على طول الحدود الباكستانية مع أفغانستان والهند، بل في قلب باكستان.
The report also recommends that most of the chimpanzees owned or supported by the NIH should be retired from research and moved to sanctuaries.	ويوصي التقرير أيضا بإحالة أغلب حيوانات الشمبانزي التي تمتلكها أو تدعمها المعاهدة الوطنية الصحية بالتمويل إلى التقاعد من البحوث ونقلها إلى ملاجئ.
It must be concentrated on the sanctuaries of those who train, equip, and motivate the extremists and send them out to hurt us all.	وكان من الواجب أن تتركز أهداف هذه الحرب على كل ملاذ يلجأ إليه هؤلاء الإرهابيون لتدريب وإعداد وحض المتطرفين ثم إرسالهم لإيقاع الأذى بنا جميعا .
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.	واصي ر مدنكم خربة ومقادسكم موحشة ولا اشتم رائحة سروركم.

Display this page in English