Translation of "bird sanctuaries" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bird - translation :

Keywords : الطائر الطير طائر طير العصفور الملاجئ ملاذات لأعدائى مكرسين كملاذ

Examples (External sources, not reviewed)

At the tip of the peninsula on the western side of the lake are the Bird Islands (Cormorant Island and Egg Island), which have been bird sanctuaries of the Qinghai Lake Natural Protection Zone since 1997.	وفي طرف شبه الجزيرة على الجانب الغربي للبحيرة توجد جزر الطيور (جزيرة طائر الغاق (Cormorant) وجزيرة البيض (Egg))، والتي كانت تعتبر بمثابة أماكن مقدسة للطيور في منطقة المحمية الطبيعية في بحيرة تشينغهاي منذ عام 1997.
The Philippines Sanctuaries of Terror	ملاذ الإرهاب في الفلبين
The bird flies.	يطير الطير.
Blue Bird Aviation	هيئة طيران بلو بيرد
This bird cannot fly.	هذا الطائر لا يمكنه الطيران.
This bird cannot fly.	هذا الطائر لا يمكنه التحليق.
What's that bird called?	ما اسم هذا الطائر
What's that bird called?	ماذا يسمى هذا الطائر
The bird is celebrated in Indian and Greek mythology and is the national bird of India.	تحتفي الميثولوجيا الهندية والميثولوجيا الإغريقية بهذا الطائر وهو الطائر الوطني للهند.
Tux is an Antarctic bird.	ت كس هو طائر من أنتاركتيكا.
Who Pays for Bird Flu?	من يتحمل ثمن مكافحة أنفلونزا الطيور
Bird meats that they relish ,	ولحم طير مما يشتهون و لهم للاستمتاع .
Bird meats that they relish ,	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
And, in 1972, this nation began to establish a counterpart in the sea, National Marine Sanctuaries.	وفي عام 1972، هذه الأمة بدأت في إنشاء ن سخ مطابقة في البحر، المحميات البحرية الوطنية.
By the 17th century, the origins of the bird had begun to be forgotten, with references to the bird as a cormorant, still a common bird in the coastal waters near Liverpool.	بحلول منتصف القرن السابع عشر، بدأ الناس نسيان أصول هذا الطائر، مع الإشارة إليه باسم طائر الغاق، وهي طيور شائعة الانتشار في المياه الساحلية قرب ليفربول.
H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus).	فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور).
I dreamt I was a bird.	تخيلت أني طير.
The early bird catches the worm.	العصفور المبكر يلتقط الدودة.
I know about a wolf and a bird and, you know, he ate the bird, and then in the end you hear, you know, you hear the bird squeaking, or something, you know?	أنا أعرف عن الذئب والعصفور، كما تعلمون، لقد أكل الطائر، وفي النهاية تسمعون، صوت الطائر يسقسق، أو شيء ما، تعرفون
A robot that flies like a bird	الروبوت الذي يطير مثل الطيور
Australian Premier John Howard has likewise openly mulled pre emptive military strikes on terrorist sanctuaries in the region.	وعلى نحو مماثل، أعلن رئيس وزراء أستراليا جون هاورد عن تفكيره في شن هجمات عسكرية وقائية على مكامن الإرهاب في المنطقة.
The island became a migratory bird sanctuary in 1919 due to the 1916 Migratory Bird Convention between Canada and the United States.	أصبحت الجزيرة ملاذ للطيور المهاجرة في عام 1919 بسبب اتفاقية 1916 الطيور المهاجرة بين كندا والولايات المتحدة.
The reserve has over 300 species of bird, and is one of the most important sites for bird conservation in mainland Africa.	تحتوي المحمية على أكثر من 300 نوع من الطيور، وتعد واحدة من أهم مواقع الحفاظ على الطيور في البر الرئيسي لقارة إفريقيا.
One thing, he put a bird in there, and he pumped all the air out, and the bird died. So he said, hmm ...	أمر واحد، لقد قام بوضع طائر هنالك، ثم أفرغه من الهواء، فمات الطائر. وهكذا قال، همم
I saw a bird flying over a tree.	رأيت طائرا ي حل ق فوق شجرة .
The boy captured the bird with a net.	اصطاد الولد الطائر بالشبكة.
The bird dipped its head into the water.	الطائر غمس رأسه في الماء.
A real friend is like a rare bird.	الصديق الوفي كالطائر النادر.
A bird flew high up in the sky.	طائر حل ق عاليا في السماء.
Embarrassed about your country's national bird? Don't be.	هل أنت محرج من الطائر الوطني في بلدك لا تكن!
For starters, Israel has a new national bird.	كبداية, اسرائيل لديها الآن طير وطني.
What do you call this bird in English?	ما اسم هذا الطائر بالإنجليزية
I'd rather be a bird than a fish.	أ فض ل أن أكون عصفور ا على أن أكون سمكة.
Such beliefs have given the bird some protection.	وقد أعطت تلك المعتقدات نوع من الحماية للطائر.
Bird was an ambitious and very capable student.	كان بيرد طالب طموح وقادرة جدا.
The Filipino armed forces must be better equipped to close down any remaining terrorist sanctuaries and keep them closed.	فلابد من تجهيز القوات المسلحة الفلبينية على نحو أفضل لتمكينها من إغلاق أي ملاذ باق للإرهابيين ـ وإبقائه مغلقا .
As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water.	اما العصفور الحي فياخذه مع خشب الارز والقرمز والزوفا ويغمسها مع العصفور الحي في دم العصفور المذبوح على الماء الحي
As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water	اما العصفور الحي فياخذه مع خشب الارز والقرمز والزوفا ويغمسها مع العصفور الحي في دم العصفور المذبوح على الماء الحي
we have the possibility to fly like a bird.	لدينا إمكانية لنطير مثل الطيور.
This bird lives neither in Japan nor in China.	لا يعيش هذا الطائر في اليابان ولا في الصين.
The bird flew away and was lost to sight.	حلق الطائر بعيدا حتى غاب عن الأنظار.
The white wagtail ( Motacilla alba , ) is Latvia's national bird.	والذعرة البيضاء (Motacilla ألبا، لاتفيا بالتا cielava) هو طائر لاتفيا الوطني.
East Bay Native Bay is an Important Bird Area.	ي عد الخليج الشرقي خليج نيتيف منطقة طيور هامة.
Bird became well known for his knowledge of chemistry.	أصبح غولدنغ بيرد معروف جيدا ل معرفته الكيمياء.
He had no hesitation about killing the bird for food.	لم يتردد عندما قتل الطير للأكل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية