English → Arabic
animal farm in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
By April 1944 "Animal Farm" was ready for publication.
وبحلول أبريل نيسان 1944 أصبح كتاب مزرعة الحيوان جاهزة للنشر.
They have been corrupted by power, like the porcine elite in George Orwell’s Animal Farm.
لقد أفسدتهم السلطة، مثل النخبة من الخنازير في "مزرعة الحيوان" لجورج أورويل.
Reading the George Orwell novel Animal Farm changed his perspective, proving that reading transforms people's lives.
عند قراءته لرواية جورج أورويل مزرعة الحيوان تغيرت وجهة نظره، مما يثبت قدرة القراءة على تحويل حياة الناس.
"Animal Farm: A Fairy Story" was published in Britain on 17 August 1945, and a year later in the US, on 26 August 1946.
كتاب مزرعة الحيوان نُشر في بريطانيا في 17 آب من العام 1945 وبعدها بعام واحد قد نشر في الولايات المتحدة، في 26 أغسطس 1946.
"Animal Farm", written in 1944, is a book that tells the animal fable of a farm in which the farm animals revolt against their human masters.
مزرعة الحيوان، كتبت في عام 1944، هو الكتاب الذي يروي حكاية مزرعة الحيوانات في مزرعة الحيوانات الذين تمردوا ضد أسيادهم البشر.
Secker and Warburg had agreed to publish "Animal Farm", planned for the following March, although it did not appear in print until August 1945.
اتفق سيكير وWarburghad نشر كتاب مزرعة الحيوان، المزمع نشره في مارس التالي على الرغم من أنها لم تظهر في الطباعة حتى أغسطس 1945.