ترجمة "acquired" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Acquired - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Citizenship is acquired | وت كتسب الجنسية |
| The quantities acquired | 1 الكميات المقتناة. |
| Target acquired. Fire! | أيها العميد كاميجي |
| AIDS Acquired Immunodeficiency Syndrome. | ختاما، عرض التقرير على اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية لشؤون المرأة التي اعتمدته بعد مناقشته والنظر فيه على النحو الواجب في جلسة عقدت يوم 7 شباط فبراير 2005. |
| H. Acquired immunodeficiency syndrome | حاء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب |
| like hospital acquired infections. | مثل المكتسبات التي تأتي من المستشفيات. |
| English is an acquired language. | تعتبر الانجليزية لغة مكتسبة. |
| Google actually acquired this company. | اشترت جوجل تلك الشركة. |
| The group acquired a legal document delineating the entire site acquired by he Hasid in 1700. | حصلت المجموعة على وثيقة قانونية تحدد تماما الموقع الذي اشتراه هـحسيد في 1700. |
| Treatment of assets acquired after commencement | معاملة الموجودات الـم كتسبة بعد بدء إجراءات الإعسار |
| COOPERATION Prevention and control of acquired | الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب |
| H. Acquired immunodeficiency syndrome . 58 16 | حاء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب ٨٥ ٨١ |
| 3. Human immunodeficiency virus and acquired | ٣ فيروس نقص المناعة البشرية ومتﻻزمة |
| The matter has acquired alarming proportions. | لقد اكتسبت هذه المسألة أبعادا مثيرة للقلق. |
| The national has voluntarily acquired another nationality | كل نيجري يكتسب طوعا جنسية أجنبية |
| The human immunodeficiency virus, the acquired immune | واﻷنشطة المنفذة على صعيد البرنامج |
| B. Acquired immune deficiency syndrome demographic and | باء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب اﻵثـار الديموغرافيـة والصحيــة |
| former Yugoslav Republic of Macedonia who acquired | اليوغوسﻻفية السابقـة ممن حصلــوا |
| 13. Prevention and control of acquired immunodeficiency | الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسـب )اﻹيــدز( ومكافحتهــا |
| The Universal Declaration has acquired universal acceptance. | ولقد حظي اﻻعﻻن العالمي بقبـــول عالمي. |
| But we've also acquired compassion for others, | ولكننا إكتسبن ا كذلك الرأفة بالآخرين |
| SNECMA Group acquired the company in September 2001. | أستحوذت مجموعة سنيكما شركة توربوميكا في سبتمبر 2001. |
| Prevention and control of acquired immune deficiency syndrome | الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز( ومكافحتها |
| Moreover, the CSCE has now acquired new instruments. | وعﻻوة علـــى ذلك حصـــل المؤتمر اﻵن على أدوات جديدة. |
| Each year, some 100,000 foreigners acquired French nationality. | ويكتسب حوالي ٠٠٠ ١٠٠ أجنبي كل سنة الجنسية الفرنسية. |
| Ownership of property acquired with third party contributions | ملكية الممتلكات المقتناة بمساهمات مقدمة من أطراف ثالثة |
| We got customers, acquired them, and activated them. | حصلنا على العملاء، واستقطبناهم، وفع لناهم. |
| Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing. | فالمعرفة الكامنة تكتسب في الأغلب بالتعلم من خلال العمل. |
| In 1965, the company acquired the Republic Aviation Company. | واشترت الشركة عام 1965 شركة ريبابليك إيفيايشون (Republic Aviation). |
| Initially they acquired DataTree Inc. in the early 1990s. | ومبدئيا فإنها استحوذت على داتاتري إنك في أوائل التسعينيات. |
| e) the property acquired during marriage is joint property | (هـ) الممتلكات التي يتم حيازتها خلال الزواج تعد ملكية مشتركة |
| However, the newly acquired freedom has revived old enmities. | بيد أن الحرية التي اكتسبت حديثا بعثت من الرقاد عداوات قديمة. |
| The human immunodeficiency virus, the acquired DP 1993 12 | فيروس نقص المناعة البشرية ومتﻻزمة نقص المناعــة المكتسب DP 1993 12 |
| (m) Prevention and control of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). | )م( الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها. |
| It's a company that Microsoft acquired some years ago. | وهي تابعة لميكروسوفت انشئت منذ عدة سنوات |
| A little newspaper we acquired in a foreclosure proceeding. | جريدة صغيرة كسبناها |
| That's a delusion you have acquired out of illness. | هذا وهم اكتسبته من المرض |
| Well, and I see you finally acquired a collar. | ح سنا ، وأنا أ رى إكتسبت أخيرا a ياقة. |
| I think my rescuer has acquired a new name. | منقذى حصل على إسم جديد |
| Over time, values shift as knowledge is acquired and disseminated. | بمرور الوقت، تتبدل القيم مع اكتساب المعارف وانتشارها. |
| Moreover, DNA has acquired a certain mystique in popular culture. | وعلاوة على ذلك، اكتسب الحمض النووي بعض الغموض في الثقافة الشعبية. |
| Since then I have acquired a new nickname 'The Weightlifter'. | ومنذ ذلك الحين حصلت على لقب جديد رافع الأثقال |
| In 1192, the Babenbergs also acquired the Duchy of Styria. | في 1192، حصلت Babenbergs أيضا دوقية ستيريا. |
| Its rival, Adobe Systems, acquired Macromedia on December 3, 2005. | تم شراء الشركة من قبل منافستها أنظمة أدوبي في 3 ديسمبر ، 2005. |
| UMG acquired the domain name vevo.com on 20 November 2008. | حجزت مجموعة يونيفرسال الموسيقية اسم النطاق vevo.com في 20 نوفمبر 2008. |
Related searches : Acquired Assets - Date Acquired - Knowledge Acquired - I Acquired - Acquired Shares - Acquired Knowledge - Acquired Business - Acquired Reflex - Recently Acquired - Information Acquired - Data Acquired - Is Acquired - Already Acquired - Initially Acquired
