ترجمة "a user manual" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
A user manual - translation : Manual - translation : User - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| For help and user manual, please see the KsirK web site. | لـ مساعدة و مستخدم ويب موقع |
| Source R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual. | المصدر R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual. |
| Manual breast pumps Manual breast pumps are operated by squeezing or pulling a handle in a repetitive fashion, allowing the user to directly control the pressure and frequency of milk expression. | يتم تشغيل مضخات الثدي اليدوية عن طريق الضغط على أو سحب مقبض جهاز الضخ بطريقة متكررة، مما يتيح للمستخدم التحكم بشكل مباشر في معدل تدفق الحليب المضخوخ. |
| The modular design of the manual will lend itself to regional customization to ensure maximum relevance to user groups. | ويتواءم التصميم المعدل للدليل العملي مع الظروف الإقليمية لضمان حصول مجموعات المستخدمين على أقصى استفادة ممكنة. |
| That manual, Strategies for Confronting Domestic Violence a Resource Manual, was published in 1993 and now needs to be updated and made more user friendly for the training of criminal justice and law enforcement personnel. | وقد ن شر هذا الدليل، وعنوانه استراتيجيات لمواجهة العنف العائلي دليل مرجعي ،() في عام 1993، ويحتاج الآن إلى التحديث وإلى جعله أكثر يسرا بالنسبة لتدريب موظفي العدالة الجنائية وإنفاذ القانون. |
| The Board was informed that systems development studies were part of the systems analysis and design process, which was carried out in cooperation with the user department, and that system documentation of the accounting and payroll systems were part of the accounting system processing and user manual as well as the payroll system processing and user manual. | وأبلغ المجلس أن دراسات إعداد النظم كانت جزءا من تحليل النظم وعملية التصميم المضطلع بها بالتعاون مع إدارة المستعملين وأن وثائق النظام الخاصة بنظامي المحاسبة وكشوف المرتبات كانت جزءا من تجهيز نظام المحاسبة ودليل المستعمل، فضﻻ عن تجهيز نظام كشوف المرتبات ودليل المستعمل. |
| The User apos s Manual of REDATAM is now being translated into French and will be distributed to francophone countries. | وتجري اﻵن ترجمة كتيب إرشادات ﻻستعمال برنامج REDATAM الى الفرنسية، وسوف يوزع على البلدان الناطقة بالفرنسية. |
| Switching to manual. Manual override. | تحويل إلى الدليل الدليل يتجاوز |
| And they showed me a manual which actually was an excellent manual. | وقد عرضوا علي كتيبا كان كتيبا ممتازا . |
| a user | مستخدم |
| 16. Transition management involves user training, conversion of automated and manual files to the IMIS database and possibly temporary bridging to other application systems. | ٦١ تتضمن إدارة اﻻنتقال تدريب المستعملين وتحويل الملفات اﻵلية واليدوية إلى قاعدة بيانات نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، وربما إقامة صﻻت مؤقتة مع سائر النظم التطبيقية. |
| Select a user | اختر مستخدما |
| She recently released a book entitled Manual Introductorio a la Ginecología Natural (Introductory Manual to Natural Gynecology). | أصدرت مؤخر ا كتاب ا بعنوان مقدمة تمهيدية لطب النساء والتوليد الطبيعي . |
| Manual | تحديد يدوي |
| Manual | يدوي |
| manual | يدوي |
| Manual | يدوي |
| The user manual did not explain or even address the error codes, so the operator pressed the P key to override the warning and proceed anyway. | لم تكن دليل للمستخدم ولا يفسر أو حتى معالجة رموز الخطأ، لذلك ضغط المشغل على مفتاح التشغيل لتجاوز التحذير والمتابعة على أية حال. |
| A child friendly schoolteachers' manual and a life skills based education training manual were produced with the Ministry. | وقد أصدرت الوزارة كتيبا لمعلمي المدارس عن كيفية التعامل مع الأطفال وكتيبا تدريبيا عن التعليم القائم على مهارات الحياة. |
| A Facebook user commented | وعل ق أحد مستخدمي فيسبوك |
| User's Manual | دليل المستخدم |
| Mark Manual | تحديد يدوي |
| User's Manual | دليل ال مستخدم |
| Manual input | إدخال يدوي |
| Manual Adjustment | الملائمة |
| FSView Manual | دليل FSView يدوي |
| Device Manual | الجهاز يدوي |
| Manual Announce | إعلان يدوي |
| Logger Manual | المسج ل يدوي |
| Plasma Manual | دليل بلازماName |
| Manual Configuration | يدوي إعدادات |
| Manual Setup | إعداد يدوي |
| Manual Save | حفظ يدوى |
| CVS Manual | دليل CVS |
| Manual Fix | يدوي أص لح |
| Manual Input | يدوي إدخالStencils |
| Manual Operation | يدوي العمليةStencils |
| Manual Mode | نمط يدوي |
| Manual Feed | تلقيم يدوي |
| Manual Feeder | ملقم يدوي |
| Manual Selection | اختيار يدوي لمصدر الورق |
| Manual Feeding | تلقيم يدوي |
| Manual Text | نص يدوي |
| Manual Graphics | رسوميات يدوية |
| Manual Image | صورة يدوية |
Related searches : User Manual - An User Manual - User Instruction Manual - Detailed User Manual - Short User Manual - User Manual For - Software User Manual - End User Manual - Original User Manual - A Manual - Manual(a) - A Manual For - Of A User
