ترجمة "a note" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340. | وإذ تحيط علما بمذكرة الأمين العام( 1 ) A 60 340.)، |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116. | 1 تحيط علما بمذكرة الأمين العام( 1 ) A 61 116.) |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96. | 1 تحيط علما بمذكرة الأمين العام( 1 ) A 57 96.) |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179. | 1 تحيط علما بمذكرة الأمين العام( 1 ) A 59 179.) |
| I left you a note. | تركت لك ملاحظة. |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General A C.5 62 3. | 1 تحيط علما بمذكرة الأمين العام( 1 ) A C.5 62 3.) |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General See A 59 197, sect. II. | 1 تحيط علما بمذكرة الأمين العام( 1 ) انظر A 59 197، الفرع الثاني.) |
| but finishes on a positive note, asking | لكن في النهاية، تنهي الموضوع بملاحظة ايجابية، وتقول |
| Beall ended with a note of gratitude | ختمت حديثها معب رة عن امتنانها |
| Note by the Secretariat (A 59 855) | مذكرة من الأمانة العامة (A 59 855) |
| (a) Note by the Secretary General (A 60 204) | (أ) مذكرة من الأمين العام (A 60 204) |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209. | 1 تحيط علما بمذكرة الأمين العام عن شبكة كبار الموظفين الإداريين( 1 ) A 60 209.) |
| French babies cry on a rising note while German babies end on a falling note, imitating the melodic contours of those languages. | بحيث يكون بكاء الاطفال الفرنسيين بنبرة مرتفعة بينما الأطفال الألمان نبرة بكائهم منخفضة تقليدا للملامح اللحني ة لهذه اللغات. |
| Taking note of the note by the Secretary General on innovative sources of financing for development,A 59 272. | وإذ تحيط علما بمذكرة الأمين العام عن المصادر المبتكرة لتمويل التنمية( 1 ) A 59 272.)، |
| 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 60 328. | 1 تحيط علما مع التقدير بمذكرة الأمين العام وبالتقرير المرفق بها( 1 ) A 60 328.) |
| The note supplements the budgetary information contained in my note of 6 June 2005 (A C.5 59 33). | وتستكمل المذكرة المعلومات المتعلقة بالميزانية والواردة في مذكرتي المؤرخة 6 حزيران يونيه 2005 (A C.5 59 33). |
| Tsui ends the paper on a sobering note | ويختتم تسووي المقالة عبر الت شديد بجدي ة على |
| (a) Took note of document IDB.30 7 | (أ) أحاط علما بالوثيقة IDB.30 7 |
| (a) Took note of document IDB.30 3 | (أ) أحاط علما بالوثيقة IDB.30 3 |
| Note by the Secretary General (A 59 872) | مذكرة من الأمين العام (A 59 872) |
| Note by the Secretary General (A 59 682) | مذكرة من الأمين العام (A 59 682) |
| Note by the Secretary General (A 60 204) | مذكرة من الأمين العام (A 60 204) |
| Note by the Secretary General (A 60 279) | مذكرة من الأمين العام (A 60 279) |
| Note by the Secretary General (A 60 553) | مذكرة من الأمين العام (A 60 553) |
| A copy of the note verbale is attached. | 2 ومرفق طيه نسخة من هذه المذكرة الشفوية. |
| Note by the Secretary General (A 59 110) | مذكرة من الأمين العام (A 59 110) |
| Note by the Secretary General (A 60 85) | مذكرة من الأمين العام (A 60 58) |
| Note by the Secretary General (A 60 208) | مذكرة من الأمين العام (A 60 208) |
| Note by the Secretary General (A 60 177) | مذكرة من الأمين العام (A 60 177) |
| Tarasofsky, supra note 70, at 35 Chinkin, supra note 15, at 25 Simonds, supra note 113, at 188 Bothe, supra note 199, at 56. | () Tarasofsky، الحاشية 70 أعلاه، في الصفحة 35 Chinkin، الحاشية 15 أعلاه، في الصفحة 25 Simonds، الحاشية 113 أعلاه، في الصفحة 188 Bothe، الحاشية 199 أعلاه، في الصفحة 56. |
| Scope of the note This note contains information on | دال المسائل التنظيمية 16 28 7 |
| Takes note of the note by the Secretary General | 1 تحيط علما بالمذكرة المقدمة من الأمين العام() |
| A note was attached to the document with a paper clip. | ألحقت ملاحظة بالمستند باستخدام ملقط ورق. |
| Note | المرفق |
| Note | الدورة الستون |
| Note | ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
| Note | الحاشية |
| Note | سادسا النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية |
| Note | تاسعا توصيات عامة |
| Note | المجلد الأول |
| Note | المرفق السابع |
| Note | المحتويات |
| Note | النسبة المئوية |
| I want to start on a slightly somber note. | سأبدأ بقصة كئيبة نوعا ما. |
| Each of these neocortical columns would produce a note. | كل واحد من أعمدة النيوكورتيكال هذه تقوم بإنتاج نوتة. |
Related searches : Note A - Issues A Note - Taking A Note - A Briefing Note - A Strong Note - Sent A Note - Note A Date - Have A Note - A Little Note - Hit A Note - Added A Note - Sing A Note - A Mental Note - Write A Note
