Türkçe → Arapça
yorucu Arapça dilinde
مرهق
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çok yorucu.
لقد كان مجهدا
Yorucu olmalı.
ياله من أمر متعب
Yorucu. Tanrım.
هذا متعب, اوووه
Yorucu bir şey.
مرهق نوعا ما
Yorucu bir gündü.
يوم ثقيل
Ne kadar yorucu...
اه,كم هذا الأمر متعب
Yorucu ama maceralı.
مرهق لكن مفعم بالأحداث
Gerçekten çok yorucu.
فهو بالفعل متعب جداً.
Yorucu bir problemdi.
كانت هذه مسألة مرهقة
Çok yorucu, değil mi?
انه شىء متعب للغاية
Yolculuk yorucu muydu?
هل كانت الرحلة متعبة؟
Çok yorucu bir tecrübeydi.
وأصبحت التجربة نوعا ما مرهقة