Türkçe → Arapça
vakıf Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"Vakıf Hastanesi"
المستشفى الخيرى
Bir vakıf kurduk.
أنشائنا مؤسسة
Vakıf müdürlüğü mü?
مديرة المؤسسة؟
Bahsettiğiniz vakıf mı?
للمؤسسة التى أشرتِ إليها؟
Schorff Göz Vakıf Hastanesi
مستشفى سكروف الخيري للعيون
Vakıf Labaratuarı'nı kurduk.
تقوم بهذا العمل وتدعمه.
Gua Afrika isimli bir vakıf kurdum.
قمت بتأسيس منظمة خيرية تسمى قوا أفريقيا.
GW: Bir vakıf, bir vakıf. Kar amacı gütmeyen.
ج و: منظمة، منظمة. غير ربحيةٍ.
Vakıf aracılığıyla, hepsi halka iade edilecek.
ومن خلال المؤسسة كل التروثة ستعود للشعب
Kraliyet Ailesi Vakıf Müdürlüğü, oldukça iyi bir kariyer basamağı.
مدير لمؤسسة العائلة الملكية, هو مسيرة وظيفية جيدة
LOWOOD EĞİTİM KURUMU Bay Henry Brocklehurst, Vakıf yönetim kurulu başkanı.
مؤسسة لو وود، هنرى بروكلهيرست رئيس مجلس الأمناء
Sahte olduğu için sorumluluğu üstlen......ve vakıf müdürlüğünden istifa et.
كوني مسؤولة عن حادثة الحقيبة المزيفة وبعدها تنحي تماما من منصب المديرة