Türkçe → Arapça
usta Arapça dilinde
- Telaffuz
- muḥtarif
- Arabizi
mu7tarif- Tür
- sıfat · eril
- Kök
- ح ر ف
Nasıl kullanılır
Usta, bir işte çok yetkin ve deneyimli kişiyi tanımlar. Genellikle zanaat, sanat ve meslek alanlarında kullanılır.
Örnek cümleler
-
هَذَا الحِرْفِيُّ مُحْتَرِفٌ جِدًّا.
hādhā al‑ḥirfīyu muḥtarifun jiddan.
Bu usta çok profesyonel.
-
يُعْتَبَرُ مِهْنَةً مُحْتَرِفَةً.
yuʿtabaru mihnatan muḥtarifatan.
Bu bir usta mesleği.
-
قَدْ تَعَلَّمْتُ مِنْ أُسْطَىً مُحْتَرِفٍ.
qad taʿallamtu min ʾusṭā muḥtarif.
Usta birinden öğrendim.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Usta işi!
فكرة ألمعية،
Usta eller.
الأيدي العليا
Uzatma, usta.
كف عن ذلك، أيها العجوز.
Usta Bob diyor ki;
"بوب ذا بيلدر" يقول:
Çabuk, Fisher Usta.
كيف نستطيع أن ننقذها؟
Çok usta bir binici.
يُمكنهـا أن تركب أيّ شئ والآن يحـدث هــذا!
Classics usta olsa da.
سيد للموسيقى الكلاسيكية، وإن كان.
Majesteleri oldukça usta.
إن جلالتكم بارع
İskambilde usta değilimdir.
أنا لست خبيرا في لعب الورق
Evet efendim, usta topçuydum.
نعم سيدي وكنت قائد المدفعية
Yeterince usta değilsin evlat.
صناعة سيئة ايها الولد الكبير
" Sana tüm usta büyücüleri getirsinler. "
« يأتوك بكل سَحَّار عليم » يفضل موسى في علم السحر.
Sorular ve cevaplar
Usta olmak için ne gerekir?
Uzun yıllara dayanan pratik ve sürekli öğrenme gerekir.
Ustalar genellikle hangi alanlarda çalışır?
Ahşap işçiliği, yemek, müzik gibi el becerisi gerektiren işlerde.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- zanaatkar
- beceri
- deneyim
- öğretmen
- rehber
- uzman
- Usta çocuk طفل ويز
- usta eğitmen المدرب الرئيسي
- usta en بارعون في
- usta etiketi تسمية رئيسية
- usta faturası مشروع قانون الماجستير
- usta işi معلم
- usta markası العلامة التجارية الرئيسية
- usta mezunu الدراسات العليا الماجستير
- usta parçası جزء رئيسي
- usta rekor السجل الرئيسي
- usta şef رئيس الطباخين
- Usta Seviye مستوى الماجستير
Güncellendi