Türkçe → Arapça
unutulmaz Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu unutulmaz.
لا... ليس ذلك
Unutulmaz bir geceydi.
وكانت ليلة لا تنسي، في تلك الليلة.
Unutulmaz bir akşamdı.
كانت ليلة لا تنسى
Unutulmaz bir gün olucak.
ولكن سوف أقدم عرضا لن ينساه الجميع
Unutulmaz bir gece olacak.
انها ستكون ليلة لا تنسى.
Unutulmaz, çılgın bir gece
ليلة جنونية لا تنسى
Bu akşam unutulmaz olmalı.
هذه الأمسية يجب ألا تُنسى
Unutulmaz üniformalarımız...
زينا الذي لا ينتسى
Bu unutulmaz akşam için teşekkürler.
شكراً لك على هذه الأمسية التي لا تنسى
Unutulmaz ve sıradışı göreceğim şey nedir?
ما هو الحدث الإستثنائى الذى سأراه ولا يُنسى
Hatırlarım. Bisiklete binmek gibidir. Unutulmaz.
سأتذكره مع الوقت، إنه كقيادة دراجة
Çok yakında öğreneceksiniz. Bugün unutulmaz olacak.
ستجده بالخارج حالاً هذا يوم مشهود، (ايثيل)