Türkçe → Arapça
suçlamak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Suçlayanı suçlamak.
اتهام المتهم
Beni suçlamak niye?
لماذا تلومينى؟
Kendi mi suçlamak mı?
اؤكد لنفسي؟
CIA ajanı olarak suçlamak.
بكونه، على سبيل المثال، عميل لوكالة المخابرات الأمريكية.
Onu suçlamak istemiyorsun galiba?
ألن تحرر التهم ضده؟
Zengini suçlamak her zaman güvenlidir.
أنه أمن دائماُ أن تهاجم الأغنياء
Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.
ليس هناك أي سبب لألقي اللوم على نفسي.
Bu konu için, Marshall'a suçlamak istemiyorum.
لااوجه أي إتّهاماتِ، لكن إذا كُنْتُ المارشال
İşlediğin cinayet için beni suçlamak istiyorsun.
تلوميننى لجريمتك التى ارتكبتيها
İnsanları suçlamak manasız. Başsavcının dediklerini işittiniz.
لا يمكن ان نلومهم, لقد سمعت ما قاله الأدعاء لنا
Polisin birini suçlamak için deliller yerleştirdiğini duymuştum.
لقد سمعت عن قيام الشرطة بزراعة الأدلة عن عمد للتأكد من الأدانة
Valiyi suçlamak isteyecekler... reziller suçlarını itiraf edecek.
إن محاولة إلصاق التهم بعمك هو إعتراف ضمني بالذنب