Türkçe → Arapça
sorgu yargıcı Arapça dilinde
الطبيب الشرعي
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hayır. O sadece bir sorgu yargıcı.
كلا، فقط المحقق القضائي
Sorgu yargıcı tavan arasında mı bekliyor seni?
أجل، أنا كذلك هل تقولين لي أنه بانتظارك بمكان كهذا؟
O salak sorgu yargıcı züppenin teki olmasaydı...
إن لم يكن ذلك القاضى غبياً
Bu şartlar altında, sorgu yargıcı Ryan'ın, sanığın Peder Lambert'i öldürdüğünü ispatlanmasını sağlamaktan başka alternatifi yoktu.
في مثل هذه الظروف لم يكن هناك بديل لقاضي التحقيق رايان سوى جعل نتائج التحقيق الذي قام به يتضمن الاتهام بقتل الاب لامبرت