Arapça → Türkçe
محقق Türkçe dilinde
müfettiş
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
محقق بوليسى
Özel polis.
هل انت محقق؟
Siz dedektif misiniz?
انا محقق خاص
Ben özel müfettişim.
الان انت محقق
Artık sen bir dedektifsin.
محقق نيكولاس فولى
Müfettiş Nicholas Foley.
فلتستأجر محقق خاص
Bir özel hafiye tut.
أنت محقق خاص إذن؟
Özel dedektifmişsiniz, ha?
محقق الشرطة: بارك!
Polis memuru Park!
مكتب محقق الوفيات؟
Adli Tıp.
(مارلو)، أنا محقق خاص.
Marlowe. Özel dedektifim.
"فيليب مارلو)، محقق خاص)"
PHlLlP MARLOWE ÖZEL DEDEKTİF
بلانتيفو" قال أنه محقق" محقق خاص
Plantiveau onun bir dedektif olduğunu söyledi. Özel dedektif.