Türkçe → Arapça
saçmalık Arapça dilinde
هراء
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Saçmalık.
هذه نكته
Bu saçmalık!
انها هراء!
Saçmalık bu.
ذلك هراء.
Ne saçmalık.
مجرد هراء
Saçmalık mı?
ولكن هذا سخيف سخيف؟
Saçmalık değil.
انها ليست هراء.
Saçmalık, adamım.
مجرد هراء، يا رجل.
Tamamen saçmalık.
أوه،كلام فارغ.
Saçmalık elbette!
هراء بالطبع
Saçmalık, çocuğum!
لا يا طفلتى
Saçmalık diyorum sana. Saçmalık!
هراء، وأنا أقول لك.
"Tamamen saçmalık." diyor, "Tamamen saçmalık. "
بالكلام الفارغ الي،"قالتْة. "كلام فارغ. "