söz konusu olan Arapça dilinde

Söz konusu olan kira sözleşmesiyse

حين يتعلق الأمر برسم عقود الإيجار

Söz konusu olan, sadece ürününüz değildir.

ركز على هذا. الأمر لا يتعلق فقط بالمنتج.

Bütün bu hafıza yarışmalarında söz konusu olan

الفن الكامل لما يحدث

Ama söz konusu olan benim ailem değil, senin ailen.

ولكنها أسرتك لا أسرتى

Söz konusu olan Brick'se... kimse ona ait olan bir şeyi alamayacak.

انها تريد حصتها أيضا بقدر ما يهتم بريك لا أحد سيأخذ أى شئ

Söz konusu olan radyanlarsa, bu, "e" üssü "i" "fi"dir. "e" üssü "i" "fi"dir.

ولكن هذا - إذا كنا نتعامل مع الدرجة بالراديان- -

Komiser Kolumbo. Biraz zaman ayırabilirseniz, söz konusu olan Bayan Caldwell.

الملازم " كولومبو " لو تعطني لحظة

Burda söz konusu olan Japonya'nın onuru ve gururu. Tekrar sesimiz duyurmanın zamanı geldi!

شرف اليابان وكبريائها سيتحددان هنا

Bu odada olan bizler için söz konusu olan sadece en zayıf, en fakir kişi değil, bütün toplumdur; yani dünyanın kendisidir.

هؤلاء الموجودين معنا فى هذه الغرفة, انه ليس الافقر او الاكثر ضعفا شخصيا انه المجتمع, الثقافة و انه العالم بنفسه

Böylece, fotoğrafçılığın bizi nasıl da kandırdığına ve bunun söz konusu olan gerçeklikten daha ilginç olduğuna dair bu proje üzerinde çalışmaya devam ettim.

لذلك استمريت في العمل علي هذا المشروع عن قدرة التصوير علي اغراءنا وما هو اكثر تشويقا ان تنظر علي الواقع الحقيقي للموضوع

Bütün bu hafıza yarışmalarında söz konusu olan ve günlük hayatta bir şeyleri daha kolay hatırlamamızı sağlayan şey isim olan Baker'ı meslek olan fırıncıya çevirebilmek.

في مسابقات الذاكرة هذه والفن الكامل لتذكر الأشياء بشكل أفضل في حياتنا اليومية يكمن في اكتشاف طرق لتحويل الاسم بيكر (حرف البي الكبير)

İnsanlar virüs tanıma ajanları yapmak istediğinde genelde söz konusu olan bu hızlı evrimleşen bölgedir, çünkü eğer bir şeyler sürekli değişiyorsa nasıl tanıyabiliriz ki?

عندما يفكر الناس في صنع عوامل كاشفة لكل الفيروسات، عادةً تكون مشكلة التطور السريع عائقاً، لأنه كيف يمكننا الكشف عن شئ اذا كان يتغير دائماً؟