Türkçe → Arapça
pragmatik Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şu an 'Pragmatik Kaos' u kullanıyolar.
وهم يستخدمون الآن خوارزمية " الفوضى البرجماتية "
'Pragmatik Kaos' un sahip olduğu etkileri değiştirmiyor.
انها تتصرف بصورة ما عن طريق استقراء عام ولكنها تملك تأثيراً واسعا فخوارزمية الفوضى البرجماتية
Ve amacımız klinik olarak giyilebilecek pragmatik bir cihaza sahip olmak.
وهذه هو محور هدفنا -- الحصول على جهازِ طبي يمكن برمجته وارتداءه.
'Pragmatik Kaos' diğer Netflix algoritmaları gibi aynı şeyi yapmaya çalışıyor.
والخوارزمية تلك هي مثل خوارزميات نيتفليكس Netflix وهدفها مهمة واحدة فقط
Tamamen pragmatik bir bakış açısıyla......bu şimdiye kadar akıl edilmiş en verimsiz can ve kaynak israfıdır.
من وجهة نظر واقعية تماما إنها الطريقة الأكثر هدراً للأرواح وللموارد منذ بدء التاريخ
Diğer bütün Netflix algoritmaları gibi, 'Pragmatik Kaos' da sonunda kiralanan filmlerin yüzde 60'ını belirliyor.
كمعظم خوارزميات نيتفليكس Netflix تحدد في نهاية الامر 60%
Moore, vizyonerler ile ana akım ve pragmatik ile tutucu piyasalar arasında......bir boşluk, bir uçurum olduğunu öne sürmüştür.
سلم مور جدلاً بوجود فجوة، صدع، بين أصحاب الرؤى والتقليديين، والسوق البراغماتي والسوق المحافظ.
Kültürümüzde olanlar bir çeşit pragmatik tutum gibi görünüyor: " Tamam, bu çizgileri biryerlerde çizmek zorundayız, o halde bu çizgileri bir yerlere çekeceğiz. "
يبدو أن ما يحدث في ثقافتنا هو نوع من إتجاه عملي: "حسنا, لابد أن نرسم الخط في مكان ما,