personel Arapça: عامل (ʿāmil) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

"personel" kelimesi, bir kurumda çalışan kişiler anlamında kullanılır. Arapçada tekil "عَامِل" (ʿāmil) ve çoğul "عَامِلُون" (ʿāmilūn) şeklindedir. İş yerinde "personel" demek için bu kelimeler tercih edilir.

Örnek cümleler

هَذَا هُوَ العَامِلُ الَّذِي أَدَارَ المَكْتَبَ

hāḏā huwa al-ʿāmilu al-ladhī adāra al-maktaba

Bu, ofisi yöneten personeldir
العَامِلُون يَجْتَمِعُونَ كُلَّ صَبَاحٍ لِلتَّخْطِيطِ

al-ʿāmilūna yajtamiʿūna kulla ṣabāḥin li-t-taḵṭīṭ

Personel her sabah planlama için toplanır
نَحْنُ نُقَدِّمُ خِدْمَاتٍ لِلْعَامِلِينَ الجُدُدِ

naḥnu nuqaddimu ḫidamātin lil-ʿāmilīna al-judad

Yeni personellere hizmet sunarız

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bu personel ile

الذين بمقدورهم التعرف على المشاكل الصحية،

Personel izleme açık.

شغل التعقب الشخصى

İyi personel anahtardır.

فريق عمل جيد هو مفتاح الحل.

Bay Shaw, personel müdürü.

السيد شوو, مدير الموظفين

Yeni personel! Mutlak disiplin!

موظفين جدد، صرامة مُطلقة

Beni personel müdürüne bağlayın.

اوصلني الى رئيس الفريق.

Personel kayıtları bodrum katta.

سجلات التوظيف موجودة في القبو

Merkez kapalı, ortada personel yok.

المركز مقفل لا يوجد موظفون.

Yedek personel devreye sokulacak mı?

هل أرفع من درجة إستعداد السفينه؟

Plyne personel alıp müzisyenler tuttu.

أتى بلين بمساعدين وموسيقيين آخرين

Arkadaşım personel departmanında çalışıyor.

صديقي فى دائرة الموظفين

Personel değerlendirmeni, Personel Bölümünden Bay Sheldrake'e yollayacağım.

سأرسل تقرير الكفاءة ذاك إلى السيد (شيلدراك) في قسم الموظفين

Sorular ve cevaplar

"personel" kelimesi tekil ve çoğul olarak nasıl söylenir?

Tekil: "عَامِل" (ʿāmil), çoğul: "عَامِلُون" (ʿāmilūn).

Bu kelime resmi bir terim midir?

Evet, kurum ve şirketlerde çalışanları tanımlamak için resmi bir terimdir.

personel Arapça dilinde