Türkçe → Arapça
onun gibi Arapça dilinde
كما هي
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Onun gibi mi?
أعجبك؟
Evet onun gibi.
مثل ماردى جراس؟
Tıpkı onun gibi.
مثله تمامًا
Onun gibi birşey.
شيء من هذا القبيل
Onun gibi inatçısı
لميكنهناكتصلب..
Onun gibi değilim!
أنا لم أنضم له
Onun gibi değilsin.
انت لست مثله
Onun gibi bir şey, evet.
شىء من هذا القبيل نعم
Onun gibi birşey, saçmaydı.
شئ من هذا القبيل، لقد كان سخفاً
Onun gibi serseriye yakışır.
لقد إنتهت الحرب معالمتشردونأمثـاله، الأمـر لا يُفـاجئني
Onun gibi yaşlıları istemiyoruz.
(حورج) مرحباً بك
Haydutlar, soyguncular, onun gibi şeyler.
مثل العصابات واللصوص وكل شئ و كيف له ان يعرف؟