Arapça → Türkçe
مثله Türkçe dilinde
bunun gibi
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
رجل مثله
Öyle bir adam!
يبدو مثله
Benziyor.
مثله تماما.
Tıpkı öyle.
لا يبدو مثله
Ona benzemiyor.
انت لست مثله
Onun gibi değilsin.
هذا يبدو مثله
Bu olmalı.
إنك متدين مثله
Evet, en az onun kadar dindarsın.
كنت مثله بالسابق
Ben de böyleydim.
وهذا ما بدت مثله.
Sesi kulağa böyle geliyordu.
ولم يفعل الآخر مثله.
Diğeri bunu yapmadı.
والكثيرون سيفعلون مثله
Bu herkese örnek olacak.
الفرد فيهم حيوان، يتحرك مثله، ويفكر مثله
Bu grup hayvandır. Bir hayvan gibi hareket eder, bir hayvan gibi düşünür.