Türkçe → Arapça
okumak Arapça dilinde
- Telaffuz
- qaraʾa
- Arabizi
qara2a- Tür
- fiil
- Kök
- ق ر أ
Nasıl kullanılır
"okumak" fiili, bir metni gözle takip ederek anlamak anlamına gelir. Arapçada üçüncü tekil geçmiş zaman hâli "قَرَأَ" (qaraʾa) olarak verilir; geniş zaman için "يَقْرَأُ" (yaqraʾu) kullanılır.
Örnek cümleler
-
هُوَ قَرَأَ الكِتَابَ بِسُرْعَةٍ
huwa qaraʾa al-kitāba bisurʿatin
O, kitabı hızlı okudu
-
نَحْنُ نَقْرَأُ القِصَّةَ كُلَّ يَوْمٍ
naḥnu naqraʾu al-qiṣṣata kulla yawmin
Her gün hikayeyi okuruz
-
سَيَقْرَأُ الطِّفْلُ القِصَّةَ الآنَ
sayaqraʾu al-ṭiflu al-qiṣṣata al-ʾān
Çocuk şimdi hikayeyi okuyacak
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Okumak?
قراءة؟
"Kitap okumak"
قراءة الكتب؟
Nehri okumak mı?
قراءة النهر?
Okumak istiyorum.
لازلت أقرأ.
Okumak ister misin?
هل ترغب في قراءتها؟
Geleceği okumak için.
لقراءة المستقبل حقاً؟!
Okumak ister misiniz?
ألا تريد قراءتها؟
Okumak hoşuma gidiyor.
أشعر بشيء غريب في داخلي.
Dil okumak istiyordum.
أردت دراسة الألسن
Sen okumak istemiyorsun.
لا ترغب بالدراسة.
Takvimden veri okumak olanaksız:
عاجز إلى قراءة رزنامة البيانات
Yurtdışında okumak istediğini söylemiştin.
لقد قلتي انك تريدين الدراسة في الخارج صحيح؟
Sorular ve cevaplar
"okumak" fiilinin geçmiş zamanı nasıl söylenir?
"قَرَأَ" (qaraʾa) şeklinde.
Geniş zaman hâli nedir?
"يَقْرَأُ" (yaqraʾu) şeklinde.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi